CENTRO CULTURAL GENERAL SAN MARTÍN

COMPLEJO CULTURAL CINE TEATRO 25 DE MAYO

“2012 - Año del Bicentenario de la Creación de la Bandera Argentina”

PROGRAMACION SEPTIEMBRE de 2012

SABADO 1 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

RANDOM CREATIVOS, creadores del fenómeno de Culto “La Parka, el musical”, se proponen a través de esta versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”, de Lewis Carroll; transmitir la esencia más pura de éste clásico, para narrar las aventuras de Alicia a través de una puesta inquietante, reflexiva, y muy divertida.

“Alicia en FRIKILAND” cuenta el viaje de una joven y curiosa estudiante, distinta a los demás, que se ve envuelta en un fantástico universo “Friki”, extraño y extravagante que deberá recorrer hasta encontrar y aceptarse tal cual es; distinta y única.

En esta original propuesta para toda la familia, con orquesta de músicos en vivo, Alicia se encontrará con los míticos y delirantes personajes que hicieron de esta historia, una de las más celebradas de la literatura universal.

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

HALL AB – SALA D – SALA ENRIQUE MUIÑO

19.30 hs. IV ENCUENTRO DE TEATRO POR LA DIVERSIDAD

Teatro por la Diversidad es un espacio que apoya y difunde el trabajo artístico vocacional de las colectividades que residen en la ciudad. Organizado por la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural a través de la Dirección General de Colectividades del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Acerca de la obra:

¿Es posible en estos tiempos inventar grandes ficciones que contengan lo que imaginamos junto a sucesos reales de nuestras vidas y de las vidas de las personas que conocemos? ¿Cómo influencia la historia de nuestras ciudades nuestra propia historia? ¿Qué sucede cuando la ficción es puesta dentro de un marco temporal concreto? ¿De qué manera contar 10 años de la vida de una persona? ¿Cómo incorporar la Historia más reciente, sobre la que aún no se ha reflexionado en exceso, a nuestras historias más excesivas?

Estas son algunas de las preguntas que están en el origen de “El pasado es un animal grotesco”.

Las historias de cuatro personajes a lo largo de 10 años, desde 1999 hasta el 2009. A través de fragmentos breves e intercalados se narran las vidas de cuatro personas de Buenos Aires desde los 25 a los 35 años, el momento en el que uno deja de ser quien cree que va a ser para convertirse en quien es, con el ocasional marco de fondo de los cambios sociales y económicos de esos 10 años.

Algunas de esas historias hacen foco en lo cotidiano y otras más en lo extraordinario, algunas incluyen elementos documentales o autobiográficos y otras se sumergen abiertamente en la ficción. A su vez cada historia se bifurca y ramifica en pequeñas historias secundarias.

Se trata de un intento de narrar una multitud de historias, a la manera de las “novelas mundo” o los desmesurados relatos del siglo XIX, donde una ficción desatada es contenida por un marco histórico y temporal preciso.

La obra es actuada por sólo 4 actores. Encerrados en un disco giratorio que se mueve permanentemente ellos solos emprenden la heroica tarea de narrar y representar esa multiplicidad de historias, dando vida a docenas de personajes y situaciones.

Una “mega ficción” pero narrada con recursos escénicos mínimos.

Narrar el pasado es como poner la voz en off que le de sentido a los fragmentos dispersos de una película que se perdió para siempre. En la obra, sustentado en el esfuerzo épico de cuatro actores que narran y representan una multitud de historias, el pasado se asoma como un animal entrevisto en la selva de los sueños, un animal que cambia de forma cada vez que lo recordamos, un animal grotesco. Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

DOMINGO 2 DE SEPTIEMBRE

SALA ENRIQUE MUIÑO

16 hs. LOS FABULOSOS GRIMM

“Los Fabulosos Grimm”, creada y actuada por Gustavo Monje y Giselle Pessacq, se inspira en cuatro cuentos de los Hermanos Grimm y los “revisita” tiñéndolos de la estética y particular búsqueda artística de los años veinte. Una película de cine mudo, un radioteatro, un vaudeville y famosos personajes de la época ofrecen una nueva mirada hacia los clásicos.

Asistente en escena: Julieta Rey / Voz en off: Enrique Pinti / Presentador radioteatro: Mariano Chiesa / Diseño y realización de vestuario: Alberto Mauri / Diseño de escenografía e iluminación: Magali Acha / Realización títere: Leticia Cirillo / Diseño sonoro: Sergio Falcón / Coreografía apertura: Vanesa García Millán / Preparador vocal: Marcelo Albamonte / Fotos: Damián Benetucci / Diseño Gráfico: Santiago Idelson / Prensa: Duche & Zarate / “El Pescador y su Mujer” Dirección: Christian Forteza / “La niña que quería aprender a tener miedo” Dirección: Noralih Gago / “Rapunzel” Dirección: Diego Bros / “El Rey Rana” Dirección: Mecha Fernández / Asistencia: Marina Tristán / Dirección general: Gustavo Monje y Giselle Pessacq.

Entrada General: $.30,-

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Redonda

15 y 17 hs. EL RUISEÑOR

La historia de un pajarito cantor y el Emperador de la China. Un teatrino de muñecos y antiguos decorados, imágenes de fantasía de postales victorianas. Con melodías de Schubert y música china. Uno de los cuentos más bellos de Andersen.

