Przeczucie
Mamże śmierci się bać? Gdy w gardle mgła mnie dławi
I gdy rosa twarz chłodzi,
Gdy gwałtowna śnieżyca i światło błyskawic
Znaczą, że już nadchodzi
Wielki, groźny mrok nocy i burzy ciśnienie,
W tle sterczy bastion wroga,
Który tam na mnie czeka, budząc przerażenie,
Lecz to jedyna droga.
(fragment)
(tłum. Wiktor J. Darasz, 2000)