Профиль Израиля в ВОИС
Israel (IL) 1
Israel (IL)
I. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ПРОФИЛЬ
1. Национальное законодательство
А. Промышленная собственность Столица: Иерусалим
Население: 6363000
Патенты:
• Закон № 5727-1967 Патенты Закон с поправками.
Торговые марки:
• Постановление о товарных знаках (New Version), № 5732-1972 с внесенными поправками.
• Торговые марки Положения 1940 года.
Промышленные образцы:
• патенты и промышленные образцы Указа 1925 года (отменен в отношении патентов в 1967).
B. Авторское право и смежные права
Авторское право:
• Закон об авторском праве 1911 года с поправками.
• Copyright Постановление 1924 с внесенными поправками.
Смежные права:
• Артисты и вещательные права Закон № 5744-1984 года с поправками.
• исполнителей и вещательных заказа (ТРИПС) в 2000 году.
C. Другая страна, специальное законодательство или мероприятия
Наименованиях мест происхождения товаров / географические Показания / Указания Источник:
• наименованиях мест происхождения товаров Закон 5725 от 1965 года с поправками.
• наименованиях мест происхождения Положения 5727 от 1967 года.
Создание торгового кодекса:
• Коммерческий Торты закона 5759 1999 года.
Топологии интегральных схем (Topographics) интегральных схем:
• Закон об охране интегральных микросхем NO. 5760-2000.
D. Источники информации о национальных законах
Израиль патентов, образцов и товарных знаков Управления
Как внизу, под промышленной собственности.
Israel (IL) 2
2. Членство в международных органах
А. Членство договоров ВОИС:
• Конвенция ВОИС, начиная с апреля 1970.
• Парижская конвенция (промышленная собственность), с марта 1950 года.
• Бернской конвенции (литературных и художественных произведений), с марта 1950 года.
• РСТ (патенты), с июня 1996 года.
• PLT (Договору о патентном праве), подписавшей с июня 2000 года.
• Мадридское соглашение (ложных или вводящих в заблуждение указаний источника на товарах), март 1950.
• Соглашение Ницца (Международная классификация товаров и услуг), с апреля 1961 года.
• Лиссабонского соглашения (наименованиях мест происхождения товаров), с сентября 1966 года.
• Страсбургского соглашения (Международной патентной классификации), с октября 1975 года.
• Женевская конвенция (незаконного воспроизводства фонограмм), с мая 1978 года.
• Будапештского договора (депонирования микроорганизмов), с апреля 1996 года.
B. ВТО: члены и подписавшей Соглашение ТРИПС, апрель 1995 года.
C. Членство в других органах и договоров: UCC, УПОВ.
• Член UCC с апреля 1955 года.
• Член УПОВ с декабря 1979 года.
II. АДМИНИСТРАЦИЯ
1. Промышленная собственность
Наблюдательный министерства:
Министерство юстиции
29 Салах-а-дин улице
Иерусалим
Название главы: министр юстиции
Тел.: (972,2) 670.87.11
Факс: (972,2) 670.04.47
Israel (IL) 3
Ведомством промышленной собственности:
Патенты, образцы и товарные знаки Управления
4, Hasadna улице
Тальпиот
Иерусалим 93420
Название главы: Комиссар по патентам,
Образцов и товарных знаков
Тел.: (972,2) 565,16. 43/44
Факс: (972,2) 565.17.00
(Комиссаром Управления)
Тел.: (972,2) 565.16.66 / 0
Факс: (972,2) 565.16.41
Электронная почта: meirno@justice.gov.il
(Комиссаром Управления)
Интернет сайт
www.justice.gov.il/Mojheb/rasham/
haptentim / default.asp
(Сайт в настоящее время на иврите, но
Английская версия выйдет в ближайшее время).
(Патентный отдел)
Тел.: (972,2) 565.17.58
Факс: (972,2) 565.16.77
(Промышленных образцов)
Тел.: (972,2) 565.16.27
Факс: (972,2) 565.17.17
(Отдел товарных знаков)
Тел.: (972,2) 565.17.07
Факс: (972,2) 565.16.16
(РСТ департамент)
Электронная почта: akselard@justice.gov.il
ver@hotmail.com
2. Авторское право и смежные права
Наблюдательный министерства:
Как и выше, под наблюдательный министерства
Промышленной собственности.
