II : LA DECHARGE COLLET