Classic Vanilla Butter Cake