44 Nhân di tử kim mãn doanh

• 1. Người ta để lại cho con đầy rương vàng 

  2. Ta dạy con chỉ có một bộ sách. 

  3. Siêng thì có công, ham chơi thì vô ích 

  4. Khuyên răn trò gắng sức học. 

Người ta để lại cho con vàng rồng đầy rương; ta dạy cho con chỉ một bộ sách. Siêng thì có công, ham chơi thì không có ích. Khuyên răn trò gắng sức học.