Elenco: Valeria Kleinbort, Claudio Rodrigo, Mica Sleigh, Eva Halac.

Esculturas: Esteban Derito / Escenografía: Marcelo Valiente / Dirección: Eva Halac.

Entrada General: $.30,-

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

SALA AB

20 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

MARTES 4 DE SEPTIEMBRE

SALA ENRIQUE MUIÑO

13 hs. CULTURA AL MEDIODÍA – “STAND UP”

El estilo de comedia que más crece en los últimos tiempos. Dos comediantes por fecha se presentarán con sus mejores monólogos junto al maestro de ceremonias Diego Fernández.

Entrada Gratuita

SALA ENRIQUE MUIÑO

20.30 hs. JAZZOLOGIA. Presentación de solistas y grupos jazzísticos en todos los estilos.

Coordinación y comentarios: Carlos Inzillo.

28 AÑOS DE JAZZOLOGIA: EGLE MARTIN Y SU GRUPO

El ciclo celebra su cumpleaños Nº 28 en el Cultural San Martín y lo celebra con una auténtica estrella: la talentosa cantante, actriz, investigadora y compositora Egle Martin, al frente de su grupo, en un programa dedicado al Jazz Latino. Jazzología nació, precisamente un martes 4 de septiembre, pero de 1984, en plena primavera democrática y cultural, con la actuación del cuarteto del inolvidable violinista chileno Hernán Oliva y llega a su reunión número 1911.

Entrada Gratuita

MIERCOLES 5 DE SEPTIEMBRE

SALA ENRIQUE MUIÑO

19 hs. Acto cívico-cultural de homenaje a 187 años de vida libre de esclavitud del Estado Plurinacional de Bolivia.

Organiza: Acción Cívica Boliviana de Reivindicación Marítima.

Entrada Gratuita

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

20.30 hs. ORQUESTA DEL TANGO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

Dirigida por los Maestros Raúl Garello, Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci.

Entrada General: $.10,-

JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

20 hs. OPERA, visita guiada

Presentación audiovisual didáctica, a cargo de Enrique Caride.

“La Traviata” de Giuseppe Verdi.

Entrada Gratuita

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SABADO 8 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Redonda

15 y 17 hs. EL RUISEÑOR

La historia de un pajarito cantor y el Emperador de la China. Un teatrino de muñecos y antiguos decorados, imágenes de fantasía de postales victorianas. Con melodías de Schubert y música china. Uno de los cuentos más bellos de Andersen.

Elenco: Valeria Kleinbort, Claudio Rodrigo, Mica Sleigh, Eva Halac.

Esculturas: Esteban Derito / Escenografía: Marcelo Valiente / Dirección: Eva Halac.

. Entrada General: $.30,-

SALA ENRIQUE MUIÑO

16 hs. LOS FABULOSOS GRIMM

Creada y actuada por Gustavo Monje y Giselle Pessacq, se inspira en cuatro cuentos de los Hermanos Grimm.

Asistente en escena: Julieta Rey / Voz en off: Enrique Pinti / Presentador radioteatro: Mariano Chiesa / Diseño y realización de vestuario: Alberto Mauri / Diseño de escenografía e iluminación: Magali Acha / Realización títere: Leticia Cirillo / Diseño sonoro: Sergio Falcón / Coreografía apertura: Vanesa García Millán / Preparador vocal: Marcelo Albamonte / Fotos: Damián Benetucci / Diseño Gráfico: Santiago Idelson / Prensa: Duche & Zarate / “El Pescador y su Mujer” Dirección: Christian Forteza / “La niña que quería aprender a tener miedo” Dirección: Noralih Gago / “Rapunzel” Dirección: Diego Bros / “El Rey Rana” Dirección: Mecha Fernández / Asistencia: Marina Tristán / Dirección general: Gustavo Monje y Giselle Pessacq.

Entrada General: $.30,-

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Redonda

19 hs. TANGO – LA MILONGA DEL 25

Coordinan: Julio Dupláa y Elsa Quattrocchi.

Entrada Gratuita

SALA AB

20 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

MARTES 11 DE SEPTIEMBRE

SALA AB

13 hs. ORQUESTA DEL TANGO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

Dirigida por los Maestros Raúl Garello, Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci.

Entrada Gratuita

SALA ENRIQUE MUIÑO

13 hs. CULTURA AL MEDIODÍA – “STAND UP”

El estilo de comedia que más crece en los últimos tiempos. Dos comediantes por fecha se presentarán con sus mejores monólogos junto al maestro de ceremonias Diego Fernández.

Entrada Gratuita

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

20 hs. CICLO CULTURA EN MOVIMIENTO

Organiza: Departamento de Cultura – AMIA.

Se presentará la Orquesta Sinfónica Juvenil “Libertador San Martín”

Directores: Mario Benzecry y Ezequiel Silberstein.

Entrada Gratuita

SALA ENRIQUE MUIÑO

20.30 hs. JAZZOLOGIA. Presentación de solistas y grupos jazzísticos en todos los estilos.

Coordinación y comentarios: Carlos Inzillo.

