1603 : " To be or not to be... " Hamlet de Shakespeare, acte III, scène 1