Geometria Prática e Raízes Quadradas
Geometria Prática e Raízes Quadradas
Os problemas apresentados abaixo fazem parte de uma seleção comentada do Columbia Algorism (também referido como Columbia Algorismus), um manuscrito matemático anónimo do século XIV escrito em italiano vernacular medieval, segundo a edição crítica de Kurt Vogel (1977).
Na secção final do códice (a partir do fólio 60v), o mestre de ábaco dedica-se às regras e problemas da geometria prática (rascioni di gimitria). O capítulo abre com a distinção fundamental entre raízes sãs (números com raiz inteira exata) e raízes surdas (números irracionais, acompanhados pelo símbolo medieval da raiz: um R estilizado inscrito num círculo), ensinando em seguida o algoritmo clássico de aproximação de raízes não exatas.
Com esta ferramenta numérica, o autor aplica o Teorema de Pitágoras e a proporção de Arquimedes da circunferência (π ≈ 3 1/7) a situações concretas de medição prática de terrenos e distâncias — desde o cálculo de diagonais de terrenos, alturas de triângulos em forma de escudo e diâmetros de círculos até aos célebres problemas de medição de torres, escadas encostadas à parede e trajetórias de falcões. A seleção encerra com a antiga fórmula aproximada dos agrimensores para campos irregulares e com uma elegante variante do problema da escada aplicada a uma árvore inclinada contra uma torre.
Texto n.º 125 — Introdução às Raízes Quadradas e à Geometria (Fólio 60v)
Estas são as regras que ensinam a encontrar raízes [radicie]; pela qual regra se encontram e fazem todos os cálculos de geometria [rascioni di gimitria]. Se tu quiseres saber cálculos de geometria, convém-te saber encontrar raízes sãs [sane] e surdas [sorde], isto é, que não são exatas [aponto]; fique-te claro que cada número é raiz [de um quadrado], mas nem todo o número tem raiz [exata]. Os números que têm raiz são estes que são multiplicados por um mesmo número, tais como 4, e 9, e 16, e 25, e 36, e 49, e 64, e 81, e 100, que são multiplicados por um número: pois 4 é por 2, e 9 por 3, e 16 por 4, e 25 por 5, e 36 por 6, e 49 por 7, e 64 por 8, e 91 [lapso por 81!] por 9. E estas são as suas raízes.
Nota:
Este texto abre a última parte do manuscrito, dedicada à geometria prática (rascioni di gimitria), apresentando o cálculo de raízes quadradas como a ferramenta indispensável para resolver problemas geométricos — uma referência direta às aplicações do Teorema de Pitágoras.
O mestre de ábaco distingue claramente entre números quadrados perfeitos (que possuem raízes sãs, radicie sane) e os restantes números inteiros (cujas raízes são surdas, radicie sorde, isto é, irracionais e não exatas), observando com rigor que qualquer número inteiro pode funcionar como raiz de um quadrado (n é raiz de n²), mas o inverso não é verdadeiro.
O Símbolo da Raiz e o Lapso do Copista: No final do parágrafo, o manuscrito exibe o emblema medieval da raiz quadrada — um R estilizado (de Radix, «raiz») inscrito num círculo. Ao listar os primeiros quadrados perfeitos, o copista acertou na primeira enumeração (... 64 e 81 e 100), mas distraiu-se ao fazer a correspondência final e escreveu 91 per 9 em vez de 81 per 9.
Problema n.º 126 — Como Calcular Raízes Surdas: a Raiz de 10 (Fólio 61r)
Esta é a regra que ensina a encontrar as raízes quebradas [radice rocte], isto é, que não são exatas [appunto], às quais se chama raízes surdas [radice sorde]. Suponhamos que tu quisesses encontrar a raiz de 10: nós devemos encontrar a sua melhor raiz sã [inteira] que se possa fazer, isto é, 3, e diz: 3 vezes 3 fazem 9, portanto resta 1. Se tu quiseres incluir [mectere entro] este 1, diz assim: 3 e 3 fazem 6; divide 1 por 6, donde vem 1/6, e assim devemos dizer 3 1/6 vezes 3 1/6, donde vem 10 1/36; e este 1/36 nunca se poderia pôr todo em raiz de modo que fosse exato.
Nota:
Dando continuidade direta à introdução teórica do Texto n.º 125, o mestre de ábaco ensina aqui o algoritmo clássico de aproximação de raízes quadradas não exatas (raízes surdas), conhecido desde a matemática babilónica e transmitido através de Herão de Alexandria, dos tratados árabes e do Liber Abaci de Fibonacci.
