樂活講堂–大家談

講題︰淺談台灣客家山歌

地點︰豐收教室

講師︰陳琳力

日期、時間︰107年8月14日14︰00–16︰00

內容︰

陳講師深諳推廣之道，知道如何在很短的時間內讓全場聽眾對客家山歌有特別的印象。先提及台灣開發史，閩人先來居於平原，客家人後到，只能在貧瘠的山林中用勞力耕作以求溫飽；客家人勤奮節儉甚少娛樂，採茶工作之餘，唱山歌是美麗的溝通方式，這是「山歌」的由來，茶山情歌，相互酬答，高興怎麼唱就那樣唱，隨君自便，不必顧慮節拍，自成民歌持色。另有「勸世文」的曲風，則是教忠教孝，在民間自成一格。

然後，講師以清亮的嗓音示範「老山歌」，將自作的歌詞由九字改成七字、五字，不需譜曲入詞。每種唱法都非常好聽；也引導聽眾跟唱。結果，無論懂不懂客語的，三分鐘內朗朗上口；每個人都愛上口語化的歌詞和簡單的曲調，水到渠成的達成族群融合的亮眼效果，功力十足令人折服。

打鐵趁熱，她再示範一板三眼的「平板」，以哭腔唱出「爺係天來娘係地，不孝子兒愧天地」，這是陳老師在竹東鎮客家天穿日表演的曲目。當天，唱的人哭，聽的人更是哭成一團。造成很大的轟動（表演完後，觀眾情緒久久不能平復；以致無法認真觀看下一場戲上演），她自譜的山歌歌詞更媲美唐朝律詩，符合平仄押韻的準則，又老幼能解；真是了不起。

再來，她只用三個音符（la、do、mi）唱出「山歌子」，不僅簡單易學，並且千變萬化，可以傳唱久遠，值得列入金氏記錄。

接著，她再介紹「客家小調」–三腳採茶戲，原本是廟前賣茶賣藝的戲目，廣受民眾歡迎；無論是「半山謠」、「娘親渡子」、「病子歌」、「都馬調」、「問卜」…都各具時代意義；成為客家庄最搶手的平民娛樂。

最後，談及客家流行歌曲的沿革與發展︰大可「字隨音轉」唱得好、唱得美， 流行曲詞改成國語、閩語都可通；只要能連結生活經驗，就能得到共鳴–於是，客家山歌的境界被她打開了，甚至於國際化了。

我們竭誠歡迎這位優秀的人才成為東區樂齡中心秋季班的講師。

講師介紹︰全國客家歌謠比賽冠軍、客家歌謠評審、北埔鄉樂齡學習中心主任。