JAZZ TRADICIONAL CON LA CREOLE JAZZ BAND

La banda liderada por el clarinetista César Borsano festeja sus 55 años en Jazzología, con su habitual repertorio de clásicos del jazz, de las décadas del veinte y del treinta. Recientemente la orquesta lanzó su CD: "Jazz del bueno para bailar", del cual interpretará varios de sus temas.

Entrada Gratuita

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS Estreno

En mi vida después seis actores nacidos en la década del setenta y principios del ochenta reconstruyen la juventud de sus padres a partir de fotos, cartas, cintas, ropa usada, relatos, recuerdos borrados. ¿Quiénes eran mis padres cuando yo nací? ¿Cómo era la Argentina cuando yo no sabía hablar? ¿Cuántas versiones existen sobre lo que pasó cuando yo aún no existía o era tan chico que ni recuerdo?

Cada actor hace una remake de escenas del pasado para entender algo del futuro. Como dobles de riesgo de sus padres, los hijos se ponen su ropa y tratan de representar su historia familiar.

Mi vida después transita en los bordes entre lo real y la ficción, el encuentro entre dos generaciones, la remake como forma de revivir el pasado y modificar el futuro, el cruce entre la historia del país y la historia privada.

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

VIERNES 14 DE SEPTIEMBRE

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SABADO 15 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Redonda

15 y 17 hs. EL RUISEÑOR

La historia de un pajarito cantor y el Emperador de la China. Un teatrino de muñecos y antiguos decorados, imágenes de fantasía de postales victorianas. Con melodías de Schubert y música china. Uno de los cuentos más bellos de Andersen.

Elenco: Valeria Kleinbort, Claudio Rodrigo, Mica Sleigh, Eva Halac.

Esculturas: Esteban Derito / Escenografía: Marcelo Valiente / Dirección: Eva Halac.

Entrada General: $.30,-

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

SALA AB

20 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

MARTES 18 DE SEPTIEMBRE

SALA ENRIQUE MUIÑO

13 hs. CULTURA AL MEDIODÍA – “STAND UP”

El estilo de comedia que más crece en los últimos tiempos. Dos comediantes por fecha se presentarán con sus mejores monólogos junto al maestro de ceremonias Diego Fernández.

Entrada Gratuita

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

20.30 hs. JAZZOLOGIA. Presentación de solistas y grupos jazzísticos en todos los estilos.

Coordinación y comentarios: Carlos Inzillo.

UN PUENTE ENTRE BRASIL Y ARGENTINA: GUINGA Y ZARBA DUO

La música sin concesiones de Guinga y Zarba ofrece, a través de diversidades y coincidencias, una imagen genuina del espíritu de nuestra Gran Región. Una mirada audaz sobre el arte representativo de Brasil y Argentina.

Dos compositores, dos interpretes: de Brasil, Guinga con su guitarra, su voz, entrelazados con el piano argentino de Zarba, juntos por primera vez en un escenario, con sus firmes convicciones de que todavía es posible un Mercosur Cultural.

Con: Guinga: (guitarra y voz) y Zarba Dúo: con Guillermo Zarba (piano) y Maycown Reichembach (guitarra). Invitada especial: Analía Robledo (voz). Con el auspicio de la Embajada de Brasil en Buenos Aires.

Entrada Gratuita

MIERCOLES 19 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

20 hs. ORQUESTA FILARMONICA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE

SALA C

20 hs. Clase de Apreciación de Operas, a cargo de Claudio Mamud.

Análisis de antecedentes literarios, históricos, mitológicos, religiosos y musicales que la ópera pueda tener, y se explica, de una manera didáctica y amena, la relación entre el texto y la música.

“La Cenerentola” de Rossini.

La ópera se interpretará próximamente en el Teatro Colón.

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SABADO 22 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

DOMINGO 23 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Redonda

15 y 17 hs. EL RUISEÑOR

La historia de un pajarito cantor y el Emperador de la China. Un teatrino de muñecos y antiguos decorados, imágenes de fantasía de postales victorianas. Con melodías de Schubert y música china. Uno de los cuentos más bellos de Andersen.

Elenco: Valeria Kleinbort, Claudio Rodrigo, Mica Sleigh, Eva Halac.

Esculturas: Esteban Derito / Escenografía: Marcelo Valiente / Dirección: Eva Halac.

Entrada General: $.30,-

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Redonda

19 hs. TANGO – LA MILONGA DEL 25

Coordinan: Julio Dupláa y Elsa Quattrocchi.

Entrada Gratuita

SALA AB

20 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

MARTES 25 DE SEPTIEMBRE

SALA ENRIQUE MUIÑO

13 hs. CULTURA AL MEDIODÍA – “STAND UP”

El estilo de comedia que más crece en los últimos tiempos. Dos comediantes por fecha se presentarán con sus mejores monólogos junto al maestro de ceremonias Diego Fernández.

Entrada Gratuita

SALA ENRIQUE MUIÑO

20.30 hs. JAZZOLOGIA. Presentación de solistas y grupos jazzísticos en todos los estilos.

Coordinación y comentarios: Carlos Inzillo.

