※※ 終了しました ※※

北海道大学総合博物館「昆虫サロン」第64回（2022年11月22日 火曜日 19:00より ZOOM オンライン）でこのカメムシを中心にお話させていただきます。どなたでも参加できますので、興味をお持ちの方はご遠慮なくご参加ください。→特設ページ（詳細）へのリンク

Dysdercus (Leptophthalmus) decussatus Boisduval, 1835 シロジュウジホシカメムシ

• Original description（原記載）: Dysdercus decussatus Boisduval, 1835

• Type locality（基産地）: Cartelet

Original description 原記載

Boisduval J B (1835) Voyage de Découvertes de l'Astrolabe. Exécuté par ordre du Roi, Pendant les Années 1826-1827-1828-1829, sous le Commandement de M. J. Dumont d'Urville. Faune Entomologique de l'Océan Pacifique, avec l'illustration des Insectes Nouveaux Recueillis Pendant le voyage, Deuxième Partie. Coléoptères et autres ordres. J. Tastu (Paris) viii + 716 pp (pp. 640-641; PL. 11, FIG. 17)

Genre DYSDERCUS. Serville.

Astemma, Encycl.

1.D. EN SAUTOIR. D. decussatus.

PL.11, FIG. 17.

Luteo-fulvescens , thoracis medio pedibusque nigris ; elytris nigro-cyanescentibus , margine tenui lineaque decussata , albidis.

D'un jaune fauve, avec les pattes et le milieu du corselet noirâtres; élytres d'un noir bleuâtre, avec le bord externe et une ligne en sautoir, blancs.

Elle est d'un jaune fauve, avec le milieu du corselet un peu plus obscur. La tête est triangulaire, avec les yeux d'un jaune pâle, et les antennes noirâtres. Les bords du corselet sont un peu plus pâles que le reste de sa surface. L'écusson est d'un noir brun. Les élytres sont d'un noir un peu bleuâtre, avec le bord extérieur de la partie coriace légèrement blanc, et une raie en sautoir, de la mème couleur, sur cette même partie, de sorte qu'avec la ligne marginale elle forme un delta. Les pattes sont noirâtres.

Il se trouve au havre Carteret.

河野によるコメント

フランスの昆虫学者ジャン・バティスト・ボワデュヴァル（Jean Baptiste Alphonse Dechauffour de Boisduval，1799年6月17日 – 1879年12月30日）による記載文が掲載されているこの文献は，フランスのアストロラブ号による探検航海の記録が書かれてる書籍であり，河野が石垣島でDysdercus属のカメムシの生態を研究していた当時はコピーすら入手が困難で，結局入手を諦めていた．ところが何時の頃からか，インターネット上に無料で公開されるようになり，大きな時代の変化を感じさせられた．

本種に関するラテン語による記載文はあまり十分とは言えないので，記述内容についてはフランス語の部分を参考にすべきである．これを（機械翻訳にかけて）読んでみると，記載に使われた個体は日本の南西諸島で見られる本種とはあまり似ていないように思われ，掲載されている図 (FIG. 17) を見ても，全く別種のように思われる．翅を閉じた時に生じる『聖アンデレ十字』（これが学名の元である； 英：‘Saint Andrew's Cross’,  羅：‘crux decussata’ ）が「一応ある」という点が共通事項に過ぎないように思われる．

本種の基産地の ‘Cartelet’ （カーテレット）は南太平洋に位置し，現在のパプアニューギニアの ‘Cartelet islands’ あるいは ‘Cartelet atol’ であり，同国のブーゲンビル島の北東86kmにある環礁である．もっとも大きな島でも長さが 1 km ほどしかなく，そのような島を探検し，そこでこのような虫を採集したことには驚きを隠せない．

本種は以下に記すように多くの新参異名を持つことになった種であるが，本種の模試標本がどうやら存在しないらしいということもあり，本種に関わる分類の混乱の元になっているように思われる．そのため，ソロモン諸島で採集された個体について（さすがにカーテレットの標本を得るのは難しいと思われるので）検討が行われているが（Stehelík (1965) Acta Musei Moraviae (Scientiae naturales) 50: 253–292），やはり日本の南西諸島に見られる本種とは斑紋が大きく異なっている．

Synonymic list of Dysdercus decussatus Boisduval, 1835 (by Freeman 1947) シロジュウジホシカメムシの異名一覧（Freeman 1947 による）