Бюро регистрации авторских прав:
Генеральный директор
Министерство юстиции
Как и выше, под наблюдательный министерства.
Название Руководитель: Генеральный директор
Коллективное управление Обществом:
Израильские Artistes "Компания по исполнениям '
права Ltd ( "Eshkolot")
________
Международная федерация обществ
Фонографической промышленности (IFPI)
Israel (IL) 4
________
Общество авторов и композиторов музыки
Партнеров в Израиле ( "ACUM")
III. Власти вводят ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Промышленная собственность трибунала
Судей:
А. Гражданское судопроизводство - все претензии интеллектуальную собственность
B. Уголовное разбирательство - авторское право, товарные знаки и наименования мест происхождения
________
Административные органы:
А. Что касается торговых марок и авторских прав - Министерство юстиции, Экономический отдел преступлений,
Государство Пропаганда
B. Министерство торговли
За информацией обращайтесь:
Как указано выше, по промышленной собственности.
Авторское право трибунала
Как и выше, под промышленной собственности трибунала.
Другой
Координаторы:
Контактный пункт по торговле в целом:
Заместитель директора
Многосторонние соглашения отдел
Внешней торговли Администрации
Министерство промышленности & Торговля
30, улица Агрон
Иерусалим 94190
Тел.: (972,2) 622.02.60
Тел. / Факс (972,2) 624.30.05
Контактный пункт по вопросам промышленной собственности, авторского права
и смежных прав:
Министерство юстиции
Как и выше, под ведомства промышленной собственности
Тел.: (972,2) 531.66.43
Факс: (972,2) 531.67.64
IV. ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ПРЕПОДАВАНИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТИ
Все юридических учебных заведений в Израиле предлагают курсы, семинары и непрерывного юридического образования в области
интеллектуальную собственность.
Israel (IL) 5
В. СТАТИСТИКА ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Подано заявок и / или зарегистрированным в 2002 и 2005:
Патенты Товарные знаки Промышленные образцы
(прямой заявок) (2002)
Заявления: жители 1080 2816 1003
нерезиденты 6159 237
Гранты: 1496 592 жителей
нерезиденты 4220 244
PCT-2002
Применение резидентами и нерезидентами:
Гранты для резидентов и нерезидентов:
90976 (1110 жителей, 89866 нерезидентов)
Информация не доступна
http://www.wipo.int/about-ip/en/ipworldwide/pdf/il.pdf
-------------------------------------------------------------------------------------
ISRAEL (IL) 1
ISRAEL (IL)
I. LEGISLATIVE PROFILE
1. National Legislation
a. Industrial Property Capital: Jerusalem
Population: 6,363,000
Patents:
• The Patents Law No. 5727-1967 as amended.
Trade Marks:
• Trade Marks Ordinance (New Version), No. 5732-1972 as amended.
• Trademarks Regulations of 1940.
Industrial Designs:
• Patents and Designs Ordinance of 1925 (repealed as to patents in 1967).
b. Copyright and Related Rights
Copyright:
• Copyright Act of 1911 as amended.
• Copyright Ordinance of 1924 as amended.
Related Rights:
• Performers and Broadcasters Rights Law No. 5744-1984, as amended.
• Performers and Broadcasters Order (TRIPS) of 2000.
c. Other Country-Specific Legislation or Activities
Appellations of Origin / Geographical Indications / Indications of Source:
• Appellations of Origin Law 5725 of 1965 as amended.
• Appellations of Origin Regulations 5727 of 1967.
Establishment of Commercial Code:
• Commercial Torts Law 5759 of 1999.
Layout Designs (Topographics) of Integrated Circuits:
• Law for the Protection of Integrated Circuits No. 5760-2000.
d. Sources for Information on National Laws
Israel Patents, Designs and Trademarks Office
As below, under Industrial Property Office.
ISRAEL (IL) 2
2. Membership of International Bodies
a. Membership of WIPO treaties:
• WIPO Convention, since April 1970.
• Paris Convention (Industrial Property), since March 1950.
• Berne Convention (Literary and Artistic Works), since March 1950.
• PCT (Patents), since June 1996.
• PLT (Patent Law Treaty), Signatory since June 2000.