UNA DECADA JUNTO AL TRIO MACHLINE - HERRERA - CERAVOLO

Con un estilo muy personal, que refleja la evolución del trío en estos diez años de trayectoria, Norberto Machline, Alejandro Herrera y Cerávolo, ofrecerán una selección de standards del jazz, bossa nova y temas propios.

Este es el encuentro de dos generaciones de músicos que ya sea desde la clásica manera de encarar el jazz o desde la fusión contemporánea, se dan la mano para generar su sello personal y sumarlo al idioma de standard trío.

Integran el grupo: Norberto Machline (piano); Alejandro Herrera (bajo y contrabajo) y Luis Cerávolo (batería).

Entrada Gratuita

JUEVES 27 DE SEPTIEMBRE

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SABADO 29 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

SALA AB

21 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

DOMINGO 30 DE SEPTIEMBRE

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Redonda

15 y 17 hs. EL RUISEÑOR

La historia de un pajarito cantor y el Emperador de la China. Un teatrino de muñecos y antiguos decorados, imágenes de fantasía de postales victorianas. Con melodías de Schubert y música china. Uno de los cuentos más bellos de Andersen.

Elenco: Valeria Kleinbort, Claudio Rodrigo, Mica Sleigh, Eva Halac.

Esculturas: Esteban Derito / Escenografía: Marcelo Valiente / Dirección: Eva Halac.

Entrada General: $.30,-

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO – Sala Principal

19 hs. ALICIA EN FRIKILAND

Versión libre de “Alicia en el país de las Maravillas”

Elenco: Pablo Sultani, Ivanna Rossi, Roberto Peloni, Facundo Rubiño, Angel Hernández, Esteban Masturini y el debut Teatral de MARIEL PERCOSSI. Completan el elenco: Julián Sierra, Cynthia Manzi, Marcos Rauch, Lucia Ambrosini, Emiliano Giannotti, Delfina Lanzani, Juan Martin Delgado y Delfina Gracia Escudero / Libro y letras: Diego Coran Oria y Facundo Rubiño / Dirección musical: Jorge Soldera / Dirección de arte: Tadeo Jones / Dirección coreográfica: Agustina Seku Faillace / Dirección general y puesta en escena: Diego Coran Oria / Producción general: RANDOM CREATIVOS.

Entradas: Platea $.40,- / Pullman $.30,-

SALA AB

20 hs. EL PASADO ES UN ANIMAL GROTESCO

Después de presentarse en más de 20 Festivales Internacionales vuelve a Buenos Aires “El pasado es un animal grotesco” de Mariano Pensotti.

Actúan: Pilar Gamboa, Santiago Gobernori, Javier Lorenzo, María Inés Sancerni.

Textos y Dirección: Mariano Pensotti / Escenografía y Vestuario: Mariana Tirantte / Luces: Matías Sendón / Asistencia de dirección: Leandro Orellano / Música: Diego Vainer.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

SALA MULTIPROPÓSITO

21 hs. MI VIDA DESPUÉS

Actores: Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti, Moreno o Ismael Speratti da Cunha.

Texto y dirección: Lola Arias*. Dramaturgista: Sofía Medici. Música: Ulises Conti**. Coreografía: Luciana Acuña. Escenografía: Ariel Vacaro. Iluminación: Gonzalo Córdova. Producción y Jefe técnico: Gustavo Kotik. Video: Marcos Medici. Vestuario: Jazmín Berakha. Asesor de investigación: Gonzalo Aguilar.

* Esta obra fue escrita a partir de material original aportado por los actores y con la colaboración de ellos.

** La música compuesta con la colaboración de Liza Casullo y Lola Arias.

Entrada General: Jueves $.25,- / Viernes, Sábados y Domingos $.50,-

- - - o - - -

CINE - PARANÁ, ESQUINA SARMIENTO

Entrada: $20 / Jubilados y estudiantes: $12

SALA 1

Ciclo Alain Resnais (del 7 al 9 de Sept)

Películas.

· Staviski. (1974, Francia). Serge Stavisky es un hombre encantador, seductor, jugador de cartas y traficante internacional. Conocido como El Bello Sacha ha construido un imperio a base de mentiras, empresas ficticias, fraudes, cambios de identidad y poder de convicción, implicando en sus estafas a altas personalidades políticas y financieras del país. Y ahora está a punto de provocar la quiebra del Estado por haber falsificado bonos del Crédito Municipal de Bayona. Viernes 7 a las 15.10 Hs

· Mi Tio de América. (1980, Francia). El profesor Henry Laborit explica una teoría sobre el comportamiento humano por medio del estudio de tres historias que acontecen paralelamente: René (Gérard Depardieu), empleado en una industria textil, debe afrontar la posibilidad de ser despedido. Janine (Nicole García) es una actriz que, al descubrir que la mujer de su amante está gravemente enferma, decide que él debe estar a su lado en esos momentos. Jean (Roger Pierre) es un polifacético escritor y político que debe tomar una decisión que implica renunciar a su carrera. Viernes 7 a las 17.20 Hs, Domingo 9 a las 20.20 Hs

