[nimisõna] apostel = läkitatu = misjonär = (evangelist) = (evangeeliumi) (kuulutaja) = (prohvet) = (preester) = (maapealne) (ingel) = (kes tahes) (inimene) kes (kuulutab) (evangeeliumi) või (asutab) (kusagil) mõne uue (koguduse) = Kreeka keeles (APOSTOLOS [4][2]) = (inglise keeles) (apostle);
[tegusõna] läkitama = (välja) läkitama = (kedagi) (kuhugi) (saatma) mõnda (käsku) (täitma) = Kreeka keeles (APOSTELLO [4][2]) = (inglise keeles) (send);
(Piibel)(Rm 1:1)(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9):
- (Eesti 1968) Paulus, Jeesuse Kristuse sulane, kutsutud apostliks, välja valitud kuulutama Jumala evangeeliumi,
- (Eesti 1997) Paulus, Kristuse Jeesuse sulane, kutsutud apostel, välja valitud kuulutama Jumala evangeeliumi,
- (Eesti ____) (Paulus), (Kristuse) (ori), (Jeesuse) (kutsutud) (apostel), (eraldatud) (Jumala) (evangeeliumi) {kuulutamise} (jaoks);
- (2) _ (Eesti) (PAYLOS [3][4] = Paulus), (DOYLOS [3][4] = ori) (HRISTOY [3][4] = Kristuse), (IESOY [3][4] = Jeesuse) (KLETOS [3][4] = kutsutud) (APOSTOLOS [3][4] = apostel), (AFORISMENOS [3][4] = eraldatud) (EIS [3][4] = sisse = jaoks) (EYAGGELION [3][4] = evangeeliumi) (TEOY [3][4] = Jumala);
- (2) (PAYLOS [3][4] = Paul), (DOYLOS [3][4] = servant) (HRISTOY [3][4] = of Christ), (IESOY [3][4] = of Jesus) (KLETOS [3][4] = called) (APOSTOLOS [3][4] = apostle), (AFORISMENOS [3][4] = having been set apart) (EIS [3][4] = for) (EYAGGELION [3][4] = [the] gospel) (TEOY [3][4] = of God),
- (3) (PAYLOS = Paul), (DOYLOS [4][2] = a servant) (IESOY = of Jesus), (HRISTOY [4][2] = of Christ) (KLETOS [4][2] = called) (APOSTOLOS [4][2] = apostle), (AFORISMENOS [4][2] = being separated) (EIS [4][2] = for) (EYAGGELION [4][2] = the good news) (TEOY [4][2] = of God),