(Việt Ngữ phía dưới)
第85簽 中平 古人占驗:姜女尋夫
一春風雨正瀟瀟。千里行人去路遙。
移寡就多君得計。如何歸路轉無聊。
聖意:
且隨分。莫貪財。訟宜息。防外災。
婚不利。遠行回。禱神助。福自來。
功名:多年埋案 終熬出頭 令人雀躍 惜之此福
六甲:平素修身 調適吾身 時屆花開 結子成果
求財:資財俱來 多年臂劃 對中此時 此樂難忘
婚姻:兩姓兩合 修吾身心 先苦後甘 百年偕老
農牧:前半平平 後半豐收 收即儲之 備吾老本
失物:失之北方 可去尋之 雖餘半也 亦可帶回
生意:凡百謀望 夏畢入秋 必見轉機 勿失良機
丁口:家門興旺 人人勤奮 謀之合和 必有所成
出行:出之可也 唯未必利 不如居家 安穩可取
疾病:痼疾復發 名醫侍候 無大礙也 逕行小心
官司:有訟即和 和之為貴 惡霸人棄 天可不欺
時運:事事小心 秋景得意 必有所成 謙恭為之
東坡解:
時之未遇。歷涉艱苦。巧計雖多。終於無補。
且宜守舊。免致招災。己成長保。禍去福來。
苦=阻
免來=毋過于取。庶保已成。禍散福聚。
碧仙註:
貪得不知義。財多是禍胎。
若能隨本分。時到花便開。
■
飲啄皆前定。人平命不平。機謀終有損。行止聽安排。
解曰:
此籤只宜守舊。不可妄想。若欲強取財物。必致招禍。
訟可避。病多困。遠行回。婚不吉也。
釋義:
時有四季。不獨一春。每季之首。即謂一春。
占者利遠行。洵為光顧。但小事則利。大事則不利。
風雨瀟瀟豈真風雨瀟瀟哉。蓋言是非疾病紛紛交至也。
始雖用計。終反有損。
凡利所在不可痴心強取。後必有災。
歸路無聊主行有阻滯。不宜妄想。庶得保身之道也。
故事及記載:
■姜女尋夫
野史。秦。孟姜女。夫范杞郎(萬喜良)。
新婚奉命作長城之役。
姜女往尋之。及至。知夫已死。欲尋骸骨歸葬。
神為指處咬指出血。點認夫骨。號慟大哭。長城為之崩。
婦人守節。自孟女始。
SỐ 85 TRUNG BÌNH
Nhