Chez Colette - Massachusetts

Chez Colette

Massachusetts

Coucher de soleil sur Cape Cod, Mass.

Voyage à Cape Cod,

Truro et Provincetown

En compagnie de Louise, Régent et Claudine

(4 juin 2011)

En compagnie de Suzanne

(25 août 2012)

WELCOME TO MASSACHUSETTS !

Massachusetts:

Le Massachusetts est un État des Etats-Unis et fait partie de la région de la Nouvelle-Angleterre. La capitale et la métropole de l’État est Boston.

Le Massachusetts est l'un des quatre États américains à porter le titre de Commonwealth.

Le Massachusetts est situé dans le nord-est des États-Unis, bordé à l'ouest par l'État de New-York, au nord par l'État du Vermont et l'État du New Hampshire à l'est par l'Océan Atlantique et au sud par les États du Connecticut et du Rhode Island. Les îles de Martha's Vineyard et Nantucket se trouvent au large de la côte sud-est.

Truro:

Truro est une petite ville américaine, située dans l'état du Massachusetts.

La ville s'étend sur 68,1 km² et compte 2 087 habitants depuis le dernier recensement de la population. La densité de population est de 30,7 habitants par km² sur la ville.

Entourée par Provincetown, Wellfleet et Brewster, Truro est située à 35 km au Nord-Est de Dennis la plus grande ville des environs.

Enfin c'est l'heure du départ! On doit étudier la map avant de partir! Nous sommes partis en auto en direction de Cape Cod, Massachusetts.

Déjeuner chez Tim Horton.

Passé les Douanes à Philipsburg au Vermont.

Avons vu quelques chevreuils en route..........

Avons fait notre premier pique-nique de la saison à l'entrée du New Hampshire.

Arrêt au Liquor Store à Concord, N.H. (avons acheté 5 bouteilles de boisson pour $53.00 US incluant 2 x 1,75 L de rhum).

Beaucoup de trafic pour traverser Boston. Arrêt au Welcome Center de Cape Cod.

Sommes bien installés dans un chalet sur la plage dans la ville de North Truro à environ 2 milles avant Provincetown. (Photos de gauche et de droite). Le chalet n'est pas très grand mais tout y est et on ne manque de rien.

Par contre nous avons une grande terrasse extérieure et nous sommes directement sur la plage dans la grande Baie de Cape Cod.

Le soleil étant de la partie, nous avons passé la majeure partie de notre temps de repas sur notre terrasse.

Il ne faut pas oublier que nous avions un bon chef de cuisine avec nous. Pour ce qui est des consommations, c'était aussi l'endroit idéal. Et voici (ci-dessous) le plus beau spectacle de chacune de nos journées dans ce beau pays!

Et tout cela se passait directement sur notre terrasse!

Nos activités:

Vous verrez que nous avons visité tout ce qui était intéressant à Cape Cod [vidéo] durant notre belle semaine passée là-bas en commençant par la belle ville de Truro.

Nous sommes allés au Cape Cod Lighthouse de Truro (photo de droite portant le nom du Lighthouse).

Promenade à Truro au Cranberry Bog Trail sur Pamet Rd. (Photo de gauche)

Quelle expérience de pouvoir monter dans un Lighthouse dans un escalier tournant jusqu'en haut.

(À gauche, vue du lighthouse)

(À droite, Régent et Claudine qui éclairent la planète).

Après avoir pris notre diner au Savory Pizza Grill, nous avons fait la visite d'un vignoble au ''Truro Vineyards of Cape Cod'' incluant dégustation. (Photo de gauche). Et ce fut la promenade à travers le vignoble. Visite très intéressante.

Puis ce fut une promenade dans le sentier ''Pilgrim's Heights''.

Tout ça pour découvrir la nature tout en s'amusant.

Et après une telle escalade, nous avons terminé notre sortie par un pique-nique à la sortie du bois.

Maintenant nous allons faire une belle marche sur la plage appelée ''Marconi Beach''. Encore un endroit merveilleux. (Photo de droite). Il ne faut pas oublier d'aller magasiner. Alors nous sommes allés ''Shopper'' à Wellfleet. Puis nous nous sommes rendus jusqu'à Eastham. Pour terminer dans un Xmas Tree Shop à Orleans.

Un autre beau sentier nous a attirés, c'est celui de Hill Head. Nous avons vu un beau petit renard ainsi que des aigles. (Photo à droite).Finalement nous nous sommes arrêtés au ''Beach Trail'' pour voir les oies. Nous avions l'impression d'être de retour à la maison avec le retour de nos oies..............(Voir la photo de gauche).

Avons visité un autre phare, celui de ''Herring Cove LightHouse'' puis nous avons fait une longue promenade sur la plage de Herring Cove Beach et avons marché 7 kilomètres aller/retour en direction du lighthouse. Sur la photo de gauche, vous voyez le résultat de notre longue marche......

Puis nous sommes avons décidé d'aller diner au ''Restaurant Mayflower''.

Provincetown:

Provincetown est une ville de Cape Cod dans le Massachusetts.

La pêche et l'industrie baleinière tiennent également une place énorme à Provincetown.

Après notre grande promenade sur la plage de Herring Cove, Régent et Claudine sont allés grimper dans la Grande Tour de Provincetown qui est un musée qui raconte la vie des premiers pèlerins de Provincetown. (Vue de la tour sur la photo de gauche)

Durant ce temps, Colette et Louise se promenaient de boutique en boutique tout en dégustant un bon cornet de crème glacée.

Ici sur ces 2 photos, Régent et Claudine sont dans le haut de la tour. Ils ont affirmé que la vue était magnifique !

Ils ont monté exactement 256 marches et 60 paliers. Je crois qu'ils étaient un peu plus près du ciel.

2 journées en mer pour voir les baleines

Nous n'avons pas été déçus. Il a fait 32 degrés C. et les baleines étaient là comme vous pouvez le voir dans les photos de droite et de gauche. Quel plaisir de les regarder et de les voir évoluer avec tant de souplesse!

Ce fut un voyage fantastique et parfait à tous les points de vue!

Un deuxième voyage en compagnie de Suzanne

(du 24 août au 1er septembre 2012)

Truro:

Pour ce deuxième voyage, nous avions réservé le Seagull Motel à Truro également, mais un peu plus près de Provincetown. Nous avons réellement apprécié ce motel situé seulement à 3 minutes de marche de la plage. Vous pouvez voir au centre du motel, la passerelle qui nous mène directement sur la plage. (À droite photo du motel).

Provincetown (communément appelée ''Ptown''):

Nous avons passé une belle journée à Provincetown pour faire du shopping. De belles boutiques attrayantes. (Voir les photos ci-dessous qui donnent un aperçu de la Ville).

Et finalement nous avons eu la possibilité d'aller visiter la très belle bibliothèque à l'intérieur de laquelle on croit pouvoir naviguer.....

Johanne et Terry sont venues nous chercher et nous avons passé l’après-midi sur la plage Herring Cove avec elles. Je joins une photo du terrain de camping où elles étaient installées pour deux semaines. À droite j'ai ajouté une photo d'un très beau clair de lune (photo prise par Johanne).