20150729 - 'Hier is laatste woord nog niet over gezegd'

Bron: Eindhovens Dagblad, woensdag 29 juli 2015, ed.nl

Transcriptie van de communicatie tussen het Transavia-toestel en de Rotterdamse luchtverkeersleiding.

Transavia-toestel: 'Goedemiddag, Transavia-3K. Wij zijn naar jullie onderweg maar we zijn even benieuwd hoe het eruit ziet op de luchthaven?

Rotterdam-toren: 'Jaha... het waait nogal.' (...)

Transavia-toestel: 'Het is nog steeds onder de limiet voor ons.'

(...)

Het toestel maakt voorbereiding voor de landing.

Transavia-toestel: 'We maken nog een rondje om duidelijke redenen. We beslissen of we naar Amsterdam gaan of het nog een keer proberen.'

Rotterdam-toren: 'Er is vijftien minuten vertraging voor Amsterdam.'

Transavia-toestel: 'Vijftien minuten kunnen wel handelen, denk ik.'

Rotterdam-toren: 'Ik neem contact op met Schiphol. We zijn druk bezig u ergens tussen het verkeer van Schiphol in te plannen'.

(...)

Rotterdam-toren:'Het gaat waarschijnlijk veertig minuten duren'.

Transavia-toestel: 'Da's een beetje lang. (...) Dan is Eindhoven de beste optie.'

(...)

Rotterdam-toren: 'We zijn aan het overleggen met de militairen, een ogenblikje nog voor de toestemming van Eindhoven'.

(...)

'Ja, het zit niet echt mee. Maar we wachten dus even op de toestemming van Eindhoven-toren of u daar naartoe mag. Ik snap ook niet precies waar het probleem ligt. Maar ja, ik word teruggebeld.'

Transavia-toestel: 'Nou, dat mag wat ons betreft best snel gaan want het is niet zo fijn om met weinig brandstof in dit weer rond te hangen.'

Rotterdam-toren: 'Ik begrijp u helemaal mevrouw'.

Transavia-toestel: 'Dank voor de moeite. Stook ze maar even op.'

Rotterdam-toren: 'Het wordt steeds gekker. U wordt geweigerd op Eindhoven, daar is het laatste woord nog niet over gezegd. Schiphol zegt dat als u nog één rondje maakt dan kunt u daarna doorkomen.'

Transavia-toestel: 'We zitten hier aan de rand van die bui en bijna alle passagiers spugen de boel onder'.

Het toestel kon niet in Eindhoven terecht omdat de piloten op dat moment niet aangaven in de problemen te zitten