• Madrid Agreement (False or Deceptive Indications of Source on Goods), March 1950.
• Nice Agreement (International Classification of Goods and Services), since April 1961.
• Lisbon Agreement (Appellations of Origin), since September 1966.
• Strasbourg Agreement (International Patent Classification), since October 1975.
• Geneva Convention (Unauthorized Duplication of Phonograms), since May 1978.
• Budapest Treaty (Deposit of Micro-organisms), since April 1996.
b. WTO: Member and Signatory to TRIPS Agreement, April 1995.
c. Membership of other bodies/treaties: UCC, UPOV.
• Member of UCC since April 1955.
• Member of UPOV since December 1979.
II. ADMINISTRATION
1. Industrial Property
Supervisory Ministry:
Ministry of Justice
29 Salah-a-din Street
Jerusalem
Title of Head: Minister of Justice
Tel.: (972.2) 670.87.11
Fax: (972.2) 670.04.47
ISRAEL (IL) 3
Industrial Property Office:
Patents, Designs and Trademarks Office
4, Hasadna Street
Talpiot
Jerusalem 93420
Title of Head: Commissioner of Patents,
Designs and Trademarks
Tel.: (972.2) 565.16. 43/44
Fax: (972.2) 565.17.00
(Commissioner’s Office)
Tel.: (972.2) 565.16.66/0
Fax: (972.2) 565.16.41
E-mail: meirno@justice.gov.il
(Commissioner’s Office)
Internet website
www.justice.gov.il/Mojheb/rasham/
haptentim/default.asp
(The website is currently in Hebrew but an
English version will follow shortly).
(Patents Department)
Tel.: (972.2) 565.17.58
Fax: (972.2) 565.16.77
(Industrial Designs Department)
Tel.: (972.2) 565.16.27
Fax: (972.2) 565.17.17
(Trademarks Department)
Tel.: (972.2) 565.17.07
Fax: (972.2) 565.16.16
(PCT Department)
E-mail: akselard@justice.gov.il
ver@hotmail.com
2. Copyright and Related Rights
Supervisory Ministry:
As above, under Supervisory Ministry for
Industrial Property.
Copyright Office:
The Director General
Ministry of Justice
As above, under Supervisory Ministry.
Title of Head: Director General
Collective Management Societies:
The Israeli Artistes’ Company Performances’
rights LTD (“Eshkolot”)
________
The International Federation of the
Phonographic Industry (IFPI)
ISRAEL (IL) 4
________
The Society of Authors Composers and Music
Publishers in Israel (“Acum”)
III. AUTHORITIES ENFORCING INTELLECTUAL PROPERTY
Industrial Property Tribunal
The law courts:
a. Civil proceedings – all intellectual property claims
b. Criminal Proceedings – copyrights, trade marks and appellations of origin
________
Administrative authorities:
a. Regarding trade marks and copyrights – Ministry of Justice, Economic Division of Crimes,
State Advocacy
b. Ministry of Commerce
Contact point:
As above, under Industrial Property Office.
Copyright Tribunal
As above, under Industrial Property Tribunal.
Other
Contact points:
Contact Point for Trade in General:
Deputy Director
Multilateral Agreements Division
Foreign Trade Administration
Ministry of Industry & Trade
30, Agron Street
Jerusalem 94190
Tel.: (972.2) 622.02.60
Tel./Fax (972.2) 624.30.05
Contact point for industrial property, copyright
and related rights:
Ministry of Justice
As above, under Industrial Property Office
Tel.: (972.2) 531.66.43
Fax: (972.2) 531.67.64
IV. EDUCATIONAL INSTITUTIONS TEACHING INTELLECTUAL
PROPERTY
All law schools in Israel offer courses, seminars and continuing legal education in the field of
intellectual property.
ISRAEL (IL) 5
V. INDUSTRIAL PROPERTY STATISTICS
Applications filed and/or registered for 2002 and 2005:
Patents Trade Marks Industrial Designs
(direct filings) (2002)
Applications by: residents 1,080 2,816 1,003
non-residents 6,159 237
Grants to: residents 1,496 592
non-residents 4,220 244
PCT-2002
Applications by residents and non-residents:
Grants to residents and non-residents:
90,976 (1,110 residents, 89,866 non-residents)
Information not available