Ruben Gavilli è Dottorando presso l’Università di Trento. Si interessa di letteratura norrena medievale e di letteratura scandinava moderna e contemporanea, di critica testuale, di teoria della letteratura e di traduzione dalle lingue scandinave. Ha pubblicato la sua traduzione della Ljósvetninga saga per la Firenze University Press. Il suo progetto di dottorato riguarda il rapporto tra fatto, finzione e ideologia nelle konungasögur norrene.