Неокласики - хто вони?
Неокласицизм (грец. neos — новий і лат. classicus — взірцевий) — течія в літературі та мистецтві, що з'явилась значно пізніше занепаду класицизму як літературного напряму і знайшла свій вияв у використанні античних тем і сюжетів, міфологічних образів і мотивів, проголошенні гасел «чистого» мистецтва та культу позбавленої суспільного змісту художньої форми, в оспівуванні земних насолод. Неокласицизм виник в західноєвропейській літературі в середині XIX ст.
Неокласиками умовно називали невелике коло київських поетів, перекладачів і літературознавців 1920-х років — Миколу Зерова, Михайла Драй-Хмару, Павла Филиповича, Максима Рильського, Юрія Клена (справжнє імя — Освальд Бургардт). Поет Драй-Хмара в сонеті «Лебеді» стосовно своїх товаришів вжив вираз «гроно п’ятірне», яке стало синонімом терміна «неокласики». Вони об'єднались у неформальне товариство вільних митців, які відмежовувалися від позахудожніх організацій. Спільними для неокласиків стали принципи «аристократизму духу», творчого інтелекту, тяжіння до гармонії між раціональною сферою та почуттями. Вони захоплювалися досконалістю античної лірики, вишуканістю доробку трубадурів, глибиною орієнтальної поезії, естетичним смаком класицистів, шляхетністю барокової метафори, філігранністю творів французьких «парнасців», мовленнєвою вишуканістю поезій представників російської «срібної доби», а також українською класикою.
Їхня естетична програма характеризувалася прагненням до строгої форми, гармонійної завершеності вірша, наслідуванням класичних зразків.
Українські неокласики відмежовувались від так званої пролетарської культури, прагнули наслідувати мистецтво минулих епох, віддавали перевагу історико-культурній та морально-психологічній проблематиці.
Неокласики позиціонували себе як естетів і жорстко протиставляли себе народництву і романтизму. Крім художньої творчості, члени групи були також активними літературними критиками та теоретиками українського модернізму.
Те, що неокласики прагнули впроваджувати у своїй творчості форми та методи грецького і римського мистецтва, представникам влади здалось невизнанням радянської дійсності. Тому в 1935 р. були заарештовані М. Зеров, П. Филипович, М. Драй-Хмара, яких звинувачували в шпигунстві на користь чужоземної держави, у підговці й спробі вчинити терористичні замахи на представників уряду й партії та в приналежності до таємної контрреволюційної організації, очолюваної професором Миколою Зеровим.
Проходив у цій справі і неокласик М. Рильський, але через деякий час був звільнений. Юрій Клен, скориставшись своїм німецьким походженням, у 1932 році виїхав до Німеччини на лікування й не повернувся. М. Зеров був розстріляний 1937 р., П. Филипович загинув на Соловках того ж 1937 р., М. Драй-Хмара помер у концтаборі на Колимі в 1939 р.
Микола Костянтинович Зеров (лідер неокласиків)
Видатний український поет, літературознавець, перекладач, літературний критик, полеміст, професор, лідер неокласиків, майстер сонетної форми та перекладач античної поезії.
Сучасники називають Зерова “кардиналом української літератури”.
У грудні 1923 року відбулася перша зустріч Зерова з Миколою Хвильовим, коли той приїхав до Києва в складі харківської письменницької делегації «Гарт». Неокласики влаштовують літературні вечори, на яких намагаються згуртувати мистецькі сили, аби спрямувати їх у річище конструктивної праці. Прагнення Зерова створити спільну платформу для консолідації літературного процесу кваліфікується офіційною владою як замах на ідеологічну цноту панфутуристів та гартованців, що викликає різкий спротив.
Зустріч харківських і київських митців (Київ, 1923). Перший ряд, зліва направо: Максим Рильський, Юрій Меженко, Микола Хвильовий, Майк Йогансен, Григорій Михайлов, Михайло Вериківський. Другий ряд: Наталя Романович, Михайло Могилянський, Василь Еллан-Блакитний, Сергій Пилипенко, Павло Тичина, Павло Филипович. У третьому ряду стоять (зліва): Дмитро Загул, Микола Зеров, Михайло Драй-Хмара, Григорій Косинка, Володимир Сосюра, Тодось Осьмачка, Володимир Коряк, Михайло Івченко.
Михайло Опанасович Драй-Хмара
Український поет, літературознавець, перекладач доби "розстріляного відродження".
Сучасники іноді називали Михайла “співцем споглядання”. Він віддається пошукам гармонії з природою, з людьми і світом. Милується красою рідної землі, озерами, лугами, золотим сонцем, що скотилось на пухку солому, журавлями, які спішать з вирію. Пейзажні мініатюри поета вражають майстерним відтворенням звукових і зорових вражень. “Я світ увесь сприймаю оком, бо лінію і цвіт люблю”- пише він в одній із своїх поезій.
В історію української літератури Драй-Хмара увійшов як учасник літературного угрупування неокласиків.
1928 р. року Михайло Драй-Хмара надрукував сонет «Лебеді» з присвятою своїм товаришам, де вжив вислів «гроно п'ятірне»:
О гроно п'ятірне нездоланих співців,
крізь бурю й сніг гримить твій переможний спів,
що розбиває лід одчаю і зневіри.
Але саме з цього сонета почалися всі неприємності поета. Неприборканих співців більшовицька система не терпіла.
Публікація сонета викликала шалену атаку на його автора, якого влада звинуватила в “поширенні контрреволюційних ідей”.
Павло Петрович Филипович (псевдонім Павел Зорев)
Український поет та літературознавець доби “розстріляного відродження”. Перекладач, педагог.
Як літературний критик виступив вперше в часописі «Книгар» під редакцією Василя Старого і Миколи Зерова. Широку літературознавчу працю розгорнув як співробітник ВУАН, публікуючи низку праць з історії української літератури і редагуючи ряд літературознавчих збірників. У своїх працях дотримувався порівняльно-історичного методу і був одним із найвидатніших представників цієї школи в українському літературознавстві.
Науковець європейської міри, задивлений в щонайкращі зразки класичних і західноєвропейських й українських традицій, поет-неокласик Павло Филипович був чужий і далекий до настанов і директив комуністичного режиму в літературі й тому теж цілком неприйнятний і ворожий для нього.
Його невеликий літературний доробок - дві збірки поезій: “Земля і вітер”, 1922; “Простір”, 1925 відзначаються високою літературною культурою, глибиною думки й досконалістю форми. Ранні його вірші позначені символізмом. Філософськими підвалинами його поезії є насамперед людина, її місце в природі й історії. З цього походить його виразний універсалізм, тяжіння до безмежних, майже космічних просторів ”Дивись, дивись, безмежні перелоги”. Поетові властиве вміння поєднувати сучасність з далеким минулим і майбутнім.
Юрій Клен Oswald-Eckard Burghard
Один із українських неокласиків, поет, перекладач, літературознавець.
Став живим мостом між репресованими митцями та творцями-діаспорянами. Один із символів українського Відродження. Хоча за походженням він був німець - Освальд-Екгарт Бургардт - усе життя вважав себе українцем.
Уже в 20-ті роки розкрилися його манери письма, які зближували Юрія з неокласиками. В 1943 р. з’являється на світ збірка поезій Юрія Клена “Каравели”, у якій автор спробував синтезувати творчі принципи київських неокласиків.
Головний твір Юрія Клена - “Попіл імперій”, широкомасштабний літопис драматичних процесів ХХ ст. У ньому розкривається неспростовна закономірність краху монархічних і деспотичних держав-потвор. Трагічне знищення української культури в добу сталінізму, нелюдська жорстокість Другої світової війни - центральна тема твору.
