Apéndice 23 

23. Letras de institución del Prior conventual  (474; 481 § II)

Yo, fr. N. N., Prior Provincial de la Provincia N. 

Estando vacante el priorato de nuestro convento de N., y correspondiéndome a mí, después de siete escrutinios ineficaces (o por otra causa), proveer de Prior al citado convento, he sido diligente en instituirlo cuanto antes. Por eso, con el consentimiento del Consejo de Provincia, a ti, fr. N. N., te he elegido para ese cargo. Así pues, a tenor de las presentes, te instituyo a ti, fr. N. N., Prior del mencionado convento, mandando en virtud de obediencia a ti, que dentro del plazo de cinco días aceptes dicho oficio del priorato y te dispongas al desempeño del mismo, o rechaces tal oficio; y a todos y a cada uno de los frailes perteneciente al mencionado convento que, después de tu aceptación, te reciban como verdadero y legítimo prior. 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. 

Dado ...

Las letras han de firmarse del mismo modo que las letras de confirmación de la elección, de acuerdo con el precedente n. 20. 

De igual forma se redactan y firman las letras de nombramiento del vicario Provincial.

23. Litterae institutionis prioris conventualis (474; 481 § II) 

Ego, fr. N.N., provinciae N. prior provincialis.

Vacante prioratu conventus nostri N., cum ad me, post septem scrutinia inutilia (vel propter talem causam), pertineat praedicto conventui de priore providere, sollicitus fui quantocius illum instituere. Quapropter, de consensu consilii provinciae, Te, fr. N.N., ad istud onus elegi. Igitur, tenore praesentium, instituo Te, fr. N.N., in priorem praefati conventus, praecipiens in virtute oboedientiae Tibi quidem, ut infra quinque dies dictum prioratus officium acceptes et ad illius exsecutionem te accingas, aut idem officium recuses; omnibus vero et singulis fratribus ad praedictum conventum pertinentibus, post tuam acceptationem, ut Te tamquam verum et legitimum priorem suscipiant. 

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. 

Datum …… 

Litterae subscribantur eodem modo quo litterae confirmationis electionis, vide supra n. 20. 

Eodem modo scribantur et subscribantur litterae institutionis vicarii provincialis.