· Hiroshima Mon Amour (1959, Francia). Después de rodar una película en Hiroshima, una joven actriz francesa pasa su última noche en un hotel, en compañía de un japonés. Son dos desconocidos, pero lo que podría ser la fugaz aventura de una noche se convierte en un intenso idilio que hace que ella rememore un amor imposible vivido en Nevers (Francia) unos años antes. La relación amorosa se convierte entonces en un proceso introspectivo a través del cual la mujer reconstruye su pasado y revela sus sentimientos más íntimos a su compañero. Viernes 7 a las 19.40 Hs, Sábado 8 a las 21.30 Hs, Domingo 9 a las 16.20 Hs

· Hace un año en Mariembad (1961, Francia). En un barroco hotel, un extraño, X, intenta persuadir a una mujer casada, A, de que abandone a su marido, M, y se fugue con él. Se basa en una promesa que ella le hizo cuando se conocieron el año anterior, en Marienbad, pero la mujer parece no recordar aquel encuentro. Viernes 7 a las 21.30 Hs, Sábado 8 a las 19.40 Hs.

· Melo (1986, Francia). Basada en la novela de Henri Bernstein. 1926, Romaine seduce a Marcel Blanc, un violinista amigo de su marido Pierre. Esta intentará envenenar a Pierre, pero será sorprendida por su prima Christiane. Romaine, al ser descubierta se suicida. Pierre se casa con Christiane y tres años más tarde, Pierre se encuentra con Marcel quien le confiesa que fue el amante de su primera mujer Romaine. Sábado 8 a las 15.10 Hs.

· Muriel (1963, Francia). Tras la muerte de su marido, Helène, dueña de un negocio de antigüedades, cuida de su hijo adoptivo Bernard, un joven traumatizado por el recuerdo de Muriel. Hélène está buscando a Alphonse, su amor de juventud, al que no ve desde hace veinte años. Sin embargo, cuando, por fin, lo encuentra, ambos descubren que ya no tienen nada en común. Domingo 9 a las 14.10 Hs.

· Conozco la Canción (1997, Francia). Famosas canciones populares francesas son interpretadas por los protagonistas de esta película en la que una joven se enamora, como consecuencia de un equívoco, del jefe de su admirador. Sábado 8 a las 17.20 Hs, Domingo 9 a las 18.10 Hs

Cine Nacional 2012 (del 14 al 16 y del 21 al 23 de Sept)

Películas.

· La Suerte en tus Manos. Dir: Daniel Burman (2012, Argentina). La suerte en tus manos narra el periplo de Uriel (Jorge Drexler), un hombre que trabaja en una financiera, es un jugador de póker online y se encuentra en un periodo de descontento con la vida hasta que se cruza con Gloria (Valeria Bertuccelli), una joven recién llegada de España, con la que vivirá un romance enmarcado en el mundo del juego. Sábado 15 a las 21.10 Hs, Domingo 16 a las 16.10 Hs, Viernes 21 a las 15.10 Hs, Sábado 22 a las 17.10 Hs.

· El Campo. Dir: Hernán Belón. (2011, Argentina). Un matrimonio con una hija chiquita se va a vivir al campo, a una casa derruida que planean reacondicionar. En ese ambiente ajeno y solitario, empiezan a surgir conflictos en la pareja. Viernes 14 a las 15.10 Hs, Domingo 23 a las 18.20 Hs.

· El Último Elvis. Dir: Armano Bo (2011, Argentina). El último Elvis se centra en un hombre (John Mclnerny) que vive en un olvidado barrio de Buenos Aires como si fuera la reencarnación de Elvis Presley. Ya a punto de llegar a la edad que Elvis tenía al morir, la decisión de seguir a su ídolo hasta el final y la lucha por evitar que la realidad se le venga encima, lo embarcarán en un viaje de locura y música. Viernes 14 a las 17.10 Hs, Sábado 22 a las 21.30 Hs.

· Abrir Puertas y Ventanas. Dir: Milagros Mumenthaler (2011, Argentina). Buenos Aires, final del verano. Después de la muerte de la abuela que las crió, las hermanas Marina, Sofía y Violeta viven solas en la casa familiar, cada una tratando de lidiar con la ausencia a su manera. Viernes 14 a las 19.10 Hs, Viernes 21 a las 21.10 Hs

· Elefante Blanco. Dir: Pablo Trapero (2012, Argentina). Dos curas tercermundistas, Julián (Ricardo Darín) y Nicolás(Jérémie Renier), trabajan junto a Luciana (Martina Gusmán), una asistente social, en una villa de Buenos Aires. Juntos luchan mano a mano para resolver los problemas sociales del barrio. Su trabajo los enfrentará tanto a la jerarquía eclesiástica y a los poderes gubernamentales como al narcotráfico y a la fuerza policial, arriesgando sus vidas por defender su compromiso y lealtad hacia los vecinos del barrio. Viernes 14 a las 21.10 Hs, Domingo 16 a las 18.20 Hs, Sábado 22 a las 19.10 Hs, Domingo 23 a las 16.10

· Verdades Verdaderas. Dir: Nicolás Gil Lavedra. (2011, Argentina). La película cuenta la vida de Estela de Carlotto, presidenta de la asociación de las Abuelas de la plaza de Mayo desde que su hija desapareciera. Su lucha permanente nos cuenta su historia y la de su familia, reflejo de miles de casos similares que buscan desde hace 30 años a sus desaparecidos. Sábado 15 a las 15.10 Hs, Viernes 21 a las 17.20 Hs

· Las Acacias. Dir: Pablo Giorgielli. (2010, Argentina). Rubén es un camionero solitario que hace años recorre la ruta entre Asunción y Buenos Aires llevando madera. Pero el viaje que está por iniciar será diferente. Esa mañana, Jacinta llega a la cita una hora más tarde. Y viene con alguien, su hija de ocho meses Anahí. Para Rubén no es el mejor comienzo. Con el correr de los kilómetros, la relación entre Rubén, Jacinta y Anahí crecerá. Sábado 15 a las 17.10 Hs, Domingo 23 a las 20.10 Hs

· Mia. Dir: Javier Van de Couter. (2011, Argentina). La historia aborda el derecho a la felicidad y a poder formar parte de la comunidad, de quienes han elegido una forma diferente de la moralmente aceptada por la sociedad, y nos permite repasar el tema de la discriminación, la intolerancia, la marginación y la exclusión social, pero también el de la infinita capacidad de amor que tiene el ser humano. Sábado 15 a las 19.10 Hs, Sábado 22 a las 15.10 Hs.

· Un Amor. Dir: Paula Hernández. (2011, Argentina). Vacaciones de un verano de los ‘70. Lalo y Bruno son adolescentes, haciendo nada en días llenos de nada. Pero en una tarde húmeda y sin pedir permiso, llega Lisa, arrasando con algo mas que la monotonía del pueblo. Treinta años más tarde, Lisa vuelve a irrumpir en esas dos vidas adultas. Domingo 16 a las 20.20 Hs, Domingo 23 a las 14.10 Hs

· Medianeras. Dir: Gustavo Taretto. (2010, Argentina). Martín es un fóbico en vías de recuperación. De a poco va saliendo del encierro en su monoambiente y su adicción al mundo virtual. Mariana, recién separada, tiene tan desordenada la cabeza como el departamento en el que se refugia. Deberían conocerse, ¿no? ¿Cómo se pueden encontrar en una ciudad superpoblada y caótica como Buenos Aires? Domingo 16 a las 14.10 Hs, Viernes 21 a las 19.15 Hs

Ciclo Operas Primas Francesas (del 28 al 30 de Sept)

Películas.

· 13 m2. Dir: Barthelemy Grossmann (2007, Francia). Después del asalto a un furgón blindado, los tres ladrones se esconden en un zulo de 13m2. En este reducido espacio, la promiscuidad exacerba las relaciones, sacude la mala conciencia y pone a prueba la amistad. La sociedad de consumo frente a los sueños de un trío. Viernes 28 a las 15.10 Hs, Domingo 30 a las 18.10 Hs

· Tout est pardonné (Todos están Perdonados) Dir: Mia Hansen-Løve. (2007, Francia). La relación de Victor y Annette peligra por los hábitos con las drogas de él. Annette confía en que la vuelta a Francia termine con su adicción. Viernes 28 a las 17.10 Hs, Domingo 30 a las 20.10 Hs

· Dans les cordes (Contra las Cuerdas) Dir: Magaly Richard-Serrano (2007, Francia). Historia sobre dos chicas de 18 años, Angie y Sandra, que se quieren dedicar al boxeo profesional femenino. Viernes 28 a las 19.10 Hs, Sabado 29 a las 15.10 Hs

· Naissance des Pieuvres (Lirios de Agua) Dir: Céline Sciamma (2007, Francia). El verano ha llegado a los suburios de París y, como de costumbre, no hay gran cosa que hacer para los adolescentes. Tres de ellas, llamadas Marie, Anne y Floriane, todas de 15 años, cruzarán sus destinos. Annie y Marie mantienen una tierna e ingenua amistad, sin embargo la irrupción de Floriane, mucho más desarrollada en lo físico, se interpondrá entre ellas, pues Marie comenzará a sentir gran fascinación por esa muchacha que tanto atrae a los chicos. Viernes 28 a las 21.10 hs, Sábado 29 a las 17.10 Hs

· Barakat! Dir: Djamila Sahraoui (2006, Francia). Argelia, años ‘90. Amel trabaja en un hospital, intentando que la guerra civil entre el ejército y los islamistas no interfiera demasiado con su vida de mujer joven. Pero una noche, al volver a casa, descubre que su esposo periodista ha desaparecido. Junto a Khadidja, una enérgica enfermera veterana, Amel emprenderá un viaje incierto y peligroso tras los pasos de su marido. Sábado 29 a las 19.10 Hs, Domingo 30 a las 14.10 Hs

· La Tête de maman (La Cabeza de Mamá) Dir: Carine Tardieu. (2005, Francia). La adolescente Lulú no soporta ver a su madre siempre deprimida. Rastreando en el pasado, descubre imágenes de su madre, sonriente al lado de un joven. Decide entonces encontrarlo. Primer largometraje de la directora Carine Tardieu, ésta es una reflexión sobre la relación madre-hija, sobre el amor y sobre las enfermedades de la época actual. Sábado 29 a las 21.10 Hs y Domingo 30 a las 16.10 Hs

SALA 2

El Camino del Vino.

