5-Ingredient Mexi Quinoa Stuffed Peppers