1. Dysdercus decussatus Boisduval, 1835

Boisduval J B (1835) Voyage de Découvertes de l'Astrolabe. Exécuté par ordre du Roi, Pendant les Années 1826-1827-1828-1829, sous le Commandement de M. J. Dumont d'Urville. Faune Entomologique de l'Océan Pacifique, avec l'illustration des Insectes Nouveaux Recueillis Pendant le voyage, Deuxième Partie. Coléoptères et autres ordres. J. Tastu (Paris) viii + 716 pp (pp. 640-641; Pl. 11, Fig. 17)

Type locality: Cartelet (near to Solomon Is.)

Species description: this page in the above

2. Lygaeus cruciatus Montrouzier, 1855

Montrouzier P (1855) Essai sur la faune de l'île de Woodlark ou Mouiou. Annales des Sciences Physiques et Naturelles, d’Agriculture et d’Industrie, Publiés par La Société impériale d’Agriculture, etc., de Lyon. Series 2, Volume 7, part 1: 1–114. (p. 106)

Type locality: Woodlark

3. Lygaeus fabricii Montrouzier, 1855

Montrouzier P (1855) Essai sur la faune de l'île de Woodlark ou Mouiou. Annales des Sciences Physiques et Naturelles, d’Agriculture et d’Industrie, Publiés par La Société impériale d’Agriculture, etc., de Lyon. Series 2, Volume 7, part 1: 1–114. (p. 106)

Type locality: Woodlark

4. Dysdercus crucifer Stål, 1870

Stål C (1870) Enumeratio hemipterorum : bidrag till en förteckning öfver alla hittills kända hemiptera, jemte systematiska meddelanden. (p. 118)

Type locality: Pulo Loz.

Type specimen: Swedish Museum of Natural History

5. Dindymus simplex Walker, 1873

Walker F (1873) Catalogue of the Specimens of Hemiptera Heteroptera in the Collection of the British Museum. Part VI. London : E. Newman Preface 210 pp. (pp. 6–7)

Type locality: Celebes

6. Dysdercus papuensis Distant, 1888

Distant W L (1888) An enumeration of the Rhynchota received from Baron von Müller, and collected by Mr Sayer in New Guinea during Mr Cuthbertson's expedition. Transactions of the Entomological Society of London 1888: 475–489. (p. 484)

Type locality: Murray Island

7. Dysdercus simplex Distant, 1888

Invalid because of junior homonym of Dysdercus simplex Walker, 1873.

Distant W L (1888) An enumeration of the Rhynchota received from Baron von Müller, and collected by Mr Sayer in New Guinea during Mr Cuthbertson's expedition. Transactions of the Entomological Society of London 1888: 475–489. (p. 485)

Type locality: New Guinea

8. Dydercus decorus Breddin, 1901

Breddin G (1901) Die Hemipteren von Celebes. Ein Beitrag zur Faunistik der Insel. Abhandlungen Der Naturforschenden Gesellschaft zu Halle 24:1-213. (pp. 82–83)

Type locality: Celebes

9. Dysderxus crucifer Matsumura, 1913

Invalid because of junior homonym of Dysdercus crucifer Stål, 1870.

松村 松年 (1913) 新日本千蟲圖解 巻之壹，警醒社書店，東京 (pp. 150–151, Pl. 14 Fig. 15)

Type locality: Okinawa

10. Dysdecus simon Taeuber, 1927

Taeuber H W (1927) Beiträge zur Kenntnis der Heteropteren-Fauna der Philippinen. Konowia 6: 165–201. (pp. 190–192)  [pdf]

Type locality: Mindanao

11. Dysdercus jacobsoni Blöte, 1931

Blöte H C (1931) Catalogue of the Pyrrhocoridae in 's Rijks Museum van Natuurlijke Historie. Zoologische Mededelingen (Leiden) 14:97-136. (pp. 127–128) [pdf]

Sangi, Simaloer

12. Dysdercus sumatranus Schmidt, 1932

Schmidt E (1932) Zur Kenntnis der Familie Pyrrhocoridae Fieber (Hemiptera,Heteroptera). Wiener entomologische Zeitung 49: 236-281. (pp. 263–264) [pdf]

Type localiy: Sumatra

13. Dysdercus sauteri Schmidt, 1932

Redescription of Dysdercus crucifer Matsumura, 1913.

