Note ss. Cass. civ. 3°, 3 mai 2012