5. Coûts des services

Pour obtenir un devis pour une traduction envoyez-nous une demande de traduction en indiquant les informations suivantes : 

1. Information du client (entreprise ; personne à contacter ; e-mail ; téléphone) ;

2. Sens de la traduction (langue source ; langue cible) ;

3. Fichiers à traduire (envoyez-nous les copies des documents à traduire) ;

4. Indiquez le nombre total de pages à traduire (par exemple : 10 pages) ;

5. Délai souhaité (par exemple : 00.00.2000) ;

6. Services supplémentaires (rédaction de la traduction ; livraison de la traduction) ;

7. Souhaits supplémentaires du client (selon nos possibilités nous essayerons de satisfaire toutes vos demandes supplémentaires).

Pour obtenir un devis pour une interprétation envoyez-nous une demande d’interprétation en indiquant les informations suivantes :

1. Information du client (entreprise ; personne à contacter ; e-mail ; téléphone) ;

2. Renseignements sur l’interprétation (combinaison linguistique ; nombre d’interprètes ; nombre de jours/heures de travail de l’interprète ; horaires ; pause; devoirs principales et supplémentaires de l’interprète ; si un document préparatoire sur le sujet d’événement sera fourni à l’interprète) ;

3. Renseignements sur l’événement (type d’événement ; sujet d’événement ; nombre de participants étrangers ; lieu ; dates du début et de la fin d’événement ; informations complémentaires sur l’événement) ;

4. Souhaits supplémentaires du client (selon nos possibilités nous essayerons de satisfaire toutes vos demandes supplémentaires).

Pour obtenir un devis pour des cours de langues envoyez-nous une demande de cours de langues par Skype en indiquant les informations suivantes :

1. Information du client (enterprise ; personne à contacter ; e-mail ; téléphone) ;

2. Langue souhaitée (indiquez  votre langue maternelle et votre domaine d’étude ; la langue que vous voudriez apprendre : anglais, français, russe, polonais, allemand et autres ; votre niveau : débutant, intermédiaire, avancé) ;

3. Horaires des cours de langue étrangère (nombre de cours par semaine ; indiquez les jours : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche  – qui vous conviennent ; indiquez la durée du cours : 60 où 90 minutes, et l’heure du cours : de 8h à 22h) ;

4. Souhaits supplémentaires du client (selon nos possibilités nous essayerons de satisfaire toutes vos demandes supplémentaires).

Conditions de payement

Pour une traduction (plus de 100 pages) un acompte représente au moins 50% de la somme total de la traduction, et les 50% restants, le client paie après l’exécution de la commande. Dans les autres cas (pour une petite traduction, et aussi pour une interprétation et des cours de langues) les 100% de la somme sont payés en une fois.

Moyens de payement

1. En espèces dans notre bureau ;

2. Par le virement bancaire (les coordonnées bancaires vous seront transmises par le manager) ;

3. Par le virement sur la carte bancaire (le numéro de carte vous sera transmis par le manager) ;

4. Transfert d’argent (par Western Union, MoneyGram ou un autre système qui vous convient. Les frais supplémentaires sont à la charge du client).

Vous pouvez payer à tout moment à votre convenance :

1. Obtenez de notre manager l’information sur le numéro et le prix de votre commande.

2. Payez par le moyen choisi.

ATTENTION : Après le payement communiquez-nous le numéro de votre commande et la somme payée. Si votre demande nous parvient lors de nos horaires d’ouverture, elle sera prise en charge dans les 15 minutes suivantes.

Agence de traduction Minfociv, nous acceptons les commandes en ligne par e-mail minfociv@gmail.com, dans toutes les villes d'Ukraine