Schmidt E (1932) Zur Kenntnis der Familie Pyrrhocoridae Fieber (Hemiptera,Heteroptera). Wiener entomologische Zeitung 49: 236-281. (p. 264) [pdf]

Type locality: Takao, Formosa

Comparison between D. d. sauteri and D. d. simon

upper: D. d. sauteri (Okinawa-jima I., the Ryukyus, Japan) 上：シロジュウジホシカメムシ赤頭型（沖縄島産）

lower: D. d. simon (Ishigaki-jima I., the Ryukyus, Japan) 下：シロジュウジホシカメムシ黒頭型（石垣島産）

left: male; right: female 左：雄；右：雌

Literature 文献

1. Bergroth E (1914) H. Sauter's Formosa-Ausbeute; Hemiptera Heteroptera I. Aradidae, Pyrrhocoridae, Myodochidae, Tingidae, Reduviidae, Ochtheridae. Entomologische Mitteilungen 3: 353–364. [link to p. 353]

   • H. Sauter によって台湾高雄(Takao)で採集されたシロジュウジホシカメムシ種群を 'Dysdercus crucifer Stål' として報告している。

2. Boisduval J B (1835) Voyage de Découvertes de l'Astrolabe. Exécuté par ordre du Roi, Pendant les Années 1826-1827-1828-1829, sous le Commandement de M. J. Dumont d'Urville. Faune Entomologique de l'Océan Pacifique, avec l'illustration des Insectes Nouveaux Recueillis Pendant le voyage, Deuxième Partie. Coléoptères et autres ordres. J. Tastu (Paris) viii + 716 pp (pp. 640-641; PL. 11, FIG. 17) [Link to Test (p. 640)] [Link to PL. 11]

3. Blöte H C (1931) Catalogue of the Pyrrhocoridae in 's Rijks Museum van Natuurlijke Historie. Zoologische Mededelingen (Leiden) 14:97-136. [Link] 

4. Breddin G (1901) Die Hemipteren von Celebes. Ein Beitrag zur Faunistik der Insel. Abhandlungen Der Naturforschenden Gesellschaft zu Halle 24:1-213.

5. Breddin G (1901) Die Fauna von Celebes und ihre Entstehung. Allgemeine Zeitschrift für Entomologie. (8): 113–115. [PDF]

6. Distant W L (1888) An enumeration of the Rhynchota received from Baron von Müller, and collected by Mr Sayer in New Guinea during Mr Cuthbertson's expedition. Transactions of the Entomological Society of London 1888: 475–489. [Link]

7. Esaki T (1926) Verzeichniss der Hemiptera-Heteroptera der Insel Formosa. Annales historico-naturales Musei nationalis hungarici 24: 136–189. [PDF]

8. 江崎 梯三 (1931) 紅頭嶼の異翅半翅類．日本生物地理學會會報 2: 209–220. [Esaki T (1931) Hemiptera-Heteroptera von der Insel Botol-Tobago (Kôtôsho), Süd-Formosa. Bulletin of the Biogeographical Society of Japan, 2(2): 209–217.]

9. 江崎 梯三 (1937) 委任統治南洋群島の棉の害虫（第一報）．昆蟲  11: 164–169. [Esaki T (1937) Injurious insects to cotton in mandate south sea island of Japan (First Report). Kontyû 11: 164–169.] [link]

10. Freeman P (1947) A review of the genus Dysdercus Boisduval (Hemiptera, Pyrrhocoridae), excluding the American species. Transaction of the Royal Entomological Society of London 98: 373–424. [Link] [Obiturary 1] [Obiturary 2] 

11. 長谷川 仁 (1966) In 『日本百科大事典 別冊 原色昆虫図鑑』．小学館，東京．

    • 頭部が黒色である「クロジュウジホシカメムシ Dysdercus decussatus Boisduval （ホシカメムシ科）」が掲載されており、「本種に酷似し頭部の紅色のものをアカジュウジホシカメムシ D. philippinus Herrich-Schäffer といい，ともにアオイ科植物上に生活する。」との記述あり。

12. Hussey R F (1929) Pyrrhocoridae. Horváth G and Parshrey M H eds. General Catalogue of the Hemiptera. Fascicle III. Smith College , Northampton, Mass., U. S. A.

