Cont / Cuenta

Page start up on 02.08.2020_23.54 (UTC+1 / España)

Fuente documental / Sursa documentară: Cuenta (desambiguacion) - Wikipedia.> bytes (versión en rumano / versiune în română = non-existent).

De una "Agenda 2008" mía conocí una frase que me gusto, y que decía algo así: "La independencia fue mi deseo, la dependencia fue mi destino (Paul Verlaine)".

En aquel entonces el acceso a Internet y el Internet en si no era lo que ha sido mas tarde. Hoy en dia, con una simple búsqueda encuentras muchas publicaciones que estan mencionando esta frase.

Pues, la frase en si me gusto tanto, que yo mismo la he utilizado como lema para muchas

Nací como hombre libre (independiente), y no admito ser convertido en hombre vasallo (dependiente).

Aunque nací en un entorno comunista, en un entorno colectivista/colectivizado, teoreticamente y prácticamente, los primeros 39 de mis 60 años mi independencia cómo persona tenia muchos más grados de realidad que lo que paso desde 39 a 60-61 años .

De una "agenda" mia de 2008 conoci una frase que me gusto, y que decia algo asi: "La independencia fue mi deseo, la dependencia fue mi destino", palabras atribuidas a un tal "Paul Verlaine".

Desde entonces, he utilisado esta frase como lema de algunas de mis paginas.

Pero, construyendo ahora, en el 2020, estas dos ramas ("dependiente" y "independiente") que parten de la misma raiz (cuenta), me di cuenta que no puedes desear algo que tienes sino, puedes desear algo que no tienes, que no has tenido nunca.

Yo nací como hombre libre (independiente), y no admito ser convertido en hombre vasallo (dependiente).

Aunque nací en un entorno comunista, en un entorno colectivista/colectivizado, teoreticamente y prácticamente, los primeros 39 de mis 60 años mi independencia cómo persona tenia muchos más grados de realidad que lo que paso desde 39 a 60-61 años .

Dintr-o „agendă” din 2008 am întâlnit o frază care mi-a plăcut și spunea așa ceva: „Independența era dorința mea, dependența era destinul meu”, cuvinte atribuite unui anumit „Paul Verlaine”.

De atunci, am folosit această frază ca motto pentru unele dintre paginile mele.

Dar, construind acum, în 2020, aceste două ramuri („dependente” și „independente”) care pornesc de la aceeași rădăcină (cont), mi-am dat seama că nu puteți dori ceva ce aveți, dar puteți dori ceva ce nu aveți, că n-ai avut niciodată.

M-am născut un om liber (independent) și nu recunosc că sunt un om vasal (dependent).

Deși m-am născut într-un mediu comunist, într-un mediu colectivist / colectivizat, teoretic și practic, primii 39 din cei 60 de ani ai mei independența mea ca persoană a avut mult mai multe grade de realitate decât ceea ce s-a întâmplat între 39 și 60-61 de ani.