ความมัน ที่ไม่ได้มาพร้อมความสำเร็จ

From Paris with Love (2010) คือสุดยอดหนังแอ็คชั่นโคตรมันส์ที่เหมือนมาผิดที่ผิดเวลา ในยุคที่ผู้คนกำลังบ้าหนังซูเปอร์ฮีโร่ กับ หนังแอ็คชั่นที่มีฉากบู๊เรียลๆ ทำให้ From Paris with Love ถูกเมิน มันทำเงินไปแค่ 52 ล้านเหรียญ จากทุนสร้าง 52 ล้านเหรียญ เรียกได้ว่าเหนื่อยฟรีไปตามๆกัน คือหากรวมค่าโพสต์โปรดักชั่น ต้องขอบอกว่าหนังมึงเจ๊งไม่เป็นท่า

ลองคิดเล่นๆหากนักแสดงที่มาประกบคู่กับ จอห์น ทราโวลต้า ไม่ใช่ โจนาธาน รีส เมเยอร์ ล่ะ? สมมติหากหนังได้ระดับ แม็ตต์ เดม่อน หรือ มาร์ค วอห์ลเบิร์ก ผลลัพธ์มันจะออกมาเป็นไง? เพราะเอาเข้าจริงๆหากพูดถึงความมันส์ระห่ำของ ดูหนังออนไลน์ From Paris with Love แล้ว มันคือโคตรของความบันเทิงจากฝีมือกำกับของ ปิแอร์ มอเรล แห่ง Banlieue 13 และ Taken สองหนังแอ็คชั่นที่คอหนังรู้จักกันดีว่ามันส์แค่ไหน ในส่วนของ จอห์น ทราโวลต้า น่ะไม่เท่าไหร่ แต่ต้องยอมรับกันตามตรงว่าพลังดาราของ โจนาธาน รีส เมเยอร์ ไม่เหมาะกับหนังเลยจริงๆ แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นหนังก็ถือว่าเป็นสิ่งที่ทั้ง ลุค เบซง และ ปิแอร์ มอเรล ตั้งใจทำมันออกมาฝ่ากระแสหนังฮีโร่ และ หนังแอ็คชั่นเรียลๆแนว Jason Bourne ทว่าตลาดของหนังช่วงนั้นเป็นช่วงรอยต่อของการเปลี่ยนแปลง หนังแอ็คชั่นแนวเดิมๆแทบไม่มีใครอยากดู นอกเสียจากมันจะเป็นหนังเกรด B ส่งลงแผ่น

จริงอยู่ที่ ปิแอร์ มอเรล ทำหนัง Taken ฟันกำไรไปเน้นๆ 226 ล้านเหรียญ

จากทุนสร้างเพียง 25 ล้าน แต่ From Paris with Love มันเหมือนเป็นหนังคั่นโปรแกรมก่อนการมาของ Iron Man 2 ที่ทุกคนรอคอย , Inception ที่แฟนๆเด็จพ่อโนแลนใจจดใจจ่อ , ฝั่งเด็กๆก็รอคอยการ์ตูนอย่าง Frozen แล้วก็มีขบวนหนังดังๆ ล้อมหน้าล้อมหลังเต็มไปหมด ถ้าเปรียบเป็นภาษาดนตรี From Paris with Love

จึงมีสภาพไม่ต่างจากวงเปิดเท่านั้น แต่ต้องยอมรับว่าเรื่องความสนุกนั้น From Paris with Love แทบไม่เป็นสองรองใคร ว่าแล้วก็อยากให้ฝรั่งเข้าใจพากย์ไทยที่ทีมพันธมิตรพากย์กันจริงๆ แม่งทำให้หนังเพิ่มความมันส์ระห่ำไปสิบตีนถีบ เว็บดูหนัง คือมันส์กันตั้งแต่ตั้งชื่อไทยว่า " คู่ระห่ำ ฝรั่งแสบ " กันเลยทีเดียว From Paris with Love ทำรายได้จากยอดขาย DVD ในปีนั้นกว่า 11 ล้านเหรียญ ติดอันดับ 3 เป็นรองแค่ Alice in Wonderland กับ Shutter Island กระแสวิจารณ์จากลบเพิ่มมาเป็นบวกเพราะคนที่ได้ดูจาก DVD ล้วนพูดไปในทิศทางเดียวกันว่าหนังมันส์และน่าเสียดายที่ไม่ได้ดูในโรง ลุค เบซง กับ ปิแอร์ มอเรล มีแผนที่จะทำภาคต่อ From London With Love และ From Prague With Love พวกเขาบอกว่ามันอาจไม่ใช่ภาคต่ออันทรงคุณค่าและยิ่งใหญ่อะไร แต่มันคือหนังที่พวกเขารักที่จะทำ

ปิแอร์ มอเรล เสียศูนย์ไปกว่า 5 ปี ก่อนจะกลับมาคว่ำกับ The Gunman ปี 2015 และ Peppermint ปี 2018 ในขณะที่งานสร้างชื่ออย่าง Taken ภาค 2-3 ในกำมือผู้กำกับคนอื่น ยังคงทำรายได้ถล่มทลายแม้หนังภาคต่อๆมาจะห่วยแตกแค่ไหนก็ตาม