13. 石川 忠・高井 幹夫・安永 智秀／編 (2012) 日本原色カメムシ図鑑第3巻─陸生カメムシ類─．全国農村教育協会，東京．[Ishikawa T, Takai M, Yasunaga T (eds.) (2012) A field guide to Japanese bugs––Terrestrial heterpterans–– III., Zenkoku Noson Kyoiku Kyokai Publishing Co. Ltd., Tokyo.] [Link]

14. Kapur A P, Vazirani T G (1956) The Identity and Geographical Distribution of the Indian species of the Genus Dysdercus Boisduval (Hemiptera: Pyrrhocoridae). Records of Indian Museum 54: 159–175. [link to journal article] 

15. Kerzhner I M (2001) Pyrrhociridae, Pentatomomorpha I. (In Aukema B, Rieger C (eds) (2001) Catalogue of the Heteroptera of the Palaearctic Region. Vol. 4, Netherlands Entomological Society), Ponsen & Looijen, Wageningen, The Netherlands.

16. 河野 勝行 (2009) アカホシカメムシ類とそれらの特異的捕食者ベニホシカメムシに関する生態学的研究．野菜茶業研究所研究報告 8: 15-100. [Kohno K (2009) Ecological studies on Dysdercus true bugs (Heteropera, Pyrrhocoridae) and their specific predator Antilochus coqueberti (Heteropera, Pyrrhocoridae). Bulletin of the National Institue of Vegetable and Tea Science 8: 15-100.] [PDF]

17. Matsumura S (1913)   [松村 松年 (1913) 新日本千蟲圖解 巻之壹，警醒社書店，東京] [link to pp. 150–151] [link to plate 14]

    • Dysdercus crucifer Matsumura, 1913 が記載されているが、Dysdercus crucifer Stål, 1870 のホモニムとなり無効。

18. Montrouzier P (1855) Essai sur la faune de l'île de Woodlark ou Mouiou. Annales des Sciences Physiques et Naturelles, d’Agriculture et d’Industrie, Publiés par La Société impériale d’Agriculture, etc., de Lyon. Series 2, Volume 7, part 1: 1–114. [link to p. 106]

19. Qadri S S, Ahmad I (2005) Biodiversity of red cotton bugs: Redescription of Dysdercus decussatus Boisduval (Hemiptera: Pyrrhocoridae) with special reference to its cladistic relationship. International Journal of Biology and Biotechnology (Pakistan) 2: 823–826. [link to the index of vol. 2, No. 4 of the journal] [PDF]

20. Schmidt E (1932) Zur Kenntnis der Familie Pyrrhocoridae Fieber (Hemiptera,Heteroptera). Wiener entomologische Zeitung 49: 236-281. [PDF]

21. Stål C (1870) Enumeratio hemipterorum : bidrag till en förteckning öfver alla hittills kända hemiptera, jemte systematiska meddelanden. p. 118. [Link] [Link to p. 118]

    • Dysdercus crucifer Stål, 1870 の記載

22. Stehelík J L (1965) Pyrrhocoridae and Largidae collected by E. S. Brown on Solomon Islands (Heteroptera). Acta Musei Moraviae (Scientiae naturales) 50: 253–292.

23. Stehelík J L, Kerzhner I M (1999) On taxonomy and distribution of some Palaearctic and Oriental Largidae and Pyrrhocoridae (Heteroptera. Zoosystematica Rossica 8: 121–128. [link to journal article]

    • (p. 124) The records of Dysdecus philippinus Herrich-Schäffer, 1850 from Japan (Ryukyu Islands) and Taiwan are based on misidentifications of D. decussatus.

    • (p. 124) 日本（琉球列島）と台湾から記録されているDysdecus philippinus Herrich-Schäffer, 1850はD. decussatusの誤同定に基いている。

24. Taeuber H W (1927) Beiträge zur Kenntnis der Heteropteren-Fauna der Philippinen. Konowia 6: 165–201. [PDF]

25. Walker F (1873) Catalogue of the Specimens of Hemiptera Heteroptera in the Collection of the British Museum. Part VI. London : E. Newman Preface 210 pp. [Link to p. 6]

Links リンク

• Species Dysdercus (Megadysdercus) decussatus Boisduval, 1835 [Australian Faunal Directory]

• Taxon: Dysdercus (Megadysdercus) decussatus http://iphylo.org/~rpage/afd/id/96fd6ec7-b93b-4da5-997a-9f2248016059