15 - رابح خدوسي  

15 - رابح خدوسي  

يعتبر الكاتب و الروائي و الباحث الجزائري, رابح خدوسي, من بين الوجوه الأدبية و الثقافية البارزة في الوطن العربي. فعلى الرغم من تنوع مجالات اهتمامه و تعدد ميادين أبحاثه, إلا أنه ساهم إسهاما معتبرا في مجال أدب الطفل من خلال إصداره لعدة أعمال قصصية, حاول من خلالها سد النقص الفادح في مكتبة الأطفال و الناشئة في الجزائر .

ولد هذا الأديب المميز في السادس عشر ديسمبر من عام 1955, بالأطلس البليدي – حمام ملوان – غرب الجزائر العاصمة. تلقى تعليمه الأول عبر المراسلة, و استطاع من خلال عمله الدؤوب و همته العالية الانضمام لمعهد الفارابي بالمدية الذي تخرج منه بدبلوم في التعليم ثم لاحقا , المركز الوطني لإطارات التربية بالعاصمة . و هذا ما سمح له بمزاولة مهنة التعليم في مطلع السبعينات, قبل أن يلتحق في أواخر الثمانينات بمهام التفتيش و التوجيه التربوي بنفس القطاع.

بالتوازي مع رسالته التربوية التي كان يمارسها بكل إخلاص و تفان, كان للأستاذ القدير رابح خدوسي نشاطات بالغة الأهمية في الساحة الأدبية, و تمثلت في تأسيسه للعديد من النوادي و الملتقيات و المجلات الأدبية, على غرار الملتقى الوطني للأدب بسعيدة عام 1990 و الملتقى الوطني للأدب بمليانة سنة 1991 أو مجلة المعلم (التربوية الثقافية) مطلع الألفية الثالثة. و لعل أبرز انجازاته و أكثرها تأثيرا على القارئ الصغير هو تأسيسه لدار الحضارة للنشر و التوزيع في منتصف التسعينات.

تعد هذه الدار بمثابة شعلة أمل لأطفال الجزائر في واحدة من أحلك الفترات الذي عرفها بلد المليون و نصف مليون شهيد. ففي الوقت الذي تخلت فيه الكثير من دور النشر العربية عن القارئ الجزائري جاءت هذه الدار لتفك تلك العزلة الثقافية و تسد ذلك النقص الفادح لكتاب الطفل في المكتبات العمومية و المنزلية. فقد ساهم صاحبنا هذا بقلمه في إصدار العديد من السلاسل القصصية المميزة ضمن دار الحضارة التي أشرف عليها, فضلا عن دور نشر أخرى من نظير دار نورشاد و منشورات الشهاب.

و يبدو أن سلسلة " حكايات جزائرية " تعد من أبرز أعماله الموجهة للأطفال و الناشئة من فتيان و فتيات, فقد ظمت هذه المجموعة عناوين لقصص مستوحاة من التراث الجزائري الشفوي الذي كانت الجدّات و الأمهات يروينه لأبنائهن في زمن ما قبل غزو ثقافة الصور المتحركة لعقول النشء. حيث ظهر ضمن هذه السلسلة عناوين جميلة من نظير قصة بقرة اليتامى, الشيخ ذياب, بنت السلطان ( عشبة خضار ), الفرسان السبعة ..... و قد ترجمت للغة الانجليزية و الفرنسية . كما صدرت للمؤلف سلسلة أخرى جميلة تحمل عنوان " قصصي الجميلة للأطفال " و من أعدادها, قصة جبل القرود , معلمتي الفراشة, الملك عنتر نات, الشيخ العجيب ...... إضافة إلى هذين السلسلتين, فقد قدّم لنا الأديب رابح خدوسي سلسلة روائع القصص التي ضمت عناوين من قبيل السيارة طي طي و الطفل الذكي , بائعة الخبز, مقطع خيرة ..... و هي في مجملها قصص جميلة تهدف إلى إحياء الموروث الشعبي و تنمية الحس الإيكولوجي لدى الأطفال و الناشئة و زرع القيم النبيلة في نفوسهم. و قد نقلت العديد من هذه الأعمال للغة الانجليزية و الفرنسية أيضا.

إضافة إلى هذا فقد أسهم الكاتب المميز رابح خدوسي في تدوين سير أعلام الجزائر بأسلوب مبسط يساعد طلاب المدارس في بحوثهم و يبعث في نفوسهم روح الإعتزاز بالانتماء لهذا الوطن من خلال سلسلة أعلام الجزائر التي تناولت نماذج لسير بعض العلماء و قادة الكفاح من ذوي الأثر البارز في تاريخ الجزائر على غرار الأمير عبد القادر و لالة فاطمة نسومر أو العلامة عبد الحميد بن باديس الذي يحتفي أطفال الجزائر في ذكرى وفاته من كل سنة باحتفالات و نشاطات يوم العلم كدلالة رمزية لمواصلة المسيرة التي بداها هذا العالم الجليل.

نشر الباحث رابح خدوسي العديد من الدراسات و الأبحاث و الروايات و الموسوعات التي لا طائل من ذكرها جميعا في هذا الموضع. و هي تعد مرجعا مهما للطلبة و الباحثين, و قد استطاع بفضل نشاطه المنقطع النظير,حصد العديد من الجوائز على غرار جائزة إبداع الكبرى في قصص الأطفال 1992 أو جائزة وزارة الثقافة في الكتابة للأطفال 1998. كما حظي بتكريم العديد من المؤسسات و الجمععيات الثقافية و التربوية, نذكر منها إتحاد الكتاب الجزائريين – 1999 - , الأكاديمية الدولية للعلوم الإنسانية - مصر- 2020 - ’جامعة نيو دلهي - الهند- فيفري 2020.

و يطيب لنا أن نقدم لكم في الأخير قائمة غير مكتملة لأعمال المؤلف الموجهة للأطفال و الناشئة.

مؤلفاته للأطفال واليافعين (قصص)

سلسلة روائع القصص : ترجم بعضها إلى الإنجليزية

ـ الطفل الذكي ، دار الحضارة 1995

ـ حديقة الذئاب ، دار الحضارة 2007

- بائعة الخبز دار الحضارة 2007

ـ السيارة طي طي، . دار الحضارة 2007

- مقطع خيرة، دار الحضارة 2007

سلسلة قصصي الجميلة للأطفال :ترجمت إلى الفرنسية والإنجليزية

- الديك والشمس - معلمتي الفراشة - الطفلة والفأر - الملك عنتر نات - صديقتي ميمي ـ جبل القرود ، 1995 - اليتيمة. 1995

- الشيخ العجيب 1997 مجلة العربي الصغير ـ الكويت

- الهدية العجيبة (جائزة وزارة الثقافة)1996

سلسلة حكايات جزائرية: ترجمت إلى الفرنسية والإنجليزية.

- بقرة اليتامي - لونجا -الأميرة السجينة - عروس الجبال - الشيخ ذياب -الفرسان السبعة

- بنت السلطان ، منشورات الشهاب 1993 دار الحضارة 1997

سلسلة أعلام الجزائر :

- الأميرعبد القادر ـ فاطمة انسومر ـ عبد الحميد بن باديس ـ بوعمامة ، نشر دار الحضارة (1997 ـ 2000)

سلسلة أدب الفتوة :

عبد الحميد بن باديس ـ مالك بن نبي - الأمير الفارس الشاعر -الخضرحسين ، منشورات وزارة الثقافة 2007

- فاطمة انسومر - الشهيد - علي بوحجة.

سلسلة عالم الفكاهة :

-اضحك مع الأ طفال - طرائف عربية -طرائف جزائرية - طرائف الأدباء والرؤساء...الخ ( دار الحضارة ...1994). - موسوعة الضحك العالمية.

كتب أخرى مختلفة :

- مليانة..جنة على سفح جبل (اعرف بلادك) دار الحضارة 1997

- رحلاتي – العين – القلب - الجهاز الهضمي - الشاعر و الجائزة – حكومة الضب -يوميات مفتش في زمن الإرهاب.