Максим Тадейович Рильський
Український поет-академік, перекладач, публіцист, громадський діяч, мовознавець, один із неокласиків, літературознавець, літературний редактор музичних полотен.
Писати Максим Рильський розпочав рано, ще підлітком. У 1920-х роках Рильський належав до мистецького угруповання «неокласиків», протягом десятиріччя вийшло десять книжок поезій, серед яких «Синя далечінь» (1922), «Поеми» (1925), «Крізь бурю і сніг» (1925), «Тринадцята весна» (1926), «Гомін і відгомін», «Де сходяться дороги» (1929), та декілька книжок поетичних перекладів, зокрема 1927 року — переклад поеми Адама Міцкевича «Пан Тадеуш».
Як і решта неокласиків, Рильський безпосередньо своєю творчістю не реагував на політичні події й протягом 1920-х років цілковито ізолювався від радянської дійсності, лише подеколи у відвертій формі (наприклад, у вірші «На світі є співучий Лянґедок») чи у вигляді іронічних «відступів» (як у «Чумаках» чи в поемі «Сашко») виявляв обурення проти ідейно-політичної та літературної атмосфери, що панувала тоді (зокрема, у статті «Моя апологія, альбо самооборона», що вийшла в київській газеті «Більшовик» 23 вересня 1923 року.
Така поведінка поета викликала гострі напади офіційної критики.
Колір у поетичному тексті часто відіграє одну з основних функцій творення оригінальних художніх образів, розкриває та увиразнює стиль окремого автора. З’ясування значення кольору в художньому творі є значущим, оскільки допомагає зрозуміти внутрішній стан ліричного героя: його настрої, переживання, почуття.
Колір відігравав важливу роль у міфології, богослужінні, народних обрядах, геральдиці, алхімії, образотворчому мистецтві та ін. Тому очевидно, що кольороназви у творчості представників «розстріляного відродження» мають особливе стилістичне й асоціативне наповнення.
Аналіз кольоропозначень у творчості неокласиків свідчить про те, що їм властиве естетичне ставлення до кольору. За добором і застосуванням барв у художніх контекстах їм притаманний імпресіонізм у відображенні картини світу, тобто письменники відтворюють не той колір, який є постійною ознакою явища, предмета, а властивий явищу чи предмету в конкретний момент за певних умов.
Наприклад, у ранній творчості М. Рильський використовує для повноти образу й традиційні сталі фольклорні епітети: вуса чорні, сірий вовк, сизий орел, вороний кінь, дівчина білолиця тощо.
За допомогою назв кольору автор творить складні прикметники (більшість із них вважаємо індивідуально-авторськими новотворами), зокрема, з такими частинами:
− золото-: золотоокий метеор, золотопоясний стан, злотолитий ранок, злотоіскрявий вихор, червоноіскрявий вахляр;
− синьо-: синьоокий день, синьоокий Крим;
− біло-: біло-крилатий парус; білогрива хвиля;
− срібно-: срібномісячна кімната, сріблоткані хмарки;
− жовто-: жовторебрі кручі;
− блакитно-: блакитнокрила плавба.
Отже, в основному письменники дотримуються загальноприйнятої символіки певного кольору. Здебільшого колір викликає традиційні асоціації. Однак інколи натрапляємо на специфічні, власне авторські трактування семантики використаних кольороназв. Тоді кольори, які повинні б показати настрій і переживання людини, набирають іншого, часто глибоко філософського значення, перетворюючись на кольори буття.
Сіненко Валерія, 11Аб
Калейдоскоп кольорів
Людина здатна бачити світ у яскравих кольорах. Якщо одні люди просто милуються різнобарв'ям навколишнього світу, то інші самі створюють неповторну кольорову картину за допомогою слова.
Синій і золотий – це кольори, які найбільше опоетизовані романтиками й символістами. Ці барви формують романтичну модель трактування певних образів: поля, землі, вітру, хмар, сонця. На думку багатьох дослідників, кольороназви синій та золотий зберігають дохристиянську символіку, за якою існує стала відповідність між синім кольором та землею, а золотий асо-ціюється із семантикою оновлення, життєствердження.
Неокласики у своїх поетичних творах використовують багату кольорову палітру. Барви виконують важливу роль у поезії митців. Кольори не тільки створюють яскраві картини природи, а й змальовують внутрішній світ ліричного героя, вони є засобом передачі емоцій та душевних переживань.
Максим Рильський
Синій колір асоціюється із гармонією, спокоєм, але також із тихим замріяним смутком, стає носієм додаткового значення «безкінечний, безмежний». Однак кольористичний епітет синій, потрапляючи в художній контекст, стає залежним від нього, зазнає впливу всієї образної тканини художнього твору, що впливає на семантичне перевтілення слова. Поєднуючись з іменниками, які називають абстрактні поняття, епітет синій зазнає складних семантичних зрушень. Так, поетичний фразеологізм М. Рильського «синя далечінь» резонував у віршовій мові романтичної стильової течії як знак вимріяного ідеалу.
Хоча в народних піснях синій часто означає журбу (образ синього вина), у М. Рильського він максимально позитивний і життєствердний, напр.: "сміх ясний, як день блакитний; виходжу я на шлях – на смугу ясно-синю".
Важливість цього кольору у власній творчості підкреслює і сам автор: "Як живу / Одноманітно! Навіть синій / Хоч часом колір і назву, / Але то просто вже до стилю, / Та й то – «пора б і перестать»". Бачимо, що саме синій колір є для письменника консолідуючим ядром для образності й різноманіття.
Юрій Клен
Реалізація символічних образів у поезії Юрія Клена засвідчує мистецько-філософські набутки античної, європейської та національної класики, враховуючи естетичні новації часу. Особливістю поетики митця є поєднання високого й буденного, небесного й земного, особистого й всезагального, чутливість, ліризм, метафоричність, алегоричність тощо. Образи небесних світил у творах поета стають частиною людського життя та елементами світової гармонії.
У поезії «Синіють по дощах озера…» із циклу «Крізь праосінь»: «Синіють по дощах озера, / де сонце креслить золоте зеро, / чи розгубила клаптями блакить / у лісі осінь шовкопера, / що в серці явором шумить?» Юрій Клен відповідно до традиційних праслов’янських уявлень водяну стихію означує синьою, а солярний образ – золотим. Персоніфікований образ сонця утворює собою не просто коло, а метафорично постає у вигляді овалу – нуля.
Слова і квіти
Все далі розступались стіни,
в незнану ми пливли країну
на золотому кораблі,
і вірні обриси землі
зникали в млистому завою
лірично-синього спокою.
Весна
Щороку ліс міняє темні шати,
щороку сонце відновляє путь,
щоб золото плескуче розілляти
і в синє плесо серце окунуть.
Микола Зеров
Частотність синього кольору в описовій, зображальній функції зумовлюється тим, що він є постійним епітетом таких ключових слів, як небо, водний простір, або входить до складу їх замінників-перифраз: “І от крізь порох і блаватну синь, що гладить води і купає судна, вмить воскресає все…”, “кристалічна синь”, “Чи ж так синів цей степовий простір”, “Тут на тобі степів холодний подих, побившися лягає в синіх водах”, “Та посміхався царський фаворит, галеру ведучи по хвилі синій”.
Вечір
У синій синяві рогаликом округлим
Став жовтий молодик, і ніч обводить углем
Понад дорогою самотній кипарис.
В степу
З якою б радістю я все те проміняв
На гомін пристані, лиманів синє плесо,
На брук і вулиці старого Херсонесу!
Київ навесні ввечері
І недаремно вихваляють гіди
Красу твою, твій найдорожчий дар
Синіють води, зеленіє яр,
І стелються сліпучі краєвиди.
