6. Вакансії

Вакансія для перекладачів іноземних мов

Мови перекладів:

Наше бюро перекладів працює з усіма мовами світу; А - азербайджанська, албанська, англійська, арабська, вірменська; Б - білоруська, болгарська; В - угорська, в'єтнамська; Г - голландська, грецька, грузинська; Д - дарі, датська; І - іврит, іспанська, італійська; К - казахська, китайська, корейська; Л - латинська, латиська, литовська; М - молдовська, монгольська; Н - німецька, норвезька; П - перська, польська, португальська; Р - румунська, російська; З - сербська, словацька, словенська; Т - таджицька, турецька; У - узбецька, українська, урду; Ф - фінська, французька; Х - хінді, хорватська; Ч - чеська; Ш - шведська; Е - естонська; Я - японська.

Тематики перекладів:

Технічний переклад, юридичний переклад, фінансовий переклад, переклад рекламних і маркетингових текстів, переклади в галузі харчової промисловості, сільське господарство, переклади в галузі будівництва та нерухомості, інформаційні технології, електротехніка, геологія і гірничодобувна промисловість, нафта і нафтопереробка, логістика та перевезення, машинобудування , металургія і металообробка, легка промисловість і текстиль, фізика, математика, хімія і хімічна промисловість, медичний переклад, художній переклад, історія і географія, філософія і психологія, поезія, інші галузі.

Вимоги до перекладача:

• Володіння рідною та іноземною мовою досконало;

• Досвід роботи перекладачем від 2 років;

• Заповнити анкету перекладача;

• Надіслати нам копію диплома перекладача;

• Виконати тестове завдання.

Обов'язки:

• Письмовий та / або усний переклад;

• Дотримання високого стандарту якості Мінфоців;

• Виконання додаткових вимог замовника.

Особисті якості перекладача:

Бажання працювати, орієнтація на результат, увага до деталей, організованість, відповідальність, самоконтроль, ввічливість.

Яка у нас оплата за переклади?

Кожен перекладач отримує стільки, скільки він вказав у себе в анкеті, або суму, про яку домовилися перед замовленням, крім випадків неякісного виконання своєї роботи.