E
________________________________________________
1. Introduzione 2. Aspetti morfologici e sintattici. 3. Proverbi 4. Modi di dire 5. Benedizioni, "Jestigne" (maledizioni bonarie), caricature e filastrocche 6. Nomi di luoghi e di persona 7. Bibliografia e sitografia
A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z
________________________________________________
e = le # di; sunu e Franciscu: sono di Francesco.
è = è # sono; è iutu ara Merica: è andato in America; mil’è pigliatu: me lo sono preso # ho; è vivutu: ho bevuto; è mangiatu: ho mangiato.
ebbè = e allora?
ebbìa = suvvia.
eccùmu = eccome.
ecu = eco.
e ddùve = da, da dove.
éh-éh! = per forza! certo! Espressione usata in dialoghi come il seguente: - Ma t'è piglià puru u giaccu? - Eh-eh! fa friddu...!: - Ma ti devo prender e anche la giacca? - Certo, fa freddo...!
e mpède = da capo.
èja = perbacco.
èni = è.
èramu = eravamo.
èranu = erano.
erati = eravate.
èrramu = errante.
erv’e vièntu = parietaria officinalis.
erva e lupu = erba selvatica dalle proprietà antinfiammatorie.
èrva = erba.
ervarìzzu = posto pieno d’erba.
ervarùlu = Ixodes ricinus, zecca dell’erba.
esattùre = esattore.
èscere o anche èscià’= uscire.
escitùru = porticina; luogo dove soffermarsi fuori casa.
escitùru = uscita, spazio privato davanti alla porta.
esciùta = la prima uscita ufficiale degli sposi, di solito per recarsi a messa.
èssa o èsse = infinito contratto per dire essere; un po essa: non può essere; pres. ind:. sìgnu, sìni (si), èni (è), simu, siti, sunu (su); imp. ind.: èra, èra, èra, èramu, èrati, èranu; cong. imp.: fuössi, fuössi, fuössi, fuössimu, fuössiti, fuössinu; part. pass.: statu.
è-ssi = espressione usata in modo leggermente dispregiativo, per dire ecco, bravo! ecco, lo sapevo...; bella roba...; ma guarda...; che mi tocca sentire... E-ssi, prima cummieni i guai e po tinne vai? Ecco, bravo! Prima combini i guai e poi te ne vai?
________________________________________________
1. Introduzione 2. Aspetti morfologici e sintattici. 3. Proverbi 4. Modi di dire 5. Benedizioni, "Jestigne" (maledizioni bonarie), caricature e filastrocche 6. Nomi di luoghi e di persona 7. Bibliografia e sitografia
A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z
________________________________________________