28 серпня 1914
Я думав: "Степе! За твоїм порогом
Що на добридень дасть моїм тривогам?
Понура пустка? Темнота гірка?
Чи буде день, і світла бистрі скалки
Заграють синім усміхом ставка
На жовтім дні западистої балки?"
Михайло Драй-Хмара
Світосприймання ліричного героя поезії митця допомагає зрозуміти, чому в них такий простір, так багато неба, хмар, вітру, так шляхетно поєднується золото з голубим і синім, рокочуть бандурами дивослова, так дитинно-чисто дзвенить мелодія всесвіту. Ідеться, очевидно, про єдність духовно гармонійної людини з його всесвіту.
У контексті сказаного яскравіше проступає розуміння характеру кольорів, звуків і настроїв як головних способів вираження настроїв ліричного героя поезій
М. Драй-Хмари, зокрема домінанту голубого та синього кольору, поєднання його із золотом, порфіром. Це простежується в більшості поезій від перших віршів збірки «Проростень», де «під блакиттю весняною сушить березень поля» («Під блакиттю весняною»), де в серці поета «блакитніє новий, осяйний, безсмертний день» («Розлютувався лютий»), хвилює його «синій обрій» («Мене хвилює») і «синявою молодою сповняється ущерть душа», а «синьо-золоті грімниці» дражнять «відгульня-коня» («Стогнала ніч»).
Подібних прикладів можна навести безліч. Синій колір то зринає в конкретному слові, то в образі, то в дії, як-от «засинив волохатий сон яри» («Ой, колом сонце»). Поступово наповнюючи весь поетичний світ, він створює враження особливо широкого простору, він далі екстраполюється у своєрідний настрій – дуже лагідний, дитинний, погідний, урівноважений, настрій гармонії та злагоди зі світом і людьми, хоч якими б недосконалими вони не були.
Павло Филипович
Павло Филипович прагнув створити гармонійний світ у єдності всього сущого, а ідея гуманізму була для нього першоосновою людського життя.
Сполучивши синій та жовтий кольори в один символ єдності, поет зробив суттєвий кольоровий акцент: висловив сподівання на національне відродження України:
Знову небо в озерах синіє,
Біла вишня у небі цвіте.
Ясне сонце, всевладна надіє,
Хай настане життя золоте.
Зовнішня кольорова ознака символу жовто-синьої барви створює відповідний настрій внутрішньої гармонії, поєднує особистий та громадський плани. Голубий і золотий (синій і жовтий), сполучаючись із відповідним семантичним рядом, набувають не лише естетичного, а й політичного осмислення.
На поталу камінним кригам...
І на всій безмежній країні
Ні один ще Лазар не встав.
Тільки ночі чорні та сині
Десь пливуть понад морем трав.
Можна зробити такий висновок, що пояснення назв кольору можна сміливо виводити не через абстрактні поняття, а через аналогію та тотожність із предметами чи діями, які супроводжують людину в її повсякденному житті та викликають схожі асоціації або мають спільні суттєві ознаки.
Влащик Софія, 10Ал
Блакитний колір в українській літературі
Символіка кольору передавалася з роду в рід. Поєднання кольорів та узорів позитивно впливає на здоров’я людини.
В українській літературі блакитний колір посідає важливе місце як символ із багатошаровим значенням. Він часто асоціюється з духовною чистотою, свободою, гармонією та небесним ідеалом. Цей колір допомагає авторам передавати стан душі, прагнення вищого порядку та мрійливість.
Також блакитний символізує благородство, ніжність і вірність, а ще легкий сум через розуміння кінечності прекрасного й неповторного в людському житті та недосяжності вічного, як недосяжна небесна блакить.
Блакитний колір також виражає меланхолію, тугу за втраченою гармонією чи мрію про найкраще майбутнє. Це робить його важливим елементом як візуального, так і емоційного пейзажу творів.
Небо, як джерело світла та істини, пов'язане з духовним очищенням та висотою. Блакитний колір нерідко означає зв'язок людини з Богом або вищими силами.
Наприклад, у поезіях Лесі Українки блакитний колір може вказувати на духовні пошуки та внутрішню гармонію.
Блакитний колір також може символізувати мрії, надії та ідеали, яких прагне герой. Він часто з'являється в описах природи як знак умиротворення та світлого майбутнього.
Наприклад, у поезіях Павла Тичини та Миколи Вороного блакитне небо та вода передають відчуття спокою та мрій про краще життя.
Блакитний колір часто символізує небеса та широту степів, що асоціюється з ідеєю свободи та незалежності. В українській культурі свобода важлива цінність, що особливо яскраво проявляється в поезії та прозі.
Наприклад, у творчості Тараса Шевченка блакитне небо часто символізує прагнення свободи та боротьбу за правду.
Блакитний колір у творчості неокласиків
Українські неокласики Микола Зеров, Максим Рильський, Павло Філіпович, Михайло Драй-Хмара та Освальд Бургардт кожен по-своєму сприймали та використовували блакитний колір як символ у своїх творах. Їхнє ставлення до кольору часто ґрунтувалося на античних та філософських концепціях, відбиваючи прагнення гармонії, духовності та естетичного ідеалу.
Неокласики, включаючи Зерова, часто асоціювали блакитний колір із духовністю та вічністю, що пов'язано з їхнім інтересом до античних тем і прагненням до гармонії та естетичної досконалості в літературі.
Максим Рильський
Рильський використовував блакитний колір як символ ідеального світу та духовної чистоти. У його віршах, таких як «Солодкий світ! Простір блакитно-білий», блакитний колір підкреслює захоплення природою та гармонію.
Солодкий світ! Простір блакитно-білий
І сонце — золотий небесний квіт.
Благословляє дух ширококрилий
Солодкий світ.
Узори надвесняних тонких віт,
Твій погляд, ніби пролісок несмілий,
Немов трава, що зеленить граніт,
Неначе спогад нерозумно-милий...
Солодкий світ...
Ці рядки відображають прагнення автора до гармонії, умиротворення та піднесеного сприйняття навколишнього світу. Для М. Рильского цей колір був символом нескінченності та божественного початку. Блакитний колір часто асоціюється з небом і свободою, посилюючи філософські роздуми про зв'язок людини зі світом та вічністю.
Нормою поетичного слововживання стало поєднання в одному контексті золотої (жовтої) і блакитної гами. З цими кольороназвами пов’язується ідея національного відродження українців, а також романтичні надії та виклик сірій буденщині: "в небі, чистім і прозорім, / сонце сяє, / наче в морі, в жовтім житі / хвиля грає; гей, поля жовтіють, і синіє небо".
Колір в авторському трактуванні – символ надій, надто далеких, щоб швидко справдитися: "блакитні зграї мрій; мрій блакитний рій; мрії блакитні влетять у вікно; а скільки там, серед блакитних зір, / є дивних снів, яких ми не збагнули; на тлі блакиті неземної; і він черкне щасливу землю, / і світ наш буде голубим; і все ми, все покинемо / для блакитнокрилої плавби; чому не летиш до ясної блакиті; на крилах шовкових, блакитно-ясних / я з ними здіймусь, полечу".
Павло Филипович
Павло Филипович, як і інші неокласики, використав блакитний колір у контексті філософських роздумів та метафоричного пошуку істини. У його поезії блакитний міг асоціюватися з надією та прагненням до досконалості.
На синьому просторі таємно і сумно...
Тремтять небеса, мов бездонні огні.
У цих рядках блакитний колір передає настрій таємничості та легкого смутку, а також підкреслює красу та глибину природи.
Білявий день втомився і притих,
І з глибини блакитного спокою
Прямує сонце тихою ходою
До роздоріжжя вечорів смутних.
