Eupteryx decemnotata Rey, 1891

Original description: Eupteryx Putoni var. 10-notata Rey, 1891. Revue d’ Entomologie 10: 253–254. 

和名「トモンヨモギヒメヨコバイ」について

本種は日本においては2016年に初めて記録されたヨーロッパ地中海地方原産の外来種である（千葉県農林総合研究センター長 2016）．名称に「ヨモギ」と入っているが，これは同属の在来種に，ヨモギに寄生する Eupteryx minuscula Lindberg, 1929 ヨモギヒメヨコバイと，寄主不明の Eupteryx melanocephala Melichar, 1902 クロヨモギヒメヨコバイという種があって，進化的系統を和名に反映させるのが妥当と判断されたためであり（河野 2022 ），本種はヨモギには寄生せず，これまでに報告されている本種の寄主は Lamiaceae シソ科のみである (e.g. Nickel and Holzinger 2006)．

なお，学名の “decemnotata” は「10の斑点がある」という意味である．“decem” = “10”．

寄主植物

Lamiaceae シソ科

• Melissa officinalis L. コウスイハッカ（レモンバーム） (Nickel and Holzinger 2006; 河野 2024)

• Mentha x piperita L. コショウハッカ（ペパーミント） (Nickel and Holzinger 2006)

  • Mentha suaveolens Ehrh. マルバハッカ（アップルミント）（河野 2022）

• Nepeta cataria L. イヌハッカ (Nickel and Holzinger 2006)

• Ocimum basilicum L. メボウキ（スイートバジル） (Nickel and Holzinger 2006)

• Origanum vulgare ハナハッカ（オレガノ） (de Borbón et al. 2022)

• Salvia rosmarinus Schleid. マンネンロウ（ローズマリー） (Nickel and Holzinger 2006; 千葉県農林総合研究センター長 2016)

• Salvia officinalis L セージ (Nickel and Holzinger 2006)

• Thymus vulgaris L. タチジャコウソウ（タイム） (Nickel and Holzinger 2006)

Literature 文献

1. 愛知県 (2020) 令和2年度病害虫発生予察特殊報第1号．[pdf]

   • 愛知県（東三河地域）における本種の最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid. マンネンロウ（ローズマリー）

2. 千葉県農林総合研究センター長 (2016) 平成28年度病害虫発生予察特殊報第2号．

   • 千葉県（南部），日本国内における本種に関する最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid. マンネンロウ（ローズマリー）

3. Ciafré C, Barringer L E (2017) First Record of the Ligurian Leafhopper, Eupteryx decemnotata Rey (Hemiptera: Cicadellidae) in Pennsylvania. Insecta Mundi, 576: 1–2.

   • アメリカ合衆国北部での発見（ペンシルベニア州初記録）．寄主：マンネンロウ．

4. Curtis J (1829) Homoptera. A guide to an arrangement of British insects: being a catalogue of all the named species hitherto discovered in Great Britain and Ireland. F. Westley and A. H. Davis. London. 1-256. [Google Books] 

   • Genus Eupteryx Curtis, 1829 の記載文献 (p. 192)，タイプ種：Cicada picta Fabricius, 1794

5. de Borbón C M, Catalano M I, D’Innocenzo S H (2022) Primer registro de Eupteryx decemnotata (Cicadellidae: Typhlocybinae) en la Argentina. Revista de la Sociedad Entomológica Argentina, 81 (2): 60 –62. (In Spanish with English abstract) [Journal archive: Revista de la Sociedad Entomológica Argentina (Sociedad Entomológica Argentina)]

   • 南アメリカ（アルゼンチン）における初記録．寄主：ハナハッカ（オレガノ）Origanum vulgare（シソ科）．

6. Fabricius J C (1794) Entomologia systematica emendata et aucta. Secundum classes, ordines, genera, species adjectis synonimis, locis, observationibus, descriptionibus. Tome IV. C. G. Proft, Hafniae. [6] + 472 + [5 (Index generum)] pp.

