派生語、方言

理語族統合辞書

・リパライン語族

・ユナ・リパライン語派

標準理語

-デュイン方言 dyinen lkurkxarg

-ファルトクノア方言(辺境語) Faltknoa'd lurkxarg

-アイレン方言 ai'ren lurkxarg

-パイグ方言 Perger'd lineparine

-ユーゲ方言 Jurger'd lurkxarg

裕福語 aplartvirle

聖職語 estisi'avirle

水家語 dizjernivirle

・ラディーニャ語派（ラネーメ人など）

ラディーニャ語 Ladirnia

アル語 Alavirle

・ヴェフィス語派（ヴェフィス人、ターフ系ディアスポラなど）

ヴェフィス語 Vaifise

フレッドシャー語 Diant fladsha

パエンタ語 Paenta

ブルミエント・チャウデ語 Blumi'ent-chaude

・リーナスタン語派（リナエスト人、リパラオネ系ディアスポラなど）

ユフィシャール語 Juphphixarlla

タウニラウィッリー語 Taunirəwɨllī

ミルドネジア語 mildenesijad

・ダルヴシア語派(単独諸語、ダルヴシア人)

ダルヴシア語 Darvsia

・ユミサ語派（ラネーメ系リパラオネ人など）

カンルーッフー語 kán lûk fû

プラーッテープ語 plát-thēp

ユミサ語 yɯmisa ʨʰɛpmok

・現代シェルケン・リパライン諸語（穏健派シェルケン・コミュニティ）

洞窟シェルケン・リパライン語

・古語

古典リパライン語

中期リパライン語

・ピジン/クレオール

東島通商語 Pemecepe lukup

サニス語 Rukuuphtres sangs

フェクパル語 Fekpal(文法書, 単語帳)

リナバイナ語 Rinabaina

・その他

ルテリス語 Ruterrija

ロポバサトガ Lpobsatoga

リネパーイネ語 Lineparine