11. Adéu, Adéu...

Data de publicació: Apr 09, 2014 5:15:13 PM

Adéu, adéu , t'esperaré sempre,

vaixell inconegut de qualsevol cos.

Em trobaràs darrere la mort,

adormida entremig de boires desfent-se.

Poema “Quan moria sola en una cambra, digué:”

(del llibre PRIMER DESENLLAÇ)

 

En aquest poema Vinyoli vol emfatitzar el sentit de comiat, i ho fa col·locant la interjecció “adéu” en un lloc preferencial. Però, a més a més, la reduplica per tal que l’expressió ens ressoni a la ment quan ja estiguem llegint els versos que segueixen.

Hi ha unes quantes figures d’estil que tenen aquest objectiu de reforç del sentit i funció discursiva d’un mot. La geminació al començament de l’oració és de les més bàsiques. En veurem d’altres en els apunts que vindran.