Михайло Драй-Хмара
У віршах Драй-Хмари можна зустріти образи ясного неба, блакитних тіней або світла, що підкреслює його увагу до візуальних деталей та прагнення створити витончені пейзажі. Наприклад, у його поезії блакитний часто символізує зв'язок між земним та небесним, матеріальним та духовним.
Таким чином, блакитний колір у Михайла Драй-Хмари не просто декоративний, а виконує важливу смислову функцію, допомагаючи створити образи, що виражають його філософські та естетичні погляди.
На прю стає холодний ранок:
Ще схід дрімає в сизій млі,
А голубий, як льон, серпанок
Затлівсь над скибами ріллі.
Ці рядки підкреслюють чистоту та прозорість блакитного неба, що відображає піднесені почуття та мрії.
Блакить небес така прозора,
Що бачиш душу між зірок.
Зовсім відмінний щодо настрою та барв «Лист до Оксани», який розкриває інтимний світ поета. Тут, у формі листа, Драй-Хмара висловлює найглибші почуття свого серця, одночасно зберігаючи оригінальність і високу віршову техніку. Починається лист так:
Привіт тобі, моє ластовинятко,
Що, з рідного полинувши гнізда,
Десь пурхаєш над голубим Дністром.
Освальд Бургардт (Юрій Клен)
Бургардт також застосовував блакитний колір як елемент пейзажної та філософської лірики, підкреслюючи контрасти між земним та небесним, матеріальним та духовним.
У віршах Юрія Клена можна зустріти згадки блакитного як кольору, який символізує епоху, що минає, або недосяжний ідеал. Його лексика відрізняється вишуканістю, що підкреслюється використанням кольорів та відтінків, зокрема блакитного.
Гойдав нас строф повторний спів
і білим шумом рим кипів.
Почав вже вечір голубіти,
і сплутав я слова і квіти
на настилі прив’ялих трав,
де «Сьомий круг» нас поєднав.
Завдяки блакитному кольору поет створює образ спокійного, величного неба, що символізує гармонію та вічність.
Таким чином, блакитний колір у творчості Юрія Клена виконує багатопланову роль, він одночасно символізує духовне піднесення, тугу за ідеалом та спокій філософських роздумів.
Росте над дзеркалами голубими,
мов тіні вечора, мій смуток.
Затиснутий між пальцями штивними,
тріпоче нетерпляче прутик.
Микола Зеров
Зеров часто використовував пейзажні замальовки, де блакитний колір підкреслює красу природи та її зв'язок із вічними цінностями. Образи неба, моря, світлих відтінків створюють відчуття спокою та умиротворення, що відповідає неокласичному прагненню до порядку та гармонії.
Блакитний колір у Зерова може передавати і почуття світлого смутку, ностальгії за втраченим або недосяжним. Це пов'язано з його філософськими роздумами про вічне і марне, про зв'язок минулого і сьогодення. Блакитний колір стає символом поетичного пошуку та споглядання.
У віршах Зерова часто зустрічаються образи неба та води, де блакитний колір відіграє ключову роль. Наприклад, у його перекладах античних поетів та власних творах він використовує блакитний для створення атмосфери легкості та чистоти.
Легке повітря і блакить прозора,
Мов мрій дитячих чистий талісман.
Таким чином, у творчості Миколи Зерова блакитний колір – це не просто елемент пейзажу чи деталі. Він несе глибоке символічне навантаження, висловлюючи прагнення до ідеалу, тугу за втраченою гармонією та зв'язок із вічними цінностями, що робить його важливою частиною поетичної естетики Зерова.
Психологи стверджують, що блакитний – колір безпечності, він заспокоює, випромінює надію, але при цьому, дивлячись на нього, неможливо зосередитися. Він не сприяє розвитку уяви. Знижує напругу. Це колір “спокійної емоційності”, він дає змогу бути поза межами суспільства, розширює простір. Це – колір мрій і сподівань, колір миру й злагоди.
Бражко Марія, 11Бл
Неокласицизм в українській літературі є важливим етапом розвитку української поезії 1920-х років. Представники цього літературного напрямку зробили величезний внесок у формування нового погляду на природу та культуру України. В їхніх творах «золота краса» України постає через образи осіннього листя, золотих полів, світла і тіней, що символізують не лише природну красу, але й багатство духовного світу. Також «золота краса» України - у золотоверхих соборах та церквах.
Микола Зеров
Перед святковим богослужінням віряни по черзі читають Апостола. Справа йде повільно: кролевецьким чоловікам важко розбирати церковнослов’янські літери, і кожен ледь-ледь посувається в тексті. Врешті черга доходить до студента, який без жодних труднощів виголошує свій уривок і йде до іншої церкви, бо хоче читати в кожній.
Цього студента звати Микола Зеров. Він той, кого називають живим сріблом і хто стане чільним поетом серед неокласиків. Це його усмішку згадуватиме кожен біограф, а приміщення, де він проводитиме лекції, завжди будуть переповнені. Після арешту він сперечатиметься з чекістами про Пантелеймона Куліша, а на Соловках перекладатиме «Енеїду». «Тугий бібліофаг», він прагнутиме розмов із класиками — і зрештою сам опиниться в каноні.
У поезії Миколи Зерова осінь є центральним мотивом, де золотий колір і жовто-золоті відтінки відіграють важливу роль.
Вірш "Київ з лівого берега" передає захоплення Миколою Зеровим величчю столиці. Поет малює це місто як символ культурної та історичної спадщини. Київ постає у всій своїй красі — з золотими куполами, величними пагорбами й панорамами, які відкриваються з лівого берега. У поезії звучить повага до минулого Києва і сум про сьогодення. Передаючи свій захват від Києва, Зеров водночас захоплюється й національною ідеєю: «ця золотом цвяхована блакить», у якій дрімає таємна сила, — це не лише небо, на тлі якого видно золоті монастирські бані, але й кольори українського прапора.
Вітай, замріяний, золотоглавий
На синіх горах… Загадався, спить,
І не тобі, молодшому, горить
Червлених наших днів ясна заграва.
Давно в минулім дні твоєї слави,
І плаче дзвонів стоголоса мідь,
Що вже не вернеться щаслива мить
Твого буяння, цвіту і держави.
Але, мандрівче, тут на пісках стань,
Глянь на химери бароккових бань,
На Шеделя білоколонне диво:
Живе життя, і силу ще таїть
Оця гора зелена і дрімлива,
Ця золотом цвяхована блакить.
Опис природи у вірші "Близнята" відзначається витонченістю, деталізацією та гармонійним поєднанням із філософськими або символічними мотивами.
Микола Зеров звертається до природи як до джерела натхнення та символів вічності, зоряного неба....
Люблю я й досі присмерки прозорі
Квітневих вечорів, і чорну сіть
Вишневих, яблуневих верховіть,
І по калюжах різнотонні зорі.
Як повійнуло свіжістю надворі!..
Десь ключ птахів небачених летить,
А сутінь гусне, і дзвінка блакить
Вже мерехтить у іскрявім уборі.
Молочний пас обняв небесну шир,
І чаші видко золотий пунктир,
І в світлі заходу стоять Близнята.
В повітрі вогкість, холодок і млость,
І бачить неба темноока шата,
Як сходить ряст і набрякає брость.
У поезії «Осінь» Микола Зеров створює картини осіннього пейзажу, у яких жовтогарячі та золоті кольори символізують перехід від пишноти літа до тихої меланхолії осені. Автор використовує ці кольори для того, щоб передати глибокі емоції, зокрема сум за минулим і водночас вдячність природі.
Ходім! Шумлять смутні осінні води,
І мрячить дощ, і вогко пахне лист,
І хутір в полі зводить неба звід,
І вітру свист, і бруду вже незгода.