   • Genus Eupteryx のタイプ種 Cicada picta Fabricius, 1794 の記載 [Biodiversity Heritage Library] (p. 42)

7. 神尾 大地 (2025) 東日本におけるトモンヨモギヒメヨコバイの分布状況．Rostria (70): 85–87.

   • 本種について，青森県（青森市，レモンバーム＝コウスイハッカ），秋田県（秋田市，アップルミント＝マルバハッカ），山形県（山形市，ローズマリー＝マンネンロウ），宮城県（柴田郡大河原町，アップルミント＝マルバハッカ），福島県（郡山市，アプウルミント＝マルバハッカ），新潟県（新潟市，アップルミント＝マルバハッカ），栃木県（小山市，アップルミント＝マルバハッカ），群馬県（太田市，ローズマリー＝マンネンロウ），埼玉県（さいたま市，ローズマリー＝マンネンロウ），山梨県（甲府市，ローズマリー＝マンネンロウ），それぞれの県における初記録，いずれも2025年．関東地方（栃木県，埼玉県，群馬県），甲信地方（山梨県），北陸地方（新潟県）では高頻度で発見され，個体数も多かったが，東北地方（青森県，秋田県，山形県，宮城県，福島県）では極めて局所的．寄主植物の流通等で分布が拡大したと推察．

8. 神尾 大地 (2026) 千葉県におけるトモンヨモギヒメヨコバイの追加記録．房総の昆虫 (77): 38–39.

   • 千葉県における具体的な採集記録を記した初めての報告．流山市，我孫子市，成田市，銚子市（マンネンロウ），鴨川市，御宿町（マルバハッカ）．

9. 神奈川県農業技術センター (2017) 平成28年度病害虫発生予察特殊報（第5号） ．[pdf]

   • 神奈川県（県東部地域）における本種の最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid. マンネンロウ（ローズマリー）．

10. 川瀬 啓祐 (2024)  外来種トモンヨモギヒメヨコバイを茨城県日立市で確認．るりぼし (55): 72.

    • 本種の茨城県（日立市）における最初の記録；寄主：Mentha suaveolens Ehrh. マルバハッカ（アップルミント）

11. 河地 邦弘 (2018) ローズマリーにつくヨコバイ; Eupteryx decemnotata (Ligurian leafhopper)の関西での発生について．Nature Study 64 (7)：7, 12. [link]

    • 大阪府（大阪市）における本種の最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid. マンネンロウ（ローズマリー）

12. Kirschbaum C L (1868). Die Cicadinen der gegend von Wiesbaden und Frankfurt A. M. nebst einer anzahl neuer oder Schwer zu unterscheidender Arten aus anderen Gegenden Europa's Tabellarisch Beschrieben. Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde 21-22: 1-202. [Biodiversity Heritage Library] (pp. 195–196)

    • Eupteryx zelleri (Kirschbaum, 1868) の記載文献、原記載：Typhlocyba zelleri Kirschbaum, 1868

13. 河野 勝行 (2022) 外来種トモンヨモギヒメヨコバイ（新称）の三重県からの発見と国内での新規寄主植物．関西病虫害研究会報 (64): 116–118. https://doi.org/10.4165/kapps.64.116

    • 三重県（津市）における本種の最初の記録；和名「トモンヨモギヒメヨコバイ」の提唱；寄主：Salvia rosmarinus Schleid.  マンネンロウ（ローズマリー），Mentha suaveolens Ehrh. マルバハッカ（アップルミント）；Mentha suaveolens Ehrh. マルバハッカは本種の新寄主としての記録

14. 河野 勝行 (2023) 外来種トモンヨモギヒメヨコバイ Eupteryx decemnotata の愛知県尾張地方からの発見．佳香蝶 75 (295): 157–159.

    • 愛知県尾張地方（一宮市）における本種の最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid. マンネンロウ（ローズマリー）

15. 河野 勝行 (2024) コウスイハッカ Melissa officinalis に寄生する外来種トモンヨモギヒメヨコバイEupteryx decemnotata 成虫の発見．佳香蝶 76 (297): 1–2.

