Saint-Donat-sur-l'Herbasse est une commune du département de la Drôme.
Les monuments intéressants sont la Collégiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul et son cloître.
La collégiale fut construite à la fin du XIe siècle en pierre de molasse.
Il ne reste de cette époque que la partie basse du clocher-porche.
L’église devenue collégiale fut reconstruite au XIIe siècle, puis enlaidie au cours des siècles.
C’est au XIIe siècle, grâce au don de Béatrice de Bourgogne, que le prieuré fut reconstruit.
Le cloître fut construit vers la fin du XIIe siècle sur l’ancienne place d’armes du château.
Il n’en reste que la remarquable galerie occidentale
Sur les piles d’angle des bas-reliefs d'évangélistes
A côté d’eux, la représentation de musiciens jouant notamment de la vielle.
L'arcade était couronnée d’une frise de feuillage, dans laquelle s’incrustait des animaux.
Entre les arcades, dans un cercle, il semblerait que l’on trouve la représentation de métiers de l’époque, comme un forgeron, un bûcheron et un paysan.D'autres représentent des personnages mythique comme le drac (sirène mâle).
Des piliers illustrent certaines scènes bibliques.
Côté est, les chapiteaux ont été refaits avec qualité.
Le bâti actuel de la Collégiale avec son cloître, en partie conservé, enrichi de représentations sculptées, scènes religieuses et profanes, ainsi que la Chapelle des Évêques sont les seuls vestiges romans authentiques.