ラディーニャ語

・大独音字編制以前の古理語の音韻を残す。

• 1. rは語中音節なら/ʁ/、語末音節なら/x/

  2. 語頭、語中のlはвになる。

  3. 語末のlはфになる。

  4. cはкになる。

  5. jはжになる。

  6. zはзになる。

  7. sはсになる。

  8. bはмになる。

  9. V+rlはV+lになる。

・母音は独自に変遷している。

• 1. a,o,uの第一グループ

  2. e,iの第二グループ

に分れ母音調和を行う。

この表に沿って第一母音に沿い母音を変化させる。

jo,juは第二グループではi,jになる。

Ex)Siburl →симил(simil)

文法

文法は大体標準リパライン語の上位互換であるが、一部異なる。

代名詞

動詞

動詞時制・相は語尾で表す。

動詞の否定の副詞にはエタンセンス語語源のnir,neを使う。

形容詞

形容詞の級は先頭母音の母音グループで二つに分かれる。

形容詞の修飾する方向は以下のように決める。

名詞

一般名詞の格は最後尾母音のグループ以下の通りとなる。

助動詞

助動詞は文頭にしか来る事が出来ない。

古理由来の標準語に無い助動詞には以下がある。

語順

語順は基本SVOである。標準語と違い格の明示は常に行わなくてはならない。

疑問文

疑問文の語順はVSOになる(古理由来)。但し助動詞vieliを使う場合は基本語順を使う。

文字

文字は基本的にラネーメ国では北のオリャーチ連邦で話されるオリャーチ語の影響でオリャーチ文字が使われる。ユエスレオネで話されるラディーニャ語は旧リパーシェとデュテュスンリパーシェを使い分ける。