    • 日本における新寄主として Melissa officinalis L. コウスイハッカ（レモンバーム）の記録；三重県津市

16. 京都府病害虫防除所長 (2019) 発生予察特殊報第3号． [pdf]

    • 京都府（京都市，亀岡市）における本種の最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid. マンネンロウ（ローズマリー）

17. Lethierry M L (1876) Homoptères nouveaux d'Europe et des contrées voisines. Annales de la Société Entomologique de Belgique 19, LXXVI-LXXXVIII. [Biodiversity Heritage Library] (p. LXXXVII)

    • Eupteryx putoni Lethierry, 1876 の記載文献；この種は後に Puton (1899) によって Eupteryx zelleri (Kirschbaum, 1868) のシノニムとされる

18. Nickel H; Holzinger WE (2006) Rapid range expansion of Ligurian leafhopper, Eupteryx decemnotata Rey, 1891 (Hemiptera: Cicadellidae), a potential pest of garden and greenhouse herbs, in Europe. Russian Entomological Journal 15 (3) : 57–63. [researchgate]

    • ヨーロッパにおける本種の分布拡大に関する総説

19. 大分県農林水産研究指導センター農業研究部 (2018) 平成30年度病害虫発生予察特殊報第2号．

    • 大分県における本種の最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid.  マンネンロウ（ローズマリー）

20. Puton A (1899) Catalogue des Hémiptères (Hétéroptères, Cicadines et Psyllides) de la faune Paléarctique. 4e Ed. Bureau de la Société Française d’Entomologie. Caen. [Biodiversity Heritage Library]

    • Eupteryx putoni が var. decemnotata と var. hipposideros Horváth, 1892 とともに E. zelleri (Kirschbaum, 1868) のシノニムに

21. Rey C (1891) Observations sur quelques Hémiptères-Homoptères et descriptions d'espèces nouvelles ou peu connues. Revue d’ Entomologie 10: 240–256.  [Biodiversity Heritage Library] (p. 253)

    • 本種の記載文献：Eupteryx putoni Lethierry, 1876 の変種 ‘Eupteryx Putoni var. 10-notata’ として記載された

22. Ribaut H (1936) Homoptères Auchénorhynques. I. (Typhlocybidae). Faune de France. Paris: Lechevalier. 31: III+231 p. [Bibliothèque Numérique Patrimoniale de Nice]

    • Eupteryx zelleri (Kirschbaum, 1868) の変種 E. zelleri var. decemnotata から独立の種 Eupteryx decemnotata に昇格

23. Rung, A., S. Halbert, D.C. Ziesk, and R. Gill. (2009) A leafhopper pest of plants in the mint family, Eupteryx decemnotata Rey (Hemiptera: Auchenorryncha: Cicadellidae), Ligurian leafhopper, new to North America. Insecta Mundi 88: 1-4. https://journals.flvc.org/mundi/article/view/0088

    • 北アメリカにおける初記録，2008年12月3日，カリフォルニアにて，分布：カリフォルニア，フロリダ，寄主：マンネンロウ (Rosmarinus officinalis, Rosmarinus sp.)

24. 静岡県病害虫防除所長 (2021) 令和2年度病害虫発生予察特殊報第6号． [pdf]

    • 静岡県（県西部地域）における本種の最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid.  マンネンロウ（ローズマリー）

25. 東京都病害虫防除所 (2020) 令和2年度病害虫発生予察特殊報第1号． [pdf]

    • 東京都（区部，多摩地域）における本種の最初の記録；寄主：Salvia rosmarinus Schleid.  マンネンロウ（ローズマリー）

謝辞

・川瀬 啓祐 氏，神尾 大地 氏には別刷をお送りいただいた．

注意事項

• このページは「まとめ」です。基本的に全ての情報の出典を示してありますので，このページを引用するのではなく，オリジナルの文献を引用してください．

• 報告を出す際，このページを参照されたなら，河野勝行  (KOHNO Katsuyuki) の名前を謝辞に入れていただけると嬉しく思います．

• このページに掲載されている写真は河野勝行が撮影したものです．許可なしに再利用することはお断りします．

最終更新：2026年3月11日