Opgedragen aan Zijn Goddelijke Genade A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Stichter en Enige-Acarya van de Internationale Gemeenschap voor Krishna Bewustzijn
(International Society for Krishna Consciousness, ISKCON)
contact: 108prabhupadanugas@gmail.com
Dit is een nederlandse vertaling van de website The Prabhupada Connection
नमः ॐ विष्णु पादय, कृष्ण पृष्ठाय भूतले । (nama oṁ viṣṇu-pādāya kṛṣṇa-preṣṭhāya bhū-tale)
श्रीमते भक्ति वेदांत स्वामिन इति नामिने ।। (śrīmate bhaktivedānta-svāmin iti nāmine)
"Ik bied mijn respectvolle eerbetuigingen aan Zijn Goddelijke Genade A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, die Heer Krishna erg dierbaar is, nadat hij bij Zijn lotusvoeten bescherming heeft gevonden.
नमस्ते सारस्वते देवे गौर वाणी प्रचारिणे । (namas te sārasvate deve gaura-vāṇī-pracāriṇe)
निर्विशेष शून्य-वादी पाश्चात्य देश तारिणे ।। (nirviśeṣa-śūnyavādi-pāścātya-deśa-tāriṇe)
Onze respectvolle eerbetuigingen zijn voor u, o geestelijk leraar, dienaar van Sarasvati Gosvami, u bent zo vriendelijk om de boodschap van Heer Chaitanya-deva te prediken welke de westerse landen verlost, die gevuld zijn met impersonalisme en de filosofie van de leegte."