Para calcular a raiz de 10, identifica-se primeiro o maior quadrado perfeito inferior (a² = 9, logo a = 3) e o respetivo resto (r = 1). De seguida, divide-se o resto pelo dobro da raiz inteira (1 ÷ (3 + 3) = 1/6), obtendo-se a aproximação 3 1/6 (cerca de 3,1667, muito próxima do valor real 3,1623).
Intuição sobre a irracionalidade: Ao verificar o resultado elevando-o ao quadrado ((3 1/6)² = (19/6)² = 361/36 = 10 1/36), o autor observa que o excesso de 1/36 jamais poderá ser eliminado numa raiz exata, revelando uma compreensão prática da natureza dos números irracionais.
Problema n.º 127 — A Diagonal de um Terreno Quadrado (Fólio 61r)
Faz-me este cálculo: há um pedaço de terra quadrado [chappo di terra quadro] tal como está desenhado aqui em baixo, que tem 20 por lado [per teste]; pergunto quanto mede de canto a canto [per chantone], tal como está desenhado aqui em baixo.
E diz assim: 20 vezes 20 fazem 400; e diz: 20 vezes 20 fazem 400; e junta 400 e 400, fazem 800. Encontra a sua raiz, que dá 28 2/7; e outro tanto tem de comprimento o traço [lo sengno] que vês de um canto ao outro, tal como se desenha aqui em baixo.
Nota
Trata-se do primeiro exercício de aplicação geométrica do códice, calculando a diagonal de um quadrado através do Teorema de Pitágoras (d = √(20² + 20²) = √800) e da fórmula de aproximação de raízes quadradas ensinada no Problema n.º 126 (√(a² + r) ≈ a + r/(2a)).
Para extrair a raiz surda de 800, toma-se o maior quadrado perfeito inferior (28² = 784), restando r = 16. Dividindo o resto pelo dobro da raiz inteira (16 ÷ (2 × 28) = 16/56 = 2/7), o mestre de ábaco obtém a aproximação 28 2/7 (cerca de 28,2857, extraordinariamente próxima do valor real 28,2843).
Vocabulário e Transcrição: O texto preserva a terminologia viva da agrimensura medieval italiana, designando o lado do terreno por testa («cabeceira» — onde o copista escreveu por lapso deste) e a diagonal por per chantone («de canto a canto», ilustrada pelo traço que une os vértices opostos na figura).
Problema n.º 128 — A Diagonal de um Terreno Retangular (Fólio 61v)
Faz-me este cálculo: um campo de terra [champpo di terra] que tem numa cabeceira [testa] 30 e de comprimento [per longho] tem 40. Pergunto: quanto tem de um canto ao outro [per l'ono chantto]? Recorda-te que se deve dizer: 30 vezes 30 fazem 900; e diz: 40 vezes 40 fazem 1600; junta 900 com 1600, que são 2500, tira a sua raiz que é 50. E outro tanto tem de um canto ao outro, tal como está desenhado aqui em baixo. E por este modo se fazem todos os cálculos semelhantes de geometria, tal como está desenhado aqui em baixo.
Nota:
Dando sequência ao problema da diagonal do quadrado (n.º 127), o mestre de ábaco aplica aqui o Teorema de Pitágoras para calcular a diagonal de um retângulo de lados 30 e 40 (d = √(30² + 40²) = √2500 = 50).
Ao contrário do exercício anterior, que exigia aproximar uma raiz surda, este exemplo recorre ao terno pitagórico fundamental 3, 4, 5 multiplicado por 10, produzindo uma raiz inteira exata (50). Na terminologia rural da agrimensura toscana, a largura menor do terreno designa-se por testa («cabeceira») e o lado maior por longho («comprimento»).
Problema n.º 129 — A Altura de um Campo em Forma de Escudo (Triângulo Equilátero) (Fólio 62r)
Faz-me este cálculo: há um campo feito à maneira de escudo [facto a modo di scudu] assim feito, como vês aqui em baixo, que tem em cada lado [per ciascuna testa] 20. Pergunto: quanto será desde a ponta até abaixo [ou de cima até à ponta], tal como está desenhado? Esta é a sua regra exata, como se fazem todos estes tais cálculos: que nós devemos dizer 20 vezes 20 fazem 400 e devemos tirar 10 vezes 10, fazem 100, sobram [chanppa] 300. Encontra a raiz <de> 300, que é 17 1/3, e outro tanto tem desde a ponta até abaixo, tal como vês desenhado aqui em baixo de nós.
