Discursul complet al președintelui Trump la Muntele Rushmore, cu ocazia sărbătorii Zilei Independenței. 04/07/2020

Discurso Completo del Presidente Trump en la Montaña Rushmore en celebración del Dia de Independencia. 07/04/2020

Discursul complet al președintelui Trump la Muntele Rushmore, cu ocazia sărbătorii Zilei Independenței. 04/07/2020

No podría haber mejor lugar para celebrar la independencia de Estados Unidos que debajo de esta magnífica, increíble y majestuosa montaña y monumento a los más grandes estadounidenses que jamás hayan vivido.

Hoy rendimos homenaje a las vidas excepcionales y los legados extraordinarios de George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln y Teddy Roosevelt.

- Estoy aquí como su presidente para proclamar ante el país y ante el mundo, este monumento nunca será profanado, estos héroes nunca serán difamados, su legado nunca será destruido, sus logros nunca serán olvidados y el Monte Rushmore se mantendrá para siempre como un eterno homenaje a nuestros antepasados y a nuestra libertad.

Nuestros fundadores lanzaron no solo una revolución en el gobierno, sino una revolución en la búsqueda de la justicia, la igualdad, la libertad y la prosperidad. Ninguna nación ha hecho más para promover la condición humana que los Estados Unidos de América y ninguna gente ha hecho más para promover el progreso humano que los ciudadanos de nuestra gran nación.

Todo fue posible gracias al coraje de 56 patriotas que se reunieron en Filadelfia hace 244 años y firmaron la Declaración de Independencia ... 1776 representó la culminación de miles de años de civilización occidental y el triunfo no solo del espíritu, sino de la sabiduría, la filosofía y la razón.

Y luego expuso al enemigo de ese milagro:

- Y, sin embargo, a medida que nos reunimos aquí ésta noche, existe un peligro creciente que amenaza cada bendición por la que nuestros antepasados ​​lucharon tanto, lucharon, que se desangraron para asegurarse.

Nuestra nación está siendo testigo de una campaña despiadada para borrar nuestra historia, difamar a nuestros héroes, borrar nuestros valores y adoctrinar a nuestros hijos.

Multitudes enojadas están tratando de derribar las estatuas de nuestros fundadores, desfigurar nuestros monumentos más sagrados y desatar una ola de crímenes violentos en nuestras ciudades.

Y luego señaló a aquellos que están trabajando intencionalmente para destruir la república:

- "Muchas de estas personas no tienen idea de por qué están haciendo esto, pero algunos saben lo que están haciendo".

Trump expuso una de las herramientas que estan utilizando:

- Una de sus armas políticas es cancelar la cultura, expulsar a las personas de sus trabajos, avergonzar a los disidentes y exigir la sumisión total de cualquiera que no esté de acuerdo. Esta es la definición misma de totalitarismo, y es completamente ajena a nuestra cultura y nuestros valores y no tiene absolutamente ningún lugar en los Estados Unidos de América.

Y notó cómo el cáncer del colectivismo socialismo ha invadido la cultura:

- En nuestras escuelas, nuestras salas de redacción, incluso nuestras salas de juntas corporativas, existe un nuevo fascismo de extrema izquierda que exige lealtad absoluta. Si no habla su idioma, realiza sus rituales, recita sus mantras y sigue sus mandamientos, entonces será censurado, desterrado, incluido en la lista negra, perseguido y castigado ... No cometer errores.

Esta revolución cultural de izquierda está diseñada para derrocar a la revolución estadounidense. Al hacerlo, destruirían la misma civilización que rescató a miles de millones de la pobreza, la enfermedad, la violencia y el hambre, y que llevó a la humanidad a nuevas alturas de logros, descubrimientos y progreso. Para hacer esto posible, están decididos a derribar cada estatua, símbolo y recuerdo de memoria de nuestro patrimonio nacional.

Después de revisar brevemente las historias de vida de los gigantes cuyos rostros miraban a la multitud que celebraba el nacimiento de la república, Trump hizo esta promesa:

Declararemos la verdad en su totalidad sin disculpas.

Declaramos que Estados Unidos de América es la nación más justa y excepcional que jamás haya existido en la tierra.

Estamos orgullosos del hecho de que nuestro país fue fundado sobre principios judeocristianos y entendemos que estos valores han avanzado dramáticamente la causa de la paz y la justicia en todo el mundo.

Sabemos que la familia estadounidense es la piedra angular de la vida estadounidense.

Reconocemos el derecho solemne y el deber moral de cada nación de asegurar sus fronteras y estamos construyendo el muro.

Recordamos que los gobiernos existen para proteger la seguridad y la felicidad de su propia gente.

Una nación debe cuidar primero a sus propios ciudadanos.