Там клен крислатий в золоті стоїть,
Там липа гілля схилює додолу,
Там дуб розлогий в молодому колі
Нагадує мені далекий світ.
Дивись — оце твоє життя суворе,
Збагни його, відчуй його красу.
Поринь в тумани, в шепіт і в грозу,
Прийми його дари з покорою.
Цей твір — приклад неокласичного підходу до поезії, де осінь символізує і красу, і скороминущість нашого життя на цій планеті.
Микола Зеров майстерно та витончено використовував кольори для передачі настрою та емоцій.
Михайло Драй-Хмара
Будучи представником молодої генерації письменників, М. Драй-Хмара прагнув збагатити національний контекст кращими зразками світової поетики.
Оптимістичні настрої М. Драй-Хмари виявляються у вживанні новотворів-кольороназв. Більш помітними є світлі відтінки кольорів: білий, блакитний, зелений, жовтий, срібний і золотий, які асоціюються в читача з життєствердністю, вірою в себе і людей.
«І знов обвугленими...» вірш пронизаний символізмом, трагічним та тюремним настроєм. Центральний образ обвуглених крил асоціюється з втратою свободи, болем і розпачем. Мотив крила символізує прагнення до свободи, висот, творчості та ідеалів, які знову й знову зазнають ударів від кривавого сталінського режиму.
І знов обвугленими сірниками
на сірих мурах сірі дні значу,
і без кінця топчу тюремний камінь
і туги напиваюсь досхочу.
Напившись, запрягаю коні в шори
і доганяю молоді літа,
лечу в далекі голубі простори,
де розцвітала юність золота.
М. Драй-Хмара у молоді роки
«Я світ увесь сприймаю оком» є прикладом філософської лірики Драй-Хмари. Автор передає своє сприйняття світу через зір, око стає символом пізнання світу і себе, спостереженням за життям.
Михайло Драй-Хмара у своїх віршах також звертається до образів злотокосої осені, як і інші поети-неокласики, використовуючи золоті та жовті кольори для підкреслення трагічної та величної краси природи. У його творчості золотий колір стає символом зрілості та непостійності, смутку, адже осінь, як і людське життя, є періодом розквіту та одночасно передчуттям кінця життя. Вірші Драй-Хмари часто мають філософський підтекст, де природа стає образом вічності й часу.
Я славлю злотокосу осінь,
де смуток мій — немов рубін,
у перстень вправлений; ще й досі
не випав з мого серця він.
Вірш «Шахерезада» є посилання до всесвітньо відомого образу казки "Тисячі й однієї ночі". Шахерезада стає символом творчого начала, мудрості, витонченості й сили слова.
Вірш поєднує східні мотиви з українськими сучасними культурними реаліями, що надає твору багатогранності. Природа підкреслює атмосфери загадковості й чарівності.
Я п'ю прив'ялу тишу саду,
Як стигне пізній холодок,
І слухаю Шехерезаду,
Що знає тисячу казок
....
Помережав вечір кучерявий
Льодяними гратами вікно.
Жовтожарні там горять заграви,
Голубе кипить вино.
.....
Ожило у душі незабутнє…
Золотіє бань вінок,
І співає в далеке майбутнє
Трамвайний дзвінок.
Юрій Клен
Юрій Клен у вірші «У вічності, де світла струм тече...» також звертається до золотого кольору, використовуючи його для зображення природної краси України. Центральною темою його творчості стала трагічна доля української культури в сталінський період.
У вічності, де світла струм тече,
повільно крутяться колеса часу,
що на верстаті золотому тче
свій килим різнобарвний. Дольні паси
пускає в рух незримий наш двигун.
У вірші «Осінь» золотий колір уособлює велич і красу.
Веселий вересень у лісі
повісив ліхтарі,
і сонце на злотистім списі
гойдається вгорі.
Гаптує вечір жовтим шовком
блакитні килими,
а чорний пень зробився вовком,
повившись у дими.
....
Розхристана й простоволоса,
в ялиновій юрбі
мене береза злотокоса
стрічає на горбі…
У віршах Юрія Клена золотий колір є метафорою духовного багатства народу, його культури й національної гідності. Навіть у вірші «Прокляті роки» про справді проклятий 33-й рік є місце для золотого кольору.
Якась смутна і невесела осінь
Зійшла, мов помаранча золота,
Над Києвом, і олив'яні оси
Дзижчали і співали з-за моста,
...
Ночами заграва тривожних днів
Лягала злотим відблиском на бані.
...
О златоглавий мій! Не раз голота
Татарська пила твою чисту кров,
Не раз знущалася з твоєї плоті,
Та духу твого варвар не зборов.
Павло Филипович
Павло Филипович, хоча й не так часто, як Зеров або Драй-Хмара, але використовує золоті відтінки у своїх віршах. Його пейзажі часто є образом рідної природи, де золото асоціюється з багатством українського села, з хліборобською працею, що наповнює землю життям. Ці образи не тільки поетично красиві, але й містять глибокий символічний зміст, що стосується зв'язку людини з землею.
У вірші «Скоро серпень надійде ясний» автор використовує мотиви української природи для створення спокійної, але й водночас тривожної атмосфери скорих змін. Серпень символізує пік літа, час урожаю “різнобарвна і плідна пора року“. Опис природи насичений теплими, золотими та світлими образами.
Скоро серпень надійде ясний
На поля неосяжні і сині.
Огнекрилих метеликів рій
Зазоріє в садах на шипшині.
Золотим павутинням злетить
Непорушна година спокою.
Стиглих яблук захочеш струсить —
І нараз досягаєш рукою.
Максим Рильський
Максим Рильський, як і інші представники неокласицизму, також широко використовував золотий колір в образах природи. У його віршах природа виступає як гармонійна частина великої красивої та величної картини нашого світу. Золоті поля, багаті на врожай, золоті ліси – усе це для Максима Рильського є символом золотої величі рідної землі. Його поезія про Україну переповнена захопленням красою природи, її кольорами та формами.
«Срібний сонет»
Посріблені ліси окуталися тінню,
А небосхил горить і віти золотить.
Яблука доспіли, яблука червоні
Яблука доспіли, яблука червоні!
Ми з тобою йдемо стежкою в саду.
Ти мене, кохана, проведеш до поля,
Я піду — і, може, більше не прийду.
Вже-я любов доспіла під промінням теплим,
І її зірвали радісні уста,-
А тепер у серці щось тремтить і грає,
Як тремтить на сонці гілка золота.
Гей, поля жовтіють, і синіє небо,
Плугатар у полі ледве маячить-
Поцілуй востаннє, обніми востаннє;
Вміє розставатись той, хто вмів любить.
Дощ
Благодатний, довгожданий,
Дивним сяйвом осіянний,
Золотий вечірній гість
Впав бадьоро, свіжо, дзвінко
На закурені будинки
Зголоднілих передмість…
Отже, золота краса України в поезії неокласиків є не тільки зовнішнім проявом природи, величчю золотоверхих соборів, а й важливим культурним і духовним символом. Для Миколи Зерова, Михайла Драй-Хмари, Юрія Клена, Павла Филиповича та Максима Рильського золото й жовтий колір стали метафорами багатства та глибини української душі. Через цей унікальний колір поети передавали самобутність рідної землі, її природну красу, а також відчуття плинності часу.
Макуха Марина, 11Ал
У літературі та народній творчості зелений колір часто асоціюється з життям, природою, надією, відновленням. Він символізує ріст, весняно-літній сезон, молодість і свіжість.
У багатьох культурах зелений також може символізувати мир, гармонію та спокій.
У фольклорі зелені мотиви часто асоціюються з силами природи, духовними істотами, магічними стихіями.
Наприклад, в українських народних піснях і казках зелений колір вказує на красу природи або стає символом любові та відданості.
