RS Estilo Indirecto

Reported Speech (El estilo indirecto)

El estilo indirecto, a diferencia del estilo directo, no utiliza las comillas y no necesita ser palabra por palabra. En general, cuando se usa el estilo indirecto, el tiempo verbal cambia. A continuación tienes un explicación de los cambios que sufren los tiempos verbales.

A veces se usa "that" en las frases afirmativas y negativas para introducir lo que ha dicho la otra persona. Por otro lado, en las frases interrogativas se puede usar "if" o "whether".

Nota: Ten en cuenta también que las expresiones de tiempo cambian en el estilo indirecto. Fijate en los cambios de tiempo en los ejemplos más abajo y después, encontrarás una tabla con más explicaciones de los cambios de tiempo en el estilo indirecto.

Nota: Cuando hablamos de algo que no ha cambiado (que sigue siendo cierto) o de algo en el futuro, no es necesario cambiar el tiempo verbal.

    • Ejemplos:

  • I'm 30 years old, she said. She said she is 30 years old.

    • Play

    • "I'm 30 years old," she said. → She said she is 30 years old.

  • Dave said, Kelly is sick. Dave said Kelly is sick.

    • Play

    • Dave said, "Kelly is sick." → Dave said Kelly is sick.

  • We are going to Tokyo next week, they said. They said they are going to Tokyo next week.

    • Play

    • "We are going to Tokyo next week," they said. → They said they are going to Tokyo next week.

  • I'll cut my hair tomorrow, Nina said. Nina said she is cutting her hair tomorrow.

    • Play

    • "I'll cut my hair tomorrow," Nina said. → Nina said she is cutting her hair tomorrow.

Modal Verbs (Los verbos modales)

El tiempo verbal cambia en el estilo indirecto también con algunos de los verbos modales.

Nota: Con "would", "could", "should", "might" y "ought to", el tiempo no cambia.

Nota: A continuación tienes una tabla donde puedes observar los cambios que sufren las expresiones de tiempo cuando usamos el estilo indirecto.