Debemos cuidar de América primero.

Es la hora.

Creemos en la igualdad de oportunidades, la justicia y el trato igual para los ciudadanos de todas las razas, antecedentes, religiones y creencias.

Cada niño de cada color, nacido y no nacido, está hecho a la imagen sagrada de Dios ...

Nos mantenemos erguidos, orgullosos y solo nos arrodillamos ante Dios Todopoderoso.

Esto es lo que somos. Esto es lo que creemos y estos son los valores que nos guiarán a medida que nos esforzamos por construir un futuro aún mejor y mejor.

Y luego llamó a los malvados propósitos de los enemigos de la república:

Quienes buscan borrar nuestra herencia quieren que los estadounidenses olviden nuestro orgullo y nuestra gran dignidad para que ya no podamos entendernos a nosotros mismos ni al destino de Estados Unidos. Al derrocar a los héroes de 1776, buscan disolver los lazos de amor y lealtad que sentimos por nuestro país y que sentimos el uno por el otro. Su objetivo no es una América mejor, su objetivo es acabar con América ...

Mostraremos que la historia de Estados Unidos nos une, nos inspira, nos incluye a todos y hace que todos sean libres.

Trump terminó su "mejor discurso: el discurso de su presidencia" con esto:

Desde esta noche y desde este magnífico lugar, avancemos unidos en nuestro propósito y dedicados de nuevo en nuestra resolución. Vamos a criar a la próxima generación de patriotas estadounidenses. Escribiremos el próximo capítulo emocionante de la aventura estadounidense. Y les enseñaremos a nuestros hijos a saber que viven en una tierra de leyendas, que nada puede detenerlos y que nadie puede detenerlos.

Sabrán que, en Estados Unidos, puedes hacer cualquier cosa, puedes ser cualquier cosa, y juntos, podemos lograr cualquier cosa ...

Mis conciudadanos, el destino de Estados Unidos está en nuestra mira. Los héroes de Estados Unidos están incrustados en nuestros corazones. El futuro de Estados Unidos está en nuestras manos. Y damas y caballeros, lo mejor está por venir.

DIOS BENDIGA AMÉRICA.

Nu putea exista un loc mai potrivit pentru sărbătorirea independenței Statelor Unite decât sub acest magnific, incredibil și maiestuos munte și monument al celor mai grandiosi nord-americani care au trăit vreodată.

Astăzi omagiem viețile excepționale și extraordinarelor moșteniri lasate de George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln și Teddy Roosevelt.

- Sunt aici ca președinte al său pentru a proclama in fața țării și a lumii, că acest monument nu va fi niciodată profanat, că acești eroi nu vor fi niciodată calomniați, că moștenirea lăsată de ei nu va fi niciodată distrusă, că realizările lor nu vor fi niciodată uitate și că Muntele Rushmore va rămâne pentru totdeauna ca un omagiu etern.al strămoșilor noștri și al propriei noastre libertăți.

Fondatorii noștri au lansat nu numai o revoluție într-ale cârmuirii, ci si o revoluție în cautarea dreptății, al egalității, al libertății și al prosperității. Nicio națiune nu a făcut mai mult pentru promovarea condiției umane decât Statele Unite ale Americii și niciun popor nu a făcut mai mult pentru promovarea progresului uman decât cetățenii grandioasei noastre națiuni.

Totul a fost posibil grație curajului a 56 de patrioți care s-au adunat în Philadelphia în urmă cu 244 de ani și au semnat Declarația de independență ... 1776 a reprezentat apogeul a mii de ani de civilizație occidentală și triumful nu numai al spiritului, ci și al înțelepciunii, al filosofiei și al rațiunii".

Apoi a expus inamicul acelei minuni:

Și totuși, in ciuda faptului ca ne adunăm noi aici în această seară, există un pericol crescand care amenință fiecare binecuvântare pentru care strămoșii noștri au luptat atât de mult, dandu-si sangele pentru a asigura acest lucru.

Națiunea noastră este martora a unei campanii barbare de ștergere a istoriei noastre, de defăimare a eroilor nostri, de ștergere a valorile noastre și de îndoctrinare a copiilor nostri.

Mulțimi furioase hotarate să dărâme statuile fondatorilor noștri, să desfigureze cele mai sfinte monumente ale noastre și să dezlănțuiască un val de crime violente în localitatile noastre.

Apoi a semnalat celor care lucrează intenționat pentru a distruge republica:

„Multe dintre aceste persoane habar nu au de ce fac asta, dar unele inteleg foarte bine ceea ce fac”.