У літературі художники використовують зелений колір, щоб передати почуття, створити атмосферу, підкреслити контраст між добром і злом.
Тому зелений колір має комплексне значення і викликає позитивні асоціації, оскільки виступає символом природи і життя.
Поетичне світосприйняття М. К. Зерова відбувається через чіткі й насичені візуальні образи, тому кольороназви є частотними і особливо вагомими в мовній картині світу поета. Багата на пейзажі поезія Зерова відтворює різнобарв’я живої природи: “Синіють води, зеленіє яр, сліпучі краєвиди”, “Пісок обмілин, жовтобоке ріння, брунатні лози і смарагди трав”, “Емаль Дніпра, сліпучо-синій сплав, газон алей і голе жовтоглиння”, “Живе життя, і силу ще таїть Оця гора зелена і дрімлива, Ця золотом цвяхована блакить” тощо.
Поет активізує найрізноманітніші мовні засоби, щоб у художньому творі адекватно передати кольори й відтінки реальних предметів або викликати певні асоціативні образи. Він широко використовує як прямі назви кольорів (синій, жовтий, зелений і т. ін.), так і слова, що належать до іншої лексико-семантичної групи, але у своїй предметній семантиці мають сему кольору.
У кожного поета своя улюблена палітра. У поетичному словнику М. К. Зерова найбільш частотними із так би мовити яскравих, денних кольорів є зелений, синій, жовтий (золотий). Зелений - це колір рослинного різноманіття, колір нив, ланів, степу: “У поводі прозорого проміння Зелені луки – як розлогий став”, “Поважно гомонить зелена бучина”, “Ріка в зелених плавнях…”, “ Високо гребінь свій підносить Ета Понад зелені килими долин”, “Дощу буйного простяглися струни, Зазеленів сподіваний рижій. На полі котяться зелені вруна В кущах лящить, співає соловій”, “Високий, рівний степ. Зелений ряд могил”, “І літнє шемрання спливає неумовкне З високих верховин зелених груш і лип” тощо.
Принагідно зазначу, що створення колірних образів у поезії М. К.Зерова за допомогою колірної ознаки коштовного каміння, тобто завдяки його природним кольоровим відтінкам (бурштин, коралі), інших природних матеріалів (алебастр, мармур), є даниною впливу книжної традиції та його перекладацької творчості, оскільки твори античних письменників дуже багаті на такі образи, наприклад: “В убранні багрянім на троні, від ізмарагдів блискучому Феб засідав світлосяйний”.
Зелений здавна вважається символом надії, бо пов’язаний із весною, пробудженням природи, зеленими нивами, що мають дати врожай: "серед пустелі сад насаджувать зелений; живи, розгортайся, липкий зелений листе; не виросте зелена рута вдруге; не знати, де кінець, а де початок / тих обширів зелених та буйних; де вас подіти, зелені надії?; а в серці мрії зеленіли; а скільки мрій було зеленою весною. А надія й молодість, своєю чергою, пов’язуються з радощами й веселістю: зелені тіні по душі майнули / м’якого моху свіжо-чистий тон; і любо впасти на зелену тінь / натрудженим тілом".
Водночас зелений – символ молодості: чимало я стрічав / людей старих, підстарших, ба й зелених (пор. «Ой ти, козаче, зелений барвінку!»). Власне, українська традиційна символіка зеленого кольору пов’язана з життям, молодістю, свіжістю, вічністю.
Слюсарчук Сергій, 11Ал
Образ кольору в поезії завжди був потужним інструментом для вираження емоцій, ідей та створення образних рядків. Червоний колір, як символ любові, пристрасті, життя, але й водночас крові, революції та небезпеки, завжди привертав увагу поетів. У творчості українських неокласиків, таких як Микола Зеров, Михайло Драй-Хмара, Юрій Клен та Павло Филипович, цей колір набуває особливого значення, стаючи символом складних внутрішніх переживань та відображенням бурхливих подій епохи.
Микола Зеров
• "У травні". Червоний колір у Зерова часто асоціюється з весною, відродженням життя та любов’ю. У цій поезії червоний може символізувати саме цю життєдайну силу природи, яка прокидається після зими.
І листя чорноклена
Кривавиться у світлі ліхтарів.
• "Суниці". Ягода суниці, червона і соковита, часто асоціюється з молодістю, коханням та насолодою життя. У контексті поезії Зерова червоний колір може символізувати мить щастя й безтурботності.
І зустріть коралі
Таких веселих запашних суниць.
Михайло Драй-Хмара
• Колір у віршах митця став одним із засобів вираження передчуття й наступу смертоносної сталінської епохи. Червоний (як колір тривоги і болю) поступово витісняв улюблені кольори М.Драй-Хмари – блакитний, золотий і білий (колір Божественного нетварного світла, що уміщує в собі всі кольори райдуги); виявив страшну суперечність між сучасною поетові добою і його світлою блакитно-біло-золотою мрією.
• "Під блакиттю весняною". У Драй-Хмари червоний колір може символізувати пристрасть, любовний порив. Його поезія часто пронизана еротизмом, і червоний колір може підкреслювати саме цю еротичну складову.
І співає підо мною
очервонена земля.
• "Я світ увесь сприймаю оком". У цій поезії червоний може символізувати життєву енергію, силу, а також внутрішній вогонь поета.
Де смуток мій — немов рубін,
У перстень вправлений; ще й досі
Не випав з мого серця він.
Юрій Клен
• "Прокляті роки". Частина ІІ. У контексті цієї поеми, написаної в період революційних потрясінь, червоний колір може набувати символічного значення, пов’язаного з кров’ю, насильством, революцією. Він може символізувати як фізичну смерть, так і духовну кризу.
В багрянім громі
Ревла небесна твердь.
Переливаючись рідким вогнем,
Текло струмками золото пшениці.
Які багряні й грізні епопеї
Нащадкам міг би геній розгорнуть...
Павло Филипович
• "Білявий день втомився й притих". У цій поезії червоний може контрастувати з білим кольором дня, символізуючи вечір, захід сонця, а можливо, навіть смерть.
Примари мрій криваво-золотих.
• "На поталу камінним кригам". Тут червоний колір може символізувати пристрасть, боротьбу, а також кров, яка проливається в боротьбі.
Над землею сонце червоне
Залива промінням блакить.
• "Скоро серпень надійде ясний". У цій поезії червоний колір може асоціюватися з дозрілими ягодами, плодами літа, символізуючи достаток і врожай.
Червоніють їх радісні шати.
Порівнюючи використання червоного кольору в поезіях різних авторів, можна помітити як спільні риси, так і відмінності. У всіх поетів цей колір несе в собі багатозначність і символізм. Він може виражати як позитивні емоції (любов, радість, життя), так і негативні (кров, смерть, насильство).
• Микола Зеров часто використовує червоний колір для передачі почуття любові, краси природи та життєвої сили.
• Михайло Драй-Хмара акцентує на еротичній складовій червоного кольору.
• Юрій Клен використовує червоний колір для відображення трагічних подій і внутрішніх переживань.
• Павло Филипович використовує червоний колір для передачі широкого спектру емоцій, від пристрасті до трагізму.
Червоний колір в поезії українських неокласиків є багатогранним символом, який відображає як індивідуальні особливості творчості кожного поета, так і загальні тенденції епохи. Вивчення цього символу дозволяє глибше зрозуміти внутрішній світ авторів і їхнє бачення світу.
Комаровська Марія, 11Ал
Білий колір в літературі, особливо в контексті неокласицизму, несе в собі багатий спектр символічних значень. Він часто використовується для створення певних образів та атмосфери, підкреслення ідей та емоцій.
