Gebeleizis

Page start up on 05.05.2020_18.17 (UTC+1 / España)

Fuente documental / Sursa documentara: Gebeleizis - Wikipedia (EN). >

Columna 1. (EN).

Texto del articulo "Gebeleizis - Wikipedia".

Gebeleizis (or Gebeleixis, Nebeleizis) was a god worshiped by the Getae, probably related to the Thracian god of storm and lightning, Zibelthiurdos.

He was represented as a handsome man, sometimes wearing a beard. The lightning and thunder were his manifestations. According to Herodotus, some Getae equated Gebeleizis with Zalmoxis as the same god. (352 bytes

Columna 2. (ES).

Traducción / Traducere... admin.

Gebeleizis (o Gebeleixis, Nebeleizis) fue un dios adorado por los Getae, probablemente relacionado con el dios tracio de la tormenta y los rayos, Zibelthiurdos.

Fue representado como un hombre guapo, a veces con barba. Los relámpagos y los truenos fueron sus manifestaciones. Según Heródoto, algunos Getae equipararon a Gebeleizis con Zalmoxis como el mismo dios.

Columna 3. (RO).

Traducción / Traducere... admin.

Gebeleizis (sau Gebeleixis, Nebeleizis) a fost un zeu adorat de geți, probabil relationat de zeul trac al furtunii și al fulgerului, Zibelthiurdos.

A fost înfățișat ca un bărbat chipeș, uneori cu barba. Fulgerul și tunetul au fost manifestările sale.

Potrivit lui Herodot, unii geți au egalat Gebeleizis cu Zalmoxis ca zeul însuși.