Pythagore

Etymologie de Pythagore

Formé du grec "pynthanomai" (πυνθάνομαι), "apprendre" et "agôreuô" (ἀγορεύω), "parler en public".

Le nom du philosophe Grec Pythagore ou Pythagoras ("Πυθαγόρας ") vient d'une part du verbe "puthestai", issu du verbe "pythanomaï" (ou "punthanomaï", "πυνθάνομαι ") signifiant apprendre, chercher à savoir, s'enquérir, issu du Sanskrit "budh"^[1], connaître, et du Zend "budh", "voir".

"Budh" ^[2] en Sankrit est "séveiller", "percevoir" "faire connaître ou comprendre" ; et est également celui qui sait. "Budha" est une homme sage, et est l'un des descendant de Soma identifié avec la planète Mercure.

Et d'autre part du verbe grec "agoreuô" ("αγορεύω"), "parler dans une assemblée", "dire", "proclamer". Mot issu du Grec "agora" ("αγορα"), désignant une "assemblée", "un discours devant une assemblée", un "lieu de réunion", une "place publique", de là désigne également une "lieu de réunion", un "marché".

La femme de Pythagore se nommait Théanô ("Θεᾰνώ " ^[3]), bien que nommée femme de Pythagore [4] puique qu'étant l'une de ses élèves. Les filles de Pythagore se nommaient Mya, Damo et Arignote.

_______________

(11 février 2012, 29 juillet 2013 ; 1er mai 2021 ; 15 sept. 2022)
_______________

Notes et références :

[1] Dictionnaire étymologique des noms propres d'hommes. Paul Hecquet-Boucrand,
Paris Victor Sarlit, 1868. Page 184.

[2] Dictionnaire Sanskrit Français Stchoupak, Page 516 colonne II

[3] Dictionnaire Latin Français Félix Gaffiot, page 1567, colonne I.
[4] Dictionnaire des noms propres d'homme page 224