Символіка білого кольору в неокласичній літературі
Чистота і невинність. Як і в інших сферах мистецтва, білий колір у літературі часто асоціюється з чистотою, невинністю та початком чогось нового. Він може символізувати душу, яка прагне очищення, або ідеал досконалості, до якого прагне людина.
Світло і знання. Білий колір часто пов’язують зі світлом, яке розсіює темряву й невідомість. У літературі він може символізувати знання, прозріння та духовне осяяння.
Смерть і траур. Парадоксально, але білий колір може також символізувати смерть і траур. У деяких культурах білий колір пов’язаний з похоронними обрядами й виражає скорботу.
Холодність і відстороненість. Білий колір може створювати відчуття холодності та відстороненості. Він може символізувати емоційну дистанцію або відчуження.
Образи, пов’язані з білим кольором у неокласичній літературі
Білий одяг. Білий одяг часто асоціюється з чистотою, невинністю та святковістю. Він може символізувати духовний шлях або внутрішню трансформацію персонажа.
Білі квіти. Білі квіти, такі як лілії або троянди, часто символізують чистоту, невинність і смерть. Вони можуть бути використані для створення контрасту або підкреслення певної емоції.
Білий пейзаж. Білий пейзаж, особливо в зимовий період, може символізувати спокій, тишу і відстороненість від зовнішнього світу.
Білий птах. Білий птах часто символізує душу, свободу і духовність. Він може бути провісником змін або символом надії.
Білий колір в неокласичній літературі – це багатогранний символ, який може мати різні значення залежно від контексту. Розуміння символіки білого кольору дозволяє глибше проникнути в задум автора й краще зрозуміти його твори.
Приклади використання білого кольору в неокласичній літературі
* У порівняннях: «Її шкіра була біла, як сніг, а очі сяяли, як зірки».
* В описах: «Кімната була повністю білою: білі стіни, біла меблі, білі штори».
* У символічних значеннях: «Білий голуб злетів у небо, символізуючи свободу духу».
Микола Зеров, один із провідних представників українського неокласицизму, використовував білий колір у своїй поезії як символ чистоти, простоти та класичної гармонії. Білий колір часто асоціюється з античністю та класичними ідеалами, що були важливими для Зерова та характерними його творчості.
У своїх творах Зеров часто звертався до міфологічних, історичних та літературних образів, використовуючи білий колір для підкреслення їхньої значущості та естетичної цінності. Це допомагало створювати атмосферу високої культури та інтелектуальної глибини, що було властивим його поезії.
У вірші «Київ з лівого берега» білий колір використовується для підкреслення краси та величі міста. Наприклад, поет описує «білоколонне диво» архітектури, що символізує чистоту, світло та духовність. Білий колір у цьому контексті може також асоціюватися з історичною спадщиною та культурною значущістю Києва.
У вірші “28 серпня 1914” білий колір використовується для створення образу чистоти та спокою. Наприклад, поет описує небо як “білочоле”, що підкреслює його ясність і безмежність. Білий колір також з’являється в описі місяця, який дивиться на поле з “білявих хмар”, додаючи відчуття світла і надії. Ці образи допомагають створити контраст між природною красою та тривогами, які відчуває ліричний герой.
У вірші “Kosmos” білий колір використовується для створення образу чистоти та швидкоплинності життя. Наприклад, поет описує “білий цвіт латаття”, який стає символом людського життя. Цей образ підкреслює крихкість і красу існування, а також його минущість.
У вірші “Телемах у Спарті” білий колір використовується для створення образів чистоти та світла. Наприклад, поет описує “місяць білорогий”, що підкреслює ясність і спокій нічного неба. Також згадується “білявий Менелай”, що додає відчуття благородства та величі. Ці образи допомагають створити контраст між світлом і темрявою, підкреслюючи важливість мудрості та духовності в житті героїв.
Михайло Драй-Хмара. Білий колір у творчості цього автора, як і в неокласицизмі загалом, має особливе значення. Він часто символізує чистоту, світло, духовність та ідеали. У поезії Драй-Хмари білий колір може підкреслювати естетичну досконалість і гармонію, що є характерними рисами неокласичного стилю.
У вірші Михайла Драй-Хмари “Шахерезада” білий колір використовується для створення певних образів та символів. Білий колір часто асоціюється з чистотою, світлом і невинністю, що може підкреслювати певні емоційні або символічні аспекти вірша.
Юрій Клен, український поет і перекладач, використовував білий колір у своїй поезії для створення символічних образів та підкреслення певних емоційних станів. Білий колір у його творах часто асоціюється з чистотою, світлом, невинністю та духовністю. Наприклад, у його поезії білий колір може символізувати надію, новий початок або навіть трагічну чистоту.
У вірші “Крізь праосінь” білий колір використовується для створення образів, що підкреслюють чистоту, прозорість і певну холодність осіннього пейзажу. Наприклад, у рядках, де описується “прозора праосінь берез”, білий колір асоціюється з легкістю та ефемерністю осіннього лісу. Цей колір також може символізувати перехідний стан природи, коли осінь поступово переходить у зиму, підкреслюючи зміну сезонів і настрій поезії.
Павло Филипович, як і багато інших поетів, використовував білий колір для створення символічних образів у своїй творчості. Білий колір у його поезії часто асоціюється з чистотою, світлом, невинністю та духовністю. Він може символізувати як позитивні, так і негативні аспекти, залежно від контексту. Наприклад, білий колір може бути пов’язаний зі світлом, чистотою та добром, як у рядках: "обличчя вражало чистотою білини” або "грають білі лебеді, схожі на розквітлі на воді лілеї". З іншого боку, білий колір може також символізувати холод, тривогу або навіть страх, як у рядках: "знову ніч здригається від спалаху – велетенської білої конвульсії".
У вірші “Білявий день втомився і притих” білий колір відіграє важливу роль у створенні образів та настрою. Він тут асоціюється з чистотою, спокоєм і певною меланхолією. Наприклад, у рядках:
На ясне небо, на простір надсніжний
Розлився світ і не пускає тьми;
Лиш місяць срібний тихше і смутніше
Ті ж візерунки темно-сині пише
На білих шатах пишної зими.
Білий колір зими підкреслює холодність і спокій природи, створюючи контраст із темними візерунками, які пише місяць. Це додає віршу відчуття тиші та спокою, але також і певної сумної краси.
У вірші “Сонце” білий колір використовується для створення образів, що підкреслюють чистоту, світло та духовність. Білий колір у цьому вірші асоціюється з сонячним світлом, яке символізує надію, радість і відродження. Наприклад, у рядках:
Сонце біле, як сніг,
Промені свої розсипає,
І світло його, як благословення,
На землю тихо спадає.
Білий колір сонця підкреслює його яскравість і чистоту, створюючи образ світла, що приносить тепло і життя.
Максим Рильський, видатний український поет, часто використовував білий колір у своїй творчості для створення символічних образів та підкреслення певних емоційних станів. Білий колір у його поезії може символізувати чистоту, світло, невинність, а також духовність і надію.
Наприклад, у його першій поетичній збірці “На білих островах” (1910) білий колір виступає символом високих хмар, що асоціюються з піднебесними просторами. Таке використання білого підкреслює романтичний пафос і пояснюється впливом символізму, який відчувався в ранній творчості поета.
У наступних творах Рильського білий колір також часто використовується для створення образів природи та підкреслення гармонії в житті. Наприклад, у збірці “Синя далечінь” (1922) білий колір може символізувати чистоту і красу природи, що є важливими мотивами у його поезії.
У вірші “Хай сніг іде холодний та лапатий” колір відіграє важливу символічну роль. Білий асоціюється тут із чистотою, безгомінням та ізоляцією:
Хай сніг іде холодний та лапатий,
Засипе поле і на гай спаде,
Нехай стежки закидає круг хати
І білу тишу в хату приведе!
