Е.Т.А.Гофман
Літературний диктант
за змістом твору Е.Т.А.Гофмана “Крихітка Цахес, на прізвисько Цинобер”
1. Твір Гофмана ми називаємо казкою? Які ознаки казки у ньому є?
2. В якому князівстві відбуваються дії?
3. Хто нею правив?
4. Як жилося жителям цього князівства при Деметрії?
5. Що реального є у цьому князівстві?
6. Перерахуйте заслуги яких героїв привласнив Цахес?
7. Чи розчарувалася фея Рожа Гожа в Цахесі? Чому?
8. Як ви думаєте, чи був шанс у Цахеса стати Людиною?
9. Яку проблему піднімає автор?
10. Чи перегукуються з долею Цахеса слова Федра? Яким чином?
11. Чому і як саме маг вирішив допомогти Бальтазару?
12. Яким було останнє прохання феї до мага?
Тести
за змістом твору Е.Т.А.Гофмана “Крихітка Цахес, на прізвисько Цинобер”
1. Події у творі Гофмана «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер» відбуваються у
а) князівстві Керепес
б) Австро-Угорській імперії
в) Данському королівстві
г) Пруссії
2. Які персонажі є реальними
а) Фабіан , Бальтазар, Кандида, Пульхер
б) Розабельверде, Проспер Альпанус
в) всі реальні
г) всі фантастичні
3. Ким був Бальтазар
а) його називають геніальным поетом, який дарує божествену насолоду
б) його називали уродом, потворою
в) музикантом
г) художником
4. Чий це портрет: «Чоловік, майже по-китайському зодягнений, тільки на голові в нього був берет з гарним плюмажем»
а) Бальтазара
б) Фабіана
в) Цахеса
г) Проспера Альпануса
5. Чий це портрет : «Голова в потвори глибоко запала між плечима, на спині виріс горб, як гарбуз, а зразу ж від грудей звисали тонкі, немов ліщинові палички, ноги, тож весь він був схожий на роздвоєну редьку»
а) Фабіана
б) Цахеса
в) Проспера Альпануса
г) Бальтазара
6. Фея Рожа-Гожа, прагнучи допомогти Цахесові, наділила його
а) даром бачити душу людини наскрізь
б) трьома вогненно-блискучими волосками
в) даром передбачати долю
г) незліченним багатством
7. Крихітка Цахес з ким хотів одружитися
а) Рожею-Гожею
б) Бальзаміною
в) Кандідою
г) старостихою Анною
8. Крихітка Цахес досяг найвищої посади
а) таємного радника
б) міністра іноземних справ
в) генерального директора у природничих справах
г) професора
9. Хто знищив чари Цахеса
а) Бальтазар
б) Фабіан
в) Проспер Альпанус
г) Пафнутій
10. Чарівна сила Цахеса полягала у
а) вмінні перетворюватися на різних істот
б) здатності привласнювати чужі здобутки
в) вмінні передбачати долю
г) мінні переміщатися в часопросторі
11. Князь Барсануф нагородив свого міністра Цинобра орденом
а) Сант-Яго
б) Зелено-плямистого Тигра
в) Почесного Легіону
г) Лазні
12. «Запровадження освіти» в повісті-казці Гофмана здійснює
а) князь Пафнутій
б) Проспер Альпанус
в) Бальтазар
г) Фабіан
«Крихітка Цахес» Е.Т.А. Гофман
скорочено
У маленькій державі, де правив князь Деметрій, кожному жителю надавалася повна свобода в його починанні. А феї і маги вище всього цінують тепло і свободу, так що при Деметрії безліч фей з чарівної країни Джінністан переселилося в благословенне маленьке князівство. Однак після смерті Деметрія його спадкоємець Пафнутій задумав ввести в своїй вітчизні просвітництво. Уявлення про освіту були у нього найрадикальніші: будь-яку магію слід скасувати, феї зайняті небезпечним чарами, а найперша турбота правителя – розводити картоплю, садити акації, вирубувати ліси і прищеплювати віспу. Таке просвітництво в лічені дні засушив квітучий край, фей вислали в Джінністан (вони не надто пручалися), і залишитися в князівстві вдалося тільки феї Розабельверде, яка вмовила-таки Пафнутія дати їй місце канонісси в притулку для шляхетних дівчат. Ця-то добра фея, повелителька квітів, побачила одного разу на курній дорозі заснулу на узбіччі селянку Лізу. Ліза поверталася з лісу з кошиком хмизу, несучи в тому же кошику свого виродка сина на прізвисько крихітка Цахес. У карлика огидна стареча мордочка, ніжки-прутики і павукові ручки. Пошкодувавши злобного виродка, фея довго розчісувала його заплутане