Asian Soy Butter Sauce