Nota:
O mestre de ábaco calcula aqui a altura de um triângulo equilátero de lado s = 20. A altura divide o triângulo em dois triângulos retângulos de hipotenusa 20 e base 10 (metade do lado), permitindo aplicar o Teorema de Pitágoras: h = √(20² - 10²) = √(400 - 100) = √300.
Para extrair a raiz surda de 300, utiliza-se a fórmula de aproximação do Problema n.º 126 (√(a² + r) ≈ a + r/(2a)): tomando 17² = 289 com resto r = 11, obtém-se 17 + 11/34. Contudo, o autor arredonda 11/34 para a fração unitária mais simples 17 1/3 (cerca de 17,3333, muito próxima do valor real 17,3205).
Vocabulário Medieval: Fiel à tradição visual dos agrimensores italianos, o triângulo equilátero com o vértice apontado para baixo é descrito como um campo «feito à maneira de escudo» (facto a modo di scudu), ilustrando a forte ligação entre a geometria prática e os objetos do quotidiano medieval.
Problema n.º 130 — O Perímetro de um Círculo (Fólio 62r)
Faz-me este cálculo: há um círculo [tondo] que tem pelo meio [de diâmetro] 7. Pergunto: quanto mede em redor [quanto uolgie di torno], tal como está desenhado aqui em baixo por nós? Esta é a sua regra exata, como se fazem todos os cálculos de círculo: que sempre aquilo que o círculo tem pelo meio, se tu quiseres saber quanto mede em redor, multiplica-se por 3 1/7; portanto, assim deves tu dizer: 3 1/7 vezes 7, em que 3 vezes 7 fazem 21 e o 1/7 por 7 faz 1, eis 22; e outro tanto mede em redor. Sempre multiplica por 3 1/7 e está feito.
Nota:
O mestre de ábaco introduz aqui a geometria do círculo, ensinando a calcular o perímetro da circunferência a partir do diâmetro através da fórmula P = π × d, utilizando a célebre aproximação racional de Arquimedes π ≈ 3 1/7 (22/7).
Ao escolher um diâmetro de 7, o produto 7 × 3 1/7 resulta exatamente no número inteiro 22, facilitando a demonstração pedagógica da regra.
Vocabulário Medieval: O texto utiliza expressões puramente descritivas do italiano vernáculo em vez de termos eruditos: designa o círculo por tondo («redondo»), o perímetro por quanto uolgie di torno («quanto dá a volta em redor») e o diâmetro por per 1/2 («pelo meio», por ser a linha que divide o círculo em duas metades, tal como representado na ilustração).
Problema n.º 131 — O Lado de um Terreno Quadrado a partir da Diagonal (Fólio 62v)
Faz-me este cálculo: há um campo de terra reto quadrado [chanpo di terra ricto quadro] que tem de medida de um canto ao outro 10. Pergunto: quanto tem no lado de fora [per la testa di fuore], o qual está desenhado aqui em baixo? Esta é a sua regra exata, como se fazem todos estes cálculos: que nós devemos dizer 10 vezes 10 fazem 100, divide por 2 [partte per 1/2], são 50. Encontra a sua raiz que é 7 1/14; e outro tanto tem o quadrado em cada lado [per ciascuna testa], tal como vês desenhado aqui em baixo por nós.
Nota:
Este exercício apresenta o problema inverso do Problema n.º 127: calcular o lado x de um quadrado a partir da sua diagonal d = 10. Pelo Teorema de Pitágoras, a soma dos quadrados dos dois lados iguais é igual ao quadrado da diagonal (x² + x² = 2x² = 10² = 100), pelo que x = √(100 ÷ 2) = √50.
Para extrair a raiz surda de 50, aplica-se a fórmula de aproximação do Problema n.º 126 (√(a² + r) ≈ a + r/(2a)): tomando o maior quadrado perfeito inferior (7² = 49) e o resto r = 1, obtém-se 7 + 1/(2 × 7) = 7 1/14 (cerca de 7,0714, uma aproximação notável para o valor real 7,0711).
Vocabulário e Transcrição: O autor opõe a medida interior da diagonal («de um canto ao outro») ao perímetro exterior do terreno, que designa por testa di fuore («cabeceira ou lado de fora»).