Documental. Dirección: Nicolás Carreras. Origen: Argentina. Año: 2010. Duración: 90 minutos

¿Cuál es el colmo de un sommelier? Como un mal chiste, una paradoja, o la materialización de un temor infantil, inconfesable, al reconocido experto en vinos Charlie Arturaola de pronto le ocurre lo impensado: pierde totalmente el paladar. Viernes 7 a las 15 Hs, Sábado 8 a las 17 Hs, Viernes 14 a las 15 Hs, Domingo 16 a las 14 Hs.

Historias que solo existen al ser recordadas.

Ficción. Dirección: Julia Murat. Origen: Argentina, Brasil, Francia Año: 2011. Duración: 98 minutos

Un pueblo fantasma en el norte de Brasil. Madalena, una anciana, amasa el pan todas las mañanas y lleva su canasta al café-almacén de Antonio. Todas las mañanas camina por las vías de un tren que hace años dejó de pasar. Todas las mañanas barre la entrada al cementerio del pueblo, asiste a misa y almuerza con los otros viejos del pueblo. Viernes 7 a las 19 Hs, Sábado 8 a las 15 Hs, Domingo 9 a las 16 Hs, Viernes 14 a las 19 Hs, Sábado 15 a las 15 Hs, Domingo 16 a las 16 Hs, Viernes 21 a las 17 Hs, Domingo 23 a las 14 hs, Viernes 28 a las 17 Hs, Sábado 29 a las 15 hs.

Nocturnos.

Ficción. Dirección: Edgardo Cozarinsky. Origen: Argentina. Año: 2011. Duración: 63 minutos

En Nocturnos, el protagonista es un joven que da vueltas en su auto esperando el regreso de la mujer amada, mientras a su alrededor se mueven los personajes típicos de la noche: poetas, soñadores, memoriosos, niños, jóvenes, adultos y ancianos además de los marginados que duermen en umbrales o en casas de cartón. Viernes 7 a las 21 Hs, Viernes 14 a las 21 Hs, Viernes 21 a las 21 Hs, Viernes 28 a las 21 Hs

¡Vivan las Antipodas!.

Documental. Dirección: Victor Kossakovsky. Origen: Argentina, Alemania, Rusia, Países Bajos y Chile. Año: 2011. Duración: 106 minutos

Victor Kossakovsky nos lleva en una travesía única alrededor del globo, a los pocos lugares que están situados en lugares opuestos uno de los otros. Con imágenes deslumbrantes y un montaje asombroso, Kossakovsky aborda el tema de las antípodas de una manera filosóficamente profunda y políticamente delicada. Sábado 22 a las 19 Hs, Domingo 30 a las 14 Hs.

El otro fútbol.

Documental. Dirección: Federico Peretti. Origen: Argentina. Año: 2012. Duración: 94 minutos

El otro fútbol no es sólo un documental sobre fútbol, es vivir en carne propia un mundo signado por el despojo y el olvido, pero con una amplia oferta para aquel valiente que esté dispuesto a explorarlo. Barrio, improvisación, sacrificio, situaciones que parecen haber salido de un cuento, lugares inverosímiles, personajes difíciles de encontrar en otro ámbito, pasión y la certeza de contar con un privilegio que en Primera y en Europa no se consigue. Domingo 9 a las 14 Hs, Viernes 21 a las 15 Hs.

Suden.

Documental. Dirección: Gastón Solnicki. Origen: Argentina. Año: 2008. Duración: 67 minutos

111 ciclistas llegan al Teatro Colón a darle la bienvenida a Mauricio Kagel (1931-2008), uno de los grandes compositores del siglo XX quien vuelve por última vez a Buenos Aires después de cuarenta años a trabajar con el Ensamble Suden, una enérgica compañía de músicos abocados a su repertorio. El registro sorprende por su capacidad de cautivar incluso a aquellos que no se interesan por la música contemporánea. Domingo 9 a las 18 Hs, Domingo 16 a las 18 Hs, Domingo 23 a las 18 Hs, Domingo 30 a las 18 Hs.

Papirosen – Estreno.

Documental. Dirección: Gastón Solnicki. Origen: Argentina. Año: 2011. Duración: 73 minutos

Retrato de la familia del director Gastón Solnicki durante la segunda mitad del siglo XX, la película sigue a cuatro generaciones aquejadas por una guerra de la que nunca se habló y yuxtapone distintos períodos con sus formatos de imagen característicos, junto con paisajes, personajes y eventos políticos internacionales, mientras se enfoca en la década singular de una familia judía argentina. Domingo 9 a las 19.30 Hs, Domingo 16 a las 19.30 Hs, Domingo 23 a las 19.30 Hs, Domingo 30 a las 19.30 Hs

Por el Camino – Estreno.

Ficción. Dirección: Charly Braun. Origen: Argentina, Uruguay, Brasil. Año: 2010. Duración: 85 minutos

La película cuenta la historia de Santiago, un argentino treintañero que viaja a Uruguay en busca de un terreno que heredó de sus padres, quienes murieron trágicamente allí hace algunos años. Apenas llegado a Montevideo, conoce de forma azarosa a Juliette, una belga que, a su vez, se propuso encontrar a un viejo amor. Entonces, se embarcan en un periplo que los llevará hacia el Norte del país. Por el camino conocen lugares y personas que, además de fascinarlos, los van acercando. Viernes 21 a las 19 Hs, Sábado 22 a las 15 Hs, Domingo 23 a las 16 Hs, Viernes 28 a las 15 Hs, Viernes 28 a las 19 Hs, Domingo 30 a las 16 Hs

Tilva Ros.