Trump a expus unul dintre instrumentele pe care le folosesc:

Una dintre armele lor politice este anularea/suprimarea culturii, expulzarea persoanelor de la locurile lor de muncă, batjocorirea disidenților și impunerea supunerii totale a oricui nu este de acord cu ei. Aceasta este însăși definiția totalitarismului și este complet străină culturii și valorilor noastre și nu are absolut niciun loc al sau în Statele Unite ale Americii.

Și a remarcat modul în care cancerul colectivismului socialist a invadat nord-americana cultură:

În școlile noastre, în salile noastre de redactare a știrilor, chiar și în salile noastre de consiliu corporatist, există un nou fascism de extremă stânga care pretinde loialitate absolută. Dacă nu vorbești limba lui, nu îi îndeplinești ritualurile, nu îi reciti mantrele și nu îi urmezi ordinele, atunci vei fi cenzurat, alungat, inclus in lista neagră, persecutat și pedepsit ... Nu comiteți greşeli.

Această revoluție culturală de stânga este concepută pentru a răsturna revoluția americană. Facand-o, ei ar distruge aceeași civilizație care a salvat miliarde de oameni de la sărăcie, boli, violență și foame și care a adus umanitatea la culmi noi de realizari, de descoperiri și de progres. Pentru a face acest lucru posibil, ei sunt decisi să dărâme fiecare statuie, simbol și semn de amintire al patrimoniului nostru cultural.

După ce a revizat pe scurt poveștile de viață ale uriașilor ale căror fețe priveau mulțimea care celebra nașterea republicii, Trump a făcut această promisiune:

Declaram adevărul în întregime fără rezerve.

Declarăm că Statele Unite ale Americii este națiunea cea mai dreaptă și mai excepțională care a existat vreodată pe Pământ.

Suntem mândri de faptul că țara noastră a fost întemeiată pe principii iudeo-creștine și înțelegem că aceste valori au avansat in mod spectaculos cauza păcii și a dreptății în întreaga lume.

Suntem constienti de faptul că familia americană este piatra de temelie a vieții americane.

Recunoaștem dreptul solemn și datoria morală a fiecărei națiuni de a-și asigura granițele și noi ne construim al nostru zid.

Re-amintim că guvernele există pentru a proteja siguranța și fericirea propriilor lor cetateni.

O națiune trebuie să aibă grijă mai întâi de propriii săi cetățeni.

Mai întâi de toate trebuie să avem grijă de America.

Este timpul.

Credem în egalitatea de șanse, in dreptate și in tratamentul egal al cetățenilor de orice rasa, antecendenta, religie și credința.

Oricee copil indiferent de culoare, născut sau nenăscut inca, este făcut după sfântul chip al lui Dumnezeu.

Ne mentinem drepți (verticali), mândri și îngenunchem doar în fața Atotputernicului Dumnezeu.

Asta este ceea ce suntem. Asta este ceea ce credem și acestea sunt valorile care ne vor ghida pe măsură ce ne străduim să construim un viitor și mai bun.

Apoi a cerut scopurile malefice ale inamicilor republicii:

Cei care caută să ne șteargă moștenirea, vor ca noi americanii să uitam de mândria și de grandioasa noastră demnitate, astfel încât să nu ne mai putem înțelege nici pe noi înșine si nici destinul Statelor Unite. Prin demolarea eroilor nostri de la 1776, ei încearcă să ne dizolve legăturile noastre de dragoste și de loialitate pe care le simțim pentru țara noastră și pe care le simțim unul pentru celălalt. Scopul lor nu este crearea unui stat al Statelor Unite mai bun, scopul lor este să lichideze Statele Unite ale Americii ...

Vom arăta că istoria Statelor Unite ale Americii ne unește, ne inspiră, ne include pe toți și face ca toți sa fim liberi.

Trump și-a încheiat „cel mai bun discurs: discursul său de președinție” cu acesta:

Din această seară și din acest magnific loc, să avansăm uniți catre scopul nostru, dedicați din nou proiectului nostru. Haideti sa cultivam următoarea generație de patrioți nord-americani. Vom scrie următorul capitol captivant al aventurii americane. Și sa-i învățam pe copiii noștri să știe că trăiesc într-un ținut de legende, că nimic nu îi poate opri și că nimeni nu îi poate opri.

Ei vor ști că, în Statele Unite, poți face orice lucru, poți fi orice vrei, și ca împreună, putem realiza orice obiectiv...

Concetățeni ai mei, soarta Statelor Unite sta în viziunea noastră. Eroii Statelor Unite ele Americii sunt incrustati în inimile noastre. Viitorul Statelor Unite este în mâinile noastre. Și... doamnelor și domnilor, imbunatatirile sunt pe cale să vină.

DUMNEZEU SĂ BINECUVÂNTEZE AMERICA

(6553 bytes)