Problema n.º 132 — O Diâmetro de um Círculo a partir do Perímetro (Fólio 63r)
Faz-me este cálculo: há um círculo [tondo] que mede em redor 20. Pergunto: quanto será pelo seu diâmetro [diametro], isto é, quanto s<e>rá pelo meio [per lo 1/2], tal como vês desenhado aqui em baixo por nós? Esta é a sua regra exata: que nós devemos dizer que 1 círculo que mede em redor 22 tem pelo meio 7. Um círculo que mede em redor 20, quanto será? Diz sempre assim: se 22 vale 7, que vale 20? E diz: 7 vezes 20 fazem 140, divide por 22, donde vem 6 4/11; e outro tanto tem pelo meio este círculo.
Nota:
Este exercício apresenta o problema inverso do Problema n.º 130: calcular o diâmetro d de um círculo a partir do seu perímetro P = 20. Utilizando como referência o círculo padrão da aproximação de Arquimedes (P = 22 e d = 7, correspondendo a π ≈ 22/7), o mestre de ábaco resolve a questão através da regra de três simples (22 : 7 = 20 : d).
Multiplicando 7 × 20 = 140 e dividindo por 22, obtém-se 140/22 = 70/11 = 6 4/11 (cerca de 6,3636, muito próximo do valor real 20 ÷ π ≈ 6,3662).
Vocabulário Medieval: Como Kurt Vogel sublinha na nota crítica, o texto combina pela primeira vez o termo técnico erudito diametro com a glosa explicativa popular usada nos problemas anteriores (cioè quanto s<e>rà per lo 1/2, «isto é, quanto será pelo meio»).
Problema n.º 133 — A Altura da Torre e a Corda até à Fonte (Fólio 63r)
Faz-me este cálculo: há uma torre que está afastada de uma fonte [fonte] 30 braças [brancia] e uma corda chega desde a fonte até ao alto da torre e tem de comprimento 50 braças. Pergunto: quanto será alta [longha] a torre? Diz assim: 50 vezes 50 fazem 2500, e tirando 30 vezes 30, que fazem 900, tira-o de 2500, onde sobram [chanpa] 1600. Encontra a sua raiz, que são 40 braças; e outro tanto era alta toda a torre, tal como vês desenhado aqui em baixo por nós.
Nota:
O mestre de ábaco aplica aqui o Teorema de Pitágoras a um problema clássico de medição arquitetónica: determinar a altura h de uma torre conhecendo a distância horizontal da sua base até uma fonte (30 braças) e o comprimento da corda esticada desde a fonte até ao topo da torre (50 braças).
Sendo a corda a hipotenusa do triângulo retângulo formado pela torre e pelo solo, calcula-se h = √(50² - 30²) = √(2500 - 900) = √1600 = 40 braças — recorrendo novamente ao terno pitagórico fundamental 3, 4, 5 multiplicado por 10.
Vocabulário e Ilustração: O texto emprega como unidade de medida o braccio («braça», escrita brancia na primeira ocorrência), a medida linear padrão das cidades toscanas (cerca de 58 cm em Florença).
Problema n.º 134 — O Comprimento da Corda até ao Topo da Torre (Fólio 63v)
Faz-me este cálculo: há uma torre que tem de altura 40 braças e nós estamos afastados 30 braças, e uma corda chega desde o alto da terra [lapso do copista por torre] até nós. Pergunto: quanto será comprida esta corda? Diz assim: 40 vezes 40 fazem 1600, e diz: 30 vezes 30 fazem 900; junta 1600 com 900, fazem 2500; encontra a sua raiz, que é 50; e outro tanto tem de comprimento a corda, tal como vês desenhado aqui em baixo.
Nota:
Como Kurt Vogel assinala na nota crítica, este exercício constitui o problema inverso do Problema n.º 133, mantendo rigorosamente os mesmos valores numéricos do terno pitagórico 30, 40, 50. Enquanto no exercício anterior se subtraíam os quadrados para encontrar um cateto (a altura da torre), aqui somam-se os quadrados dos dois catetos (c = √(40² + 30²) = √(1600 + 900) = √2500) para calcular a hipotenusa, revelando que a corda mede 50 braças.