Ficción. Dirección: Nikola Lezaic. Origen: Serbia. Año: 2010. Duración: 102 minutos.

La ciudad serbia de Bor fue una vez la mayor mina de cobre de Europa, pero ahora sólo queda el agujero. Mientras se arman en la región unas pequeñas protestas sindicales, Toda y Stefan, amigos de toda la vida, pasan el verano juntos antes de que Stefan vaya a la universidad en Belgrado. Cuando aparece Dunja, que acaba de regresar de Francia, una batalla silenciosa empieza entre los dos amigos. Viernes 7 a las 17 Hs, Viernes 14 a las 17 Hs.

Gaby on the Roof in July.

Ficción. Dirección: Lawrence Michael Levine. Origen: Estados Unidos. Año: 2010. Duración: 102 minutos

Sam es un joven artista en la lucha por llevar adelante su vida en Nueva York. Tras el divorcio de sus padres, recibe en su departamento a Gabi, hermana ingobernable de 20 años, supuestamente de visita para pasar el verano; durante el cual ambos inician una etapa de encuentros y desencuentros en sus romances que servirán de contrapunto con las dificultades en su relación como hermanos. Sábado 8 a las 19 Hs, Sábado 22 a las 17 Hs.

- - - o - - -

ARTES PLASTICAS – ARTES VISUALES

CENTRO CULTURAL GENERAL SAN MARTIN

CIELO / Román Vitali

Ubicación: Patio Cubierto.

Román Vitali trabaja con un cuerpo de preocupaciones y ocupaciones estéticas, regidas por la lógica de las “relaciones”. El repertorio de materiales se sintetiza en la utilización de cuentas de acrílico cubistamente facetadas hilvanadas a través de un sistema tejido rescatado de las manualidades de la década del 70.

Este cielo metálico esta surcado por una estructura rítmica, predecible y estable de 341 cm de largo por 12 cm de ancho, este modulo lo otorga el límite de la perfilería de aluminio preexistente. Por estas vías, circula un segundo modulo métrico de 165 cm, dado por las líneas de luz de neón, que interrumpen este territorio silencioso interpretando una sinfonía caprichosamente tonta, boba. A la vez, este plano raso de luz es alterado en su condición monótona, por el desprendimiento de estos 12 cuerpos tejidos, que no dejan otra alternativa más que contornearlos y esquivarlos incómodamente.

Un diagrama estable y tranquilo por momentos, se neurotiza alterándose.

Esta instalación lumínica, si bien es controlada por los estúpidos mecanismos de composición y color, acciona incorrectamente sobre la correcta arquitectura, contaminando con desobediencia todo un cielo raso, como si una marquesina del teatro de revistas de la calle corrientes, se hubiera escapado, escondiéndose para preservarse de los avatares de las nuevas tecnologías del mundo led.

DESPLAZAMIENTO / Julio Le parc

Ubicación: Entrepiso – Patio Cubierto.

La obra “Desplazamiento” fue realizada en 1967, fue exhibida en el Instituto Di Tella y posteriormente donada por el autor al Centro Cultural General San Martín en el momento de su creación en 1970.

Dicha obra es un ejemplo de arte óptico y cinético, tendencia que trabaja con el movimiento virtual producido por efectos visuales. Las imágenes visuales de las obras curvas están en relación con el desplazamiento del espectador y el cambio que sufre en el movimiento, curvas que se convierten en círculos, imágenes que se arman y desarman, hace que la obra entre en movimiento con el accionar del

espectador.

- - - o - - -

CENTRO CULTURAL GENERAL SAN MARTIN

NUCLEO AUDIOVISUAL BUENOS AIRES

El Núcleo Audiovisual Buenos Aires tiene por objetivo la producción y preservación de contenidos audiovisuales de todos los géneros y disciplinas de las artes. El análisis conceptual de contenidos, la conservación y la comunicación a través de cabinas de visualización y ciclos de animación, experimentación y documentales, son sus actividades destacadas.

Consultas por mayor información: nucleoaudiovisual@buenosaires.gob.ar

CURSOS, TALLERES Y SEMINARIOS

CENTRO CULTURAL GENERAL SAN MARTIN

El Centro Cultural General San Martín ofrece a la comunidad cursos, talleres y seminarios. Este año inauguramos la cursada en el nuevo edificio del bajo plaza, con nuevos cursos que se complementan con la oferta tradicional.

Para mayor información: C.C.G.S.M., Sarmiento 1551 / Teléfonos: 4374-1251 al 9 (int. 2281/85/86/88)

cursos_ccgsm@buenosaires.gob.ar

www.centroculturalsanmartin.com

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO

El Complejo Cultural 25 de Mayo invita a participar de los cursos de extensión artística. Este programa ha sido diseñado para posibilitar la formación, el perfeccionamiento y la investigación en todas las artes.

Para mayor información: Complejo Cultural 25 de Mayo, Triunvirato 4444 / Teléfono: 4524-7997

el25@buenosaires.gob.ar

www.centroculturalsanmartin.com