سطر1
كتابان وربما سواهما من الكتب حول الدوبيت في سطر
الدكتور عمر خلوف ذو نظرة ثاقبة في العروض. وقد أفادني كتابه ( فن التقطيع الشعري) بنهجه النمطي وقواعد التأصيل التي انتهجها في كتابي (العروض رقميا).
كتابه (البحر الدبيتي – الدوبيت). كتاب متميز وشامل ولعله فريد في بحثه المستفيض عن قواعد هذا الوزن ويكتسب أهمية إضافية في وضوح التمايز بين الإيقاعين الخببي والبحري فيه. وأود أن اسجل هنا اختلافي مع أخي وأستاذي الكريم في تسمية الدوبيت بحرا، إذ أنني أعتبر كلمة بحر مقصورة على ما أثبته الخليل.
وأنا مدين في معرفتي للدوبيت للكتاب المذكور.
http://sites.google.com/site/alarood/r3/Home/dubait-khalloof
حتى نستحضر إيقاع الدبيتي ونحن نتناوله نبدأ بالبيت التالي الذي تغنيه فيروز:
إن كنتُ أسأتُ في هواكم أدبي فالعصمة لا تكون إلا لنبي
2 2 1 3 3 3 2 1 3 2 2 1 3 3 3 2 1 3
جاء في الصفحة 19 من كتاب د. خلوف ما يلي:
وفقا لما هو معتمد لدى أكثر العروضيين، يتركب شطر الدبيتي - غالبا- من الشكل المقطعي التالي :
ولكن القواعد التي يفصلها الدكتور ويمثل لها يمكننا التعبير رقميا عنها كالتالي:
تنويه : المقطع الثامن سبب خببي كما جاء في ( طائر الدوبيت )
ولكنني بعد ذلك كنت قد اشرت إليه على أنه سبب جامد ]2[ لا يأتي ثقيلا. نبهني إلى الخطأ مشكورا أستاذي باديس السطايفي فقمت بالتعديل فيما يلي طبقا لذلك. فله مني جزيل الشكر.
2 2 2 ]2[ {2} }2{ 3 2 2 ]2[ ه
خببيان فاصلة مستفـــعلن خببي فاصلة + ه/2
من فهم السطر أعلاه فقد فهم الدوبيت إن لم يكن كله فجله. وفيما يلي شرح لخصائص كل مقطع
وفيما يلي شرح لخصائص كل مقطع
والجدول التالي تمثيل إضافي لما تقدم.
وتمثيل ذلك نظما نظما أندلس ترمز إلى السبب الجامد 2 المكتوب بخط الأندلس :
ثلاثة من خبب ]أندلس[
{مقوس} خفيفة فالوتد
مخبّب مخبّب ]أندلس[
كنت قد اطلعت في مجلة نوارس – فقدت الرابط- على دراسة وربما تكون في كتاب عن الدوبيت بعنوان خبر عروضي
واستقصيته فوجدته مفصلا على الرابط:
http://pulpit.alwatanvoice.com/content-151346.html
وهو دراسة وقد تكون كتابا عن الدوبيت للدكتور عبد الإله كنفاوي، ورأيت أن أستعرضه بالأحكام التي يتضمنها السطر المتقدم أعلاه .
وهنا بعض الملاحظات التي تعين على فهم الجدول
1- قسمت الموضوع إلى أجزاء نقلتها تباعا حرفيا
2- كل جزء مثلته في جدول يليه رقميا وقد أضفت لكل وزن رقما متسلسلا متصلا من أول الموضوع لآخره، كما أني جعلت ما أضفته من تعليق أيضا بهذا اللون
3- أول سطرين من كل جدول يحويان ترتيب المقاطع ووزنها
4- أيما مقطع خالف نظيره في السطر ( وبالتالي خالف رؤية د. خلوف ) أحطت المربع الذي يحتويه أو ملأته – حسب ما سمح به التنسيق- باللون
5- سيلاحظ القارئ أن هناك تجليات متعددة لذات الوزن بصور متقاربة للمقاطع 9-10-11 على النحو التالي
6 – كل رقم تطلب مني تدقيقا، ورغم ذلك فإن من المتوقع أن أكون قد أخطأت في بعض الأرقام أو التنسيق أو المضمون. فليعذر القارئ الكريم ذلك.
أتمنى أن أكون قد أظهرت جدوى الرقمي وكفاءته جوهرا ومظهرا في شرح الدوبيت في سطر واحد سيان في ذلك محتوى الكتاب المصدر للدكتور خلوف أو دراسة د. عبد الإله كنفاوي، وأثق أن هذا السطر يكفي لتقديم وتناول أي كتاب عن الدوبيت على ضوء مرجعية د. خلوف التي يمثلها.
7- حيث ورد المقطعان 9 و 10 على أنهما 2 ثم 3 = 2 3 أشرط إلى الخطأ في الرقم 3 فواقع الحال أنهما 2 2 = فاصلة قد تأتي 1 3، وقد يكون من قرر أن نهاية العجز = فاعلن = 2 3 إنما قصد فعِ لن = 11 2 = (2) 2= 1 3
عروض الدوبيت: أوزانه وأصوله بقلم: الدكتور عبد الإله كنفاوي
http://pulpit.alwatanvoice.com/content-151346.html
تاريخ النشر : 2هه8-11-21