La diversitat lingüística

         LLIBRES

• Moreno, J. C.; Serrat, E.; Serra, J. M.; Farrés, J.;  Llengua i immigració. Diversitat lingüística i aprenentatge de llengües; Ed: Departament de Benestar i Família;  SI: 371.97 LLE;  DN: ensenyants; secundària obligatòria; secundària;

• Gràcia, Lluïsa;  Llengua i immigració. La influència de la primera llengua en l'adquisició del català com a segona llengua; Ed: Eumo;  SI: 4.07 GRA LLE;  DN: ensenyants

• Barrieras, M.; Vilaró, S.; Junyent, C.: Quadern E.S.O. de la diversitat lingüística. Ed. Octaedro; SI: 433(07) JUN; DN: secundària

• Casas, M.; Danés, A.: Tots els colors de la llengua. Ed. Octaedro; SI:4.085 CAS; DN:ensenyants

• Abulí, Alba, M.: Un tomb pel... Marroc. Ed. Dep. de Cultura; SI:39(64) ABU; DN:primària; cicle inicial; cicle mitjà

• Abulí, Alba, M.: Un tomb per... Bolívia. Ed. Dep. de Cultura; SI:39(64) ABU; DN:primària; cicle inicial; cicle mitjà  

• Abulí, Alba, M.: Un tomb per... la Xina. Ed. Dep. de Cultura; SI:39(64) ABU; DN:primària; cicle inicial; cicle mitjà  

• Diversos autors: Diversidad cultural e igualdad escolar. Un modelo para el diagnóstico y desarrollo de actuaciones educativas en contextos escolares multiculturales. Ed. Ministerio de Educación y Cultura; SI:37.043 AGU; DN:ensenyants

• Torres, L.; Barrieras, M.; Vilaró, S.; [conte]; Tutusaus, P.; [il·lustracions];  La carpeta de la diversitat lingüística. Cicle Inicial de primària;  Ed: Octaedro;  SI: 433(07) CAR;  DN: cicle inicial; primària; SI:4.085 CAS; DN: ensenyants

• Unamuno, V.; Junyent, M. C.; [conte]; Tutusaus, P.; [il·lustracions];  La carpeta de la diversitat lingüística. Cicle Mitjà de primària;  Ed: Octaedro;  SI: 433(07) CAR;  DN: cicle mitjà; primària;

• Freixinet, M.; Barrieras, M.; [conte]; Tutusaus, P.; [il·lustracions]; La carpeta de la diversitat lingüística. Cicle Superior de primària;  Ed: Octaedro.;  SI: 433(07) CAR.;  DN: cicle superior; primària;

• Skutnabb-Kangas, T.; Mafi, L.; Harmon, D.;  Compartir un món de diferències. La diversitat lingüística, cultural i biològica de la Terra;  Ed: Unesco; WWF; Terralingua; Linguapax.;  SI: 39:4 COM COM.;  DN: ensenyants

• Diversos autors;  Diversitat lingüística a l'aula. Construir centres educatius plurilingües. Ed: Eumo; Fundació Jaume Bofill;  SI: 371.97  DIV;  DN: ensenyants

• Prunés, A.; Pérez, M.; González, A.; Felip, Ll.;  Waramurungundi. La sostenibilitat i la diversitat lingüístiques a l'aula. Materials per treballar la dimensió plurilingüe i intercultural del currículum;  Ed: Rosa Sensat; [Barcelona].;  SI: 433(07) WAR.;  DN: primària; cicle superior; secundària

• Porras, M.; [autora]; Berrocal, M.; [propostes didàctiques]: Riat i els músics; Ed. Servei de Difusió i Publicacions del Departament d'Educació; Generalitat de Catalunya; [Barcelona; SI: 37.043:087.1 POR; DN: secundària; batxillerat;

VÍDEOS/DVD

Vilà, B.; [realització]; Capdevila, C.; Conesa, M.; [guió]: Diversitat i convivència.Fundació Serveis de Cultura Popular; SI: DN:secundària obligatòria

Col·lecció Les Tres Bessones parlen totes les llengües. Capdevila, Roser; [idea original, guió i direcció artística];  Ed: Cromosoma; TV3.;  SI: V087.1 CAP;  DN: cicle inicial; primària; parvulari; educació infantil; LLE: català, castellà, anglès, francès, italià + llengua convidada (al costat de cada títol)

• 1.      

• Velázquez. King Kong (japonès)2.       Amadeus. Els fesolets màgics  (kurd)

• 3.       Thor el Viking. El flautista d'Hamelín (grec)

• 4.       Gutenberg. En Joan sense por (àrab)

• 5.      20.000 llegües de viatge submarí. Tom Sawyer (espanyol neutre)

  • 6.       El taller de Gaudí. Buffalo Bill (brasiler)

• 7.       L'home invisible. Les set cabretes (aranès)

• 8.       Sant Jordi i el Drac. La flauta màgica (islandès )

• 9.       La gaita meravellosa. Els tres mosqueters (mandarí)

• 10.   El príncep i el captaire. La princesa i el pèsol (suec)

• 11.   Watt i la màquina de vapor. En Polzet (hebreu)

• 12.  

• La rateta que escombrava l'escaleta. Cristòfor Colom (gallec)13.  Tutankamon. El mag Merlí(holandès)

• 14.  El Fantasma de l'òpera. La volta al món en 80 dies (portuguès)

• 15  Pare Noel. Robin Hood ( alemany)

• 16  Vincent Van Gogh. Cleòpatra (èuscar)

• 17  Viatge al centre de la terra. Barbablava (txec)

MALETA PEDAGÒGICA:

• Tast de cultures

• La Mediterrània a les escoles de Primària

Trobareu més materials al catàleg sobre Expressió oral