第 三 課
Đệ Tam Khóa
Bài Số 3
北風
Bắc Phong
Bắc phong khởi đại tuyết phi,
Huynh dữ muội vãng khán tuyết,
Đình tiền ốc thượng nhất phiến bạch sắc.
Gió Bắc
Gió Bắc nổi lên, tuyết lớn rơi (bay).
Anh và em gái đi xem tuyết.
Sân trước và trên mái nhà [tạo thành] một mảng màu trắng
北風起 大雪飛
兄與妹 往看雪
庭前屋上 一片白色
Từ mới: