Учителі:
Могильна Олена Володимирівна,
Неруш Ніна Олександрівна
Посилання на підручники:
Зарубіжна література
22.09.2025 (пн) - 10-А,10-Б,10-Г (Неруш Н. О.)
23.09.2025 (вт) - 10-Є, 10-З (Могильна О. В.)
24.09.2025 (ср) - 10-К, 10-М, 10-Д, 10-В (Могильна О. В.)
25.09.2025 (чт) - 10-Л, 10-Ж, 10-Н (Могильна О. В.)
Тема. Італія. Специфіка італійського Відродження, його основні етапи, представники
1. Повторення вивченого матеріалу з теми "Стародавня Греція. Гомер "Одіссея". Образ Одіссея"
1.1. Виконати тестове завдання за прочитаною 9-тою піснею "Одіссеї" (10 запитань) Код доступу 7178805 або
за покликанням: https://naurok.com.ua/test/join?gamecode=7178805
Зверніть увагу! Написати правильно прізвище, імя, клас. Оцінка за тест залежить від кількості правильних відповідей.
Час проходження тесту - 20 хвилин. Термін виконання: початок - 22.09.(пн) о 18.00, закінчення - 24.09. (чт) до 20.00.
1.2.Ознайомитись із навчальним матеріалом "Характеристика Одіссея": https://dovidka.biz.ua/odissey-harakteristika-geroya/
Анкету Одіссея (таблиця) записати в зошити із зарубіжної літератури.
2. Італія. Специфіка італійського Відродження, його основні етапи, представники
Період європейської історії, що знаменує перехід від Середньовіччя до Нового часу і охоплює XV і XVI ст. Одні дослідники вважають його початком ери гуманізму, інші кроком назад, адже паралельно з розквітом мистецтва в епоху Відродження процвітало захоплення магією та полювання на відьом. Тож давайте повторимо детальніше, що собою являє епоха Відродження.
За бажанням! Або відео "Доба відродження від школи літературознайки" (05:11)
за покликанням: https://youtu.be/u2k7Z32uUCg?si=Jip0PYDbBk4QjgkR
Або інформаційний матеріал "Епоха Відроження коротко": https://dovidka.biz.ua/epoha-vidrodzhennya-korotko/
Або навчальний матеріал підручника: №1 - с. 31-33 (етапи та представники), №2 - с 26 (ознаки доби)
Успіхів! До зустрічі!
Зарубіжна література
15.09.2025 (пн) - 10-А,10-Б,10-Г (Неруш Н. О.)
16.09.2025 (вт) - 10-Є, 10-З (Могильна О. В.)
17.09.2025 (ср) - 10-К, 10-М, 10-Д, 10-В (Могильна О. В.)
18.09.2025 (чт) - 10-Л, 10-Ж, 10-Н (Могильна О. В.)
Тема. Уславлення людського розуму, вірності, винахідливості й допитливості. Засудження беззаконня, насильства й несправедливості та самовпевненості й марнославства. Образ Одіссея
Актуалізація опорних знань. Перегляньте експрес урок "Одіссея Гомера" (07:16)
за посиланням: https://youtu.be/FNxF57ibL5E?si=SATPp4HfZpXi7UWl
Урок проводить Ольга Ніколенко, профессор, доктор філологічних наук ПНПУ ім. В.Г. Короленка
Усна характеристика образу Одіссея, головного героя епічної поеми,
за посиланням: https://youtu.be/ge3ZOQuFXrQ?si=K0xTkgUp0eBrclH3 (08:59)
У ролику розповідається про походження Одіссея; вказано такі риси характеру, які притаманні спритному й талановитому воїну, допитливому й винахідливому мандрівнику, справедливому й мужньому чоловікові, розумному господарю й сміливому захиснику; наводяться приклади й цитати із поеми.
Домашнє завдання.
Прочитати уривок з поеми:
підручник 1, пісня 9 "Пригоди в Кіклопа", с. 20-23, обговорюємо питання №1-4 (усно);
підручник 2, епізод "Одіссей і кіклоп Поліфем", с.17-21, питання №5-7 (с. 25, усно).
Скласти план прочитаного уривка (письмово, до 6 -7 пунктів)
Нагадуємо: план уривка — це послідовний перелік заголовків, які виділяють основні частини та головні ідеї тексту, допомагаючи структурувати його зміст для кращого розуміння. Щоб скласти план, потрібно спочатку прочитати текст, визначити його тему, поділити на логічні частини, а потім підібрати короткий заголовок до кожної частини.
Зарубіжна література
08.09.2025 (пн) - 10-А,10-Б,10-Г (Неруш Н. О.)
09.09.2025 (вт) - 10-Є, 10-З (Могильна О. В.)
10.09.2025 (ср) - 10-К, 10-М, 10-Д, 10-В (Могильна О. В.)
11.09.2025 (чт) - 10-Л, 10-Ж, 10-Н (Могильна О. В.)
Тема. ЗОЛОТІ СТОРІНКИ ДАЛЕКИХ ЕПОХ . Стародавня Греція. Етапи й шедеври античності (огляд).
Гомер (приблизно VIII ст. до н. е.). «Одіссея» (1-2 уривки). Міфологічні, пригодницькі й побутові елементи в «Одіссеї»
1. Повторення. Перегляньте відеофільм "Античне мистецтво" (06:49)
за посиланням: https://youtu.be/M2r4sBVugI4?si=HW99fGdRRJoCIqen
1.1. Поміркуйте, чому античну літературу вважають колискою європейської літератури?
2. Опрацювати презентацію з теми уроку: https://salo.li/6A8C36B (4 слайди)
слайд 1 - епіграф до уроку
слайд 2 - інформаційне гроно "Антична література - еталон прекрасного"
слайд 3 - періодизація літератури античності
слайд 4 - таблиця "Зміст поеми", де визначені міфологічні, пригодницькі й побутові елементи твору
До уваги! Інформацію зі слайдів записати в зошити із зарубіжної літератури.
3. Про Гомера як легендарного давньогрецького поета, автора «Іліади» та «Одіссеї» (двох славетних грецьких епічних поем, що започаткували європейську літературу) дізнайтесь, переглянувши відео "Гомер. Давньогрецький поет" (06:59)
за посиланням: https://youtu.be/ZB9BcwQBzOQ?si=vS0Bv3aZmKNZ9Z5s
4. Прослухати скорочено епічну поему Гомера "Одіссея" у форматі аудіокниги (читає Михайло Пінчак)
за посиланням: https://youtu.be/g980dE5JLzU?si=TWm-ATl5svbb3oQe (06:45)
5. Для охочих! Прочитати поему повністю: https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=530
Домашнє завдання.
Опрацювати навчальний матеріал підручника: Ю.Ковбасенко - с.9-11, О.Ісаєва - с.11-20.
Прочитати уривки з поеми «Одіссея» : підручник Ю. Ковбасенко - с.14, 17-21, О. Ісаєва - с.20-23
Читаючи уривки твору, звертайте увагу на характеристики вчинків Одіссея. Які риси характеру розкриваються в них?
Успіхів! До зустрічі!
01.09.2025 (пн) - 10-А,10-Б,10-Г (Неруш Н. О.)
02.09.2025 (вт) - 10-Є, 10-З (Могильна О. В.)
03.09.2025 (ср) - 10-К, 10-М, 10-Д, 10-В (Могильна О. В.)
04.09.2025 (чт) - 10-Л, 10-Ж, 10-Н (Могильна О. В.)
Тема. Значення художньої літератури для людини й людства XXI століття. Перекладна література як важлива складова вітчизняної культури й чинник формування української нації
Ознайомитись із навчальним матеріалом презентації "Оригінальна і перекладна література в сучасному світі. Значення художньої літератури" за посиланням: https://youtu.be/-2D09HSA2cY?si=HIc53iLd-XvYz3f6 (03:35)
Звернути увагу на поняття "оригінальна література", "перекладна література"; ознайомитись із вимогами до перекладу художньої літератури.
Записати в зошит тлумачення термінів (слайд "словникова робота"): оригінал, переклад, художній переклад, ідіостиль.
Самостійно опрацювати матеріал підручника:
автор Ю. Ковбасенко - с. 4-8, впр.6 (усно);
автор О. Ісаєва - с.6-8, впр. 7,10 (усно); звернути увагу на відмінності художнього перекладу й оригіналу (с. 8).
Успіхів! До зустрічі