Art. III - De obiecto administrationis seu de iure ad bona

Objeto de la administración o derecho a los bienes

[546-549]

546.— Pertenece al convento, a no ser que el Capítulo Provincial establezca otra cosa:

1º todo lo que los frailes asignados a él adquieren con su trabajo y actividad o reciben en atención a ellos o al convento, lo mismo que las pensiones personales de cualquier género que sean, salvo los nn. 174 y 200 § IV;

2º las donaciones hechas a favor del convento;

3º todos los bienes adquiridos legítimamente en el transcurso del tiempo, sean bienes muebles o inmuebles o capitales, y sus réditos.

546. — Ad conventum pertinet,

nisi aliter a capitulo provinciali statuatur:

1° quidquid fratres ibi assignati labore aut industria sua vel intuitu personae vel conventus acquirunt, necnon eorum pensiones personales cuiusvis sint generis, salvis, nn. 174 et 200 § IV;

2° dona facta in favorem conventus;

3° omnia bona decursu temporis legitime acquisita sive immobilia sive mobilia sive capitalia, eorumque reditus.

Normas particulares

Ver nn. 55 y 61 del Estatuto de la Provincia de San Agustín en Argentina y Chile.

547.— Suprimido un convento, todos sus bienes se transfieren a la Provincia, cumplidos los requisitos legales.

547. — Suppresso conventu,

eius bona devolvuntur ad provinciam, servatis de iure servandis.

548.— Pertenecen a la Provincia, a no ser que el Capítulo Provincial resuelva otra cosa:

1º el fruto del trabajo del prior provincial;

2º las donaciones hechas a favor de la Provincia;

3º las donaciones hechas a favor de la formación de los postulantes, novicios y estudiantes y las donaciones hechas para el sostenimiento de las misiones o para otras obras, que dependen de la dirección de la Provincia;

4º el fruto de las obras e instituciones cuyos gastos hubiere asumido la Provincia;

5º el fruto de los trabajos de los frailes que están asignados o trabajan fuera de la Provincia, a tenor de lo prescrito en el n. 600;

6º los bienes hereditarios de los hijos de la Provincia de cualquier género que sean, y los legados libres, o sea, aquellas donaciones que se dejan a los frailes sin imputación alguna del bienhechor manifestada previamente por escrito o ante testigos, salvo lo prescrito en el n. 200;

7º los bienes muebles o inmuebles o capitales adquiridos por la Provincia en el transcurso del tiempo y sus réditos;

8º las contribuciones de los conventos tasadas por el Capítulo Provincial.

548. — Ad provinciam pertinent,

nisi aliud a capitulo provinciali statuatur:

1° fructus laboris prioris provincialis;

2° dona facta in favorem provinciae;

3° dona facta pro postulantium, novitiorum et studentium educatione necnon pro sustentatione missionum aut pro aliis operibus, quae a provinciae directione pendent;

4° fructus ex operibus et institutis, quorum provincia assumpserit expensas;

5° fructus laboris fratrum extra propriam provinciam assignatorum vel laborantium, ad normam n. 600;

6° haereditaria filiorum provinciae bona cuiusvis generis necnon legata libera, id est, quae fratribus, absque ulla benefactoris intentione prius in scriptis vel coram testibus manifestata relinquuntur, salvo n. 200;

7° bona immobilia vel mobilia vel capitalia decursu temporis a provincia acquisita, eorumque reditus;

8° contributiones conventuum a capitulo provinciali taxatae.

549.— Pertenecen a la Orden:

1º los bienes muebles, inmuebles y el capital, tanto de la Orden como de los institutos sometidos inmediatamente al maestro de la Orden, y sus réditos;

2º el fruto del trabajo de los frailes que trabajan en los institutos y en la Curia Generalicia, y las donaciones hechas a todos ellos sin especificar condición alguna, salvo el n. 600;

3º las contribuciones de las provincias tasadas por el Capítulo General;

4º las contribuciones de los conventos e institutos sometidos inmediatamente al Maestro de la Orden y tasadas por él mismo con su Consejo;

5º todos los ingresos que llegaren en atención a la Orden.

549. — Ad Ordinem pertinent:

1° bona immobilia, mobilia et capitalia tum Ordinis tum institutorum magistro Ordinis immediate subiectorum, eorumque reditus;

2° fructus operis fratrum in iis institutis et in curia generalitia laborantium, necnon dona illis omnibus largita sine condicione speciali, salvo n. 600;

3° contributiones provinciarum a capitulo generali taxatae;

4° contributiones conventuum vel institutorum immediate subiectorum magistro Ordinis, ab ipso cum suo consilio taxatae;

5° omnes alii proventus intuitu Ordinis advenientis.

Page updated

Report abuse