Problema n.º 135 — A Escada Encostada à Torre (Fólio 64r)
Faz-me este cálculo: há uma torre que tem de altura [altra, lapso por alta] 10 braças e uma escada está encostada à torre de modo que a escada tem de comprimento 10 braças. Nós puxámos a escada para trás 6 braças [pela base]. Pergunto: quanto desceu [sone dissellì] a escada desde o topo de cima? Diz assim: 10 vezes 10 fazem 100, e tirando 6 vezes 6, que fazem 36, sobram [chanppa] 64. Encontra a raiz de 64, que é 8, e diz: 8 quanto são menos que 10? São 2; e outro tanto desceu [ene diciesso] a escada.
Nota:
Trata-se de um dos problemas geométricos mais célebres da história da matemática — o problema da escada encostada à parede ou à torre (Die Leiter an der Wand). Documentado já nos textos matemáticos da antiga Babilónia (como a tábua BM 85196) e difundido na tradição chinesa (Nove Capítulos sobre a Arte Matemática), indiana, árabe e medieval europeia, este desafio aplica o Teorema de Pitágoras a um movimento físico: quando a base de uma escada encostada verticalmente a uma parede de altura igual (10 braças) é puxada para trás (6 braças), o topo não desce a mesma distância, deslizando apenas o equivalente à diferença entre o comprimento original e a nova altura alcançada.
Aplicando o terno pitagórico 6, 8, 10 (o dobro de 3, 4, 5), calcula-se a nova altura a que o topo da escada fica apoiado na parede: h = √(10² - 6²) = √(100 - 36) = √64 = 8 braças. Subtraindo esta nova altura à altura total da torre (10 - 8), conclui-se que a escada desceu 2 braças.
Vocabulário: Para designar o deslizamento da escada para baixo, o autor emprega os verbos toscanos dissellì e diciesso (variantes de discese, «desceu»).
Problema n.º 136 — As Duas Torres, os Dois Falcões e o Pato na Praça (Fólio 64v)
Faz-me este cálculo: há uma praça que tem de comprimento 150 braças; numa extremidade há uma torre que tem de altura [longha] 100 braças e na outra há uma outra torre que tem de altura 70 braças. Sobre cada torre está um falcão [falcone]. Dentro desta praça queremos colocar um pato [anatra] de modo que, partindo cada <falcão> ao mesmo tempo, cheguem ambos ao mesmo instante sobre o pato [percorrendo a mesma distância em linha reta]. Nós devemos dizer: 150 vezes 150 fazem 22500, e diz: 70 vezes 70 fazem 4900; junta-os, fazem 27400; tirando 100 vezes 100, isto é, 10000, sobram [chanpa] 17400; divide por 2, são 8700; divide por 150, donde vem 58; e outro tanto deves ficar afastado da torre maior, tal como vês desenhado aqui em baixo; vai em frente [uane innazzi].
Nota:
Trata-se de um dos problemas geométricos mais célebres da história da matemática — o problema das duas torres (Die beiden Türme), difundido desde os antigos textos chineses e indianos até ao Liber Abaci de Fibonacci e aos manuais de ábaco italianos (onde os pássaros descem frequentemente até uma fonte situada entre as duas torres). Embora o copista medieval tenha omitido no enunciado a condição explícita de que os dois falcões voam à mesma velocidade e percorrem distâncias iguais em linha reta, a receita de cálculo aplica-a rigorosamente.
A Dedução pela Fórmula Pitagórica: Designando por x a distância horizontal desde a base da torre maior (100 braças) até ao pato, a distância até à torre menor (70 braças) será 150 - x. Igualando os quadrados das duas trajetórias inclinadas (as hipotenusas dos dois triângulos retângulos):
x² + 100² = (150 - x)² + 70²
Desenvolvendo a equação, o termo x² anula-se em ambos os lados (x² + 10000 = 22500 - 300x + x² + 4900), resultando na receita aritmética direta ensinada pelo mestre de ábaco:
x = (150² + 70² - 100²) ÷ (2 × 150) = (22500 + 4900 - 10000) ÷ 300 = 17400 ÷ 300 = 58 braças (e 150 - 58 = 92 braças da torre menor).
No final do exercício surge ainda a saudação habitual das escolas de ábaco: uane innazzi («vai em frente»).
Problema n.º 139 — A Área de um Campo Irregular (Fórmula dos Agrimensores) (Fólio 65v)
Faz-me este cálculo: há um campo que num lado [per una testa] tem 20, e no outro <tem 30, e no outro> tem 40, e no outro tem 50. Pergunto: quanto há em todo este campo, o qual está desenhado aqui em baixo? Diz assim: 20 e 40 fazem 60, divide por 2, são 30; e diz também: 30 e 50 fazem 80, divide por 2, são 40; e devemos dizer 30 vezes 40 fazem 1200; e outro tanto mede todo este campo; e por este modo se fazem todos os cálculos semelhantes de campos irregulares [chanpi isuariati].
