11 Ngũ Hình

Post date: Jun 13, 2013 9:19:13 AM

第十一章

五刑

子曰:

五刑之屬三千,

而罪莫大於不孝。

要君者,無上;

非聖人者,無法;

非孝者,無親,

此大亂之道也。

Đệ Thập Nhất Chương

Ngũ Hình

Tử viết:

Ngũ hình chi chúc tam thiên,

nhi tội mạc đại ư bất hiếu.

Yếu quân giả, vô thượng;

Phi thánh nhân giả, vô pháp;

Phi hiếu giả, vô thân,

thử đại loạn chi đạo dã.