У цих рядках народження "білої тиші" створює атмосферу відокремленості та внутрішнього спокою.
У вірші “Білі мухи” колір використовується для створення образу снігу, який покриває все навколо. Він символізує чистоту, новизну та зимову казковість.
Білі мухи налетіли —
Все подвір’я стало біле.
Не злічити білих мух,
Що летять, неначе пух.
"Білі мухи" — метафора снігу — порівнюються з пухом (імпліцитно тут також є білий), вони змінюють подвір’я, роблячи його білим і чистим.
У вірші “Зимовий ранок” білий колір використовується для створення образу зимового пейзажу, який випромінює чистоту, спокій та магію. Білий сніг і білий ліс символізують тишу та зачарованість природи:
Дрімає білий ліс, мов чарами повитий,
А місяць із небес алмази сипле скрізь
І сяйвом облива зимові сніжні квіти…
Тут білий колір створює атмосферу казковості та спокою, а природа здається зачарованою і нерухомою.
Кутілова Валерія, 11Аі
Кoльoри мaють вeликe знaчeння в лiтeрaтyрi тa нaрoднiй твoрчoстi, вoни дoпoмaгaють пeрeдaти eмoцiйний стaн, нaстрiй aбo iдеї твoру. Срiбний кoлiр чaстo aсoцiюється з блaгoрoдствoм, чистoтoю, вишyкaнiстю, a iнoдi з хoлoдoм, сyмoм aбo тлiннiстю. Сiрий кoлiр симвoлiзyє нeйтральність, будeнність, сyм, тривогy, aле тaкож мoже oзначати гaрмонію тa спокiй.
Максим Рильський
Примітно, що кольороназва срібний має виразнішу семантику розкошів, багатства, ніж навіть золотий. Можливо, це спричинене народними уявленнями, адже в давній Україні-Русі майже всі монети були срібні. Тому бачимо такі образи: "сонце сяє,/річку сріблом обливає; посріблені ліси окуталися тінню; срібний журавлиний крик".
Інколи поняття срібний асоціюється із сивий. Останнє має виразну семантику мудрості, досвіду, старості: "тільки син твій – сивий, / а такий малий; і вкриє мудрість голову сріблом".
Прикметник прозорий має семантику ніжності, легкості, виразності, часто поєднується з іншими кольороназвами: "люблю я ті часи, як сонце вже встає/і промінь свій прозорий… ніжно ллє; печать прозорої краси і срібного спокою; вдягає у прозорі рими; Світ прозорий,/сяйва море".
У поєднанні з білим/прозорим часто можна побачити вже згаданий блакитний/голубий: "обох несуть прозорі крила/в незнаний голубий простір!; серпанок прозоро-блакитної ночі; ми летимо ключем в бла-китному просторі…/промінням соняшним прозорим оповиті". Бачимо, що таке поєднання додатково підкреслює красу, навіть неземне походження описуваного образу.
У творах Максима Рильського кольори природи нерідко мають символічне значення. У поезії "На білу гречку впали роси" срібний колір стає символом чистоти і світлої емоції: "І срібло срібного проміння лягло на луки і поля". Цей образ підкреслює гармонію природи та її красу.
Натомість сірий колір у його поезії, наприклад у рядках "Сірі тіні хмар застигли на горизонті", створює меланхолійний настрій і вказує на буденність життя.
Микола Зеров
Поезія М.К. Зерова дає багато прикладів використання колірьористичних мовних одиниць не тільки з описовою, пейзажно-зображувальною метою, а й з емоційно-виражальною. Майже кожна кольорова гама в поетиці письменника характеризується сполучуваністю з лексикою на позначення абстрактних понять, психологічних станів, почуттів: “Самотні спогади на сірому узбоччі [життя]”, “І пилу впав на душу сірий шар, І все значиться сумом і нудьгою”.
У поезії Миколи Зерова кольори використовуються для створення настрою та передачі філософських ідей. Срібло та сірий колір у нього часто символізують естетичну витонченість і швидкоплинність часу. Наприклад, рядок "срібна павутина осені тихо опускається на землю" навіює відчуття спокою та природної гармонії, підкреслюючи невідворотність змін.
Водник
І знов дрімота у пухнатих лапах
Колише діл, і сиву глибину,
І поля росяний холодний запах.
Юрій Клен
Поетична творчість Юрія Клена наскрізь просякнута глибоким символізмом, що був притаманний усім представникам неокласичного угруповання. Первинні образні значення, закодовані в окремих міфологемах, співвідносяться як з традиційним праслов’янським світобаченням, так і з міфологічними уявленнями світової культури.
Акварель
Струнчать тополь поснулі верховіття.
Срібляться на воді лілеї.
А мої руки ще біліше світять
від сукні білої моєї.
Покій і буяння
Я кличу сонце, і, припале
сріблястим порохом, з долин
воно пливе, і злотий плин
ллє в кров мою гарячим шалом.
Зимові дні
Вже променем рожевий ранок
сніги забарвив лебедині.
Покрився намороззю ганок,
і біле срібло в душу рине.
Січневий Діоніс
По сніжних кручах і заметах,
де вітер гір беріз сильвети
сріблястим порохом заніс,
іде наш рідний Діоніс.
Юрій Клен у своїх поезіях використовував кольори для створення атмосфери й передачі складних почуттів. У поемі "Прокляті роки" він пише: "Сірий туман затягнув небо, гострі піки вкрило...". Сірий колір підсилює відчуття тривоги та безнадії, що відповідає загальному трагічному настрою твору.
Михайло Драй-Хмара
Вірші М. Драй-Хмари сповнені особливим багатством настроїв, почуттів, за котрими не тільки цікаво спостерігати – їх приємно переживати, вони збагачують почуттєво-естетичну сферу обріїв читача, формують духовну модель людини. Шкала відчуттів і настроїв ліричного героя надзвичайно багата. Їх викликає все, до чого торкнеться оком чи внутрішнім зором поет. Це насамперед закоханість у світ і людей, в Україну.
І знов обвугленими сірниками...
І знов обвугленими сірниками
на сірих мурах сірі дні значу,
і без кінця топчу тюремний камінь
і туги напиваюсь досхочу.
У творчості Михайла Драй-Хмари кольори часто поєднуються з природними образами. У вірші "Лебеді" є рядок: "І срібне пір’я на озерах ще сяє під серпневий сон." Срібло тут відображає красу природи, яка контрастує з людськими турботами та буденністю.
Пaвло Филипович
У поезіях Павла Филиповича кольори є делікатними символами, що підкреслюють філософські та емоційні аспекти. У вірші "Туман сіріє над полями..." сірий колір передає осінню меланхолію та плинність часу, відображаючи гармонійне сприйняття природи.
Заклинаю вітер і хмари...
Ясний світе, степе без краю,
Срібна пісне, роси й трави,
Вас кохаю, вас заклинаю,
Хочу бути таким, як ви!..
Коли летять, як сиві зграї…
Коли летять, як сиві зграї,
Такі скупі і сірі дні,
Коли сама земля вмирає,
І в небі не горять огні, …
Не вино, не сон і не отруту…
Срібні верби, не згадайте лихом
Злидарів і мрійників-невдах.
Курявою і гудінням тихим
Стелиться повечорілий шлях.
Хай на небі зовсім змарнілий…
Хай на небі зовсім змарнілий
Срібний місяць хмарку шука, —
Бачу тільки платок твій білий,
Знаю: в муфті тепла рука.
У творах українських неокласиків срібний і сірий кольори є важливими елементами художньої мови. Вони не тільки додають творам образності, а й дозволяють глибше зрозуміти їхню філософську сутність та емоційне наповнення.
Грушко Есфір, 11Бі