Nota:
Este problema preserva uma das mais célebres fórmulas aproximadas da história da agrimensura antiga e medieval — a chamada fórmula dos agrimensores (Agrimensorenformel) para calcular a área de um quadrilátero irregular qualquer de lados a, b, c, d, multiplicando as médias aritméticas dos pares de lados opostos:
A ≈ [(a + c) ÷ 2] × [(b + d) ÷ 2]
Documentada já nos registos fundiários do Antigo Egito (como nas inscrições do templo de Edfu), na matemática babilónica e nos tratados dos agrimensores romanos (Corpus Agrimensorum Romanorum), esta regra era amplamente utilizada na prática pelos medidores de terrenos por dispensar a medição de ângulos ou diagonais. No exemplo do manuscrito, calcula-se [(20 + 40) ÷ 2] × [(30 + 50) ÷ 2] = 30 × 40 = 1200. Na realidade geométrica, esta fórmula apenas dá o valor exato no caso de um retângulo, sobrestimando sempre a área de qualquer quadrilátero irregular (cuja área máxima possível para os lados 20, 30, 40, 50 seria aproximadamente 1095,4, segundo a fórmula de Brahmagupta para quadriláteros inscritíveis).
Vocabulário e Transcrição: O mestre de ábaco designa os quadriláteros irregulares pela expressão chanpi isuariati («campos variados ou desiguais»). Na segunda linha do original, o copista saltou por distração o segundo lado (30), lacuna que Kurt Vogel restituiu entre parênteses angulares <ene 30 e per l'altra> a partir do cálculo seguinte e da gravura.
Problema n.º 140 — A Árvore Inclinada contra a Torre (Fólio 71r)
Faz-me este cálculo: há uma torre que tem de altura 20 braças, e junto da torre está uma árvore [uno arbore] que tem de altura 20 braças; quero afastar [ciessare] o tronco [il pedone] da árvore do pé da torre 10 braças [deixando a copa apoiada na torre]. Pergunto-te: quanto terá descido [daciesso] a copa da árvore desde o topo da torre? Esta é a sua regra exata: multiplica 10 vezes 10 pelo tronco que afastaste e faz 100; e multiplica 20 vezes 20 pelo comprimento e faz 400; agora tira 100 de 400 e fica 300. Agora encontra a raiz de 300, a qual é 17 e 11/34. Agora faz assim: tira 17 e 11/34 de 20 braças, que é a altura, e fica 2 braças e 23/34; e outro tanto desceu a copa da árvore desde o topo da torre, isto é, 2 braças e 23/34 de braça.
(Legenda da ilustração:) Tem de altura esta T[orre] 20 braças e tem de altura esta ár[vore] 20 braças.
Nota:
Como Kurt Vogel assinala na nota crítica, este problema volta ao célebre tema da escada encostada à parede já tratado no Problema n.º 135, substituindo a escada por uma árvore de 20 braças que cresce encostada a uma torre da mesma altura e cuja base é afastada 10 braças, mantendo a copa apoiada contra a parede da torre.
Cálculo com Raiz Surda Não Arredondada: Aplicando o Teorema de Pitágoras ao triângulo retângulo formado pela torre, pelo solo e pelo tronco inclinado (h = √(20² - 10²) = √(400 - 100) = √300), o mestre de ábaco utiliza a fórmula de aproximação de raízes quadradas do Problema n.º 126 (√(a² + r) ≈ a + r/(2a)). Tomando 17² = 289 e o resto r = 11, obtém 17 11/34 (mantendo aqui a fração exata da fórmula, ao contrário do Problema n.º 129 onde arredondara √300 para 17 1/3). Subtraindo esta nova altura da altura original da torre (20 - 17 11/34), conclui que a copa da árvore desceu 2 23/34 braças (cerca de 2,6765 braças, muito próximo do valor real 20 - √300 ≈ 2,6795).
Ilustração e Transcrição: O manuscrito acompanha o problema com uma das gravuras mais decorativas do códice (com a legenda abreviada .T. para Torre e ar. para arbore), complementada na edição de Vogel por um diagrama geométrico esquemático com as medidas (20, 20 e 10).