волосся … і, загадково посміхаючись, зникла. Варто було Лізі прокинутися і знову рушити в дорогу, їй зустрівся місцевий пастор. Він чомусь полонився потворним крихіткою і, повторюючи, що хлопчик диво як хороший собою, вирішив взяти його на виховання. Ліза і рада була позбутися тягаря, не розуміючи толком, чим її виродок став подобатись людям. Тим часом у Керепеському університеті навчається молодий поет Бальтазар, меланхолійний студент, закоханий в дочку свого професора Моша Терпіна – веселу і чарівну Кандида. Мош Терпін одержимий давньогерманським духом, як він його розуміє: ваговитість в поєднанні з вульгарністю, ще більш нестерпно, ніж містичний романтизм Бальтазара. Бальтазар вдаряється в усі романтичні дивацтва, такі властиві поетам: зітхає, блукає на самоті, уникає студентських гулянок; Кандида ж – втілена життя і веселості, і їй, з її юним кокетством і здоровим апетитом, дуже приємний і забавний студент-поклонник. Тим часом в зворушливий університетський заповідник, де типові бурши, типові просвітителі, типові романтики і типові патріоти уособлюють хвороби німецького духу, вторгається нове обличчя: крихітка Цахес, наділений чарівним даром приваблювати до себе людей. Увійшовши в будинок Моша Терпіна, він зовсім зачаровує і його, і Кандиду. Тепер його звуть Цинобер. Варто комусь у його присутності прочитати вірші або дотепно висловитися – всі присутні переконані, що це заслуга Циннобера; варто йому бридко замяукати або спіткнутися – винен неодмінно виявляється хтось з інших гостей. Всі захоплюються витонченістю і спритністю Цинобера, і лише два студенти – Бальтазар і його друг Фабіан – бачать всю потворність і злість карлика. Між тим йому вдається зайняти місце експедитора в міністерстві закордонних справ, а там і таємного радника з особливих справ – і все це обманом, бо Цінобер примудрявся привласнювати собі заслуги найдостойніших. Сталося так, що у своїй кришталевій кареті з фазаном на козлах і золотим жуком на зап’ятках Керпес відвідав доктор Проспер Альпанус – маг, мандрівний інкогніто. Бальтазар одразу визнав у ньому мага, Фабіан ж, зіпсований освітою, спочатку сумнівався; однак Альпанус довів свою могутність, показавши друзям Циннобера в магічному дзеркалі. З’ясувалося, що карлик – не чарівник і не гном, а звичайний виродок, якому допомагає якась таємна сила. Цю таємну силу Альпанус виявив швидко, і фея Розабельверде поспішила нанести йому візит. Маг повідомив феї, що склав гороскоп на карлика і що Цахес-Цинобер може найближчим часом погубити не тільки Бальтазара і Кандиду, але і всі князівство, де він став своєю людиною при дворі. Фея змушена погодитися і відмовити Цахесу у своєму заступництві – тим більше що чарівний гребінь, яким вона розчісувала його кучері, Альпанус хитро розбив. У тому-то й річ, що після цього розчісування в голові у карлика з’явилися три огнистих волосини. Вони наділяли його чаклунською силою: всі чужі заслуги приписувалися йому, всі його вади – іншим, і лише деякі бачили правду. Волоски належало вирвати і негайно спалити – і Бальтазар з друзями встиг зробити це, коли Мош Терпін вже влаштовував заручини Цинобера з Кандидою. Грім грянув; всі побачили карлика таким, який він був. Їм грали, як м’ячем, його штовхали ногами, його викинули з будинку, – в дикій люті і жаху втік він у свій розкішний палац, який подарував йому князь, а неспокій у народі зростав невпинно. Всі почули про перетворення міністра. Нещасний карлик помер, застрягши в глечику, де намагався сховатися, і у вигляді останнього благодіяння фея повернула йому після смерті вигляд красеня. Не забула вона і мати нещасного, стару селянку Лізу: на городі у Лізи виріс такий чарівний і солодкий лук, що її зробили особистої поставщицей освіченого двору. А Бальтазар з Кандидо зажили щасливо, як і належить жити поетові з красунею, яких при самому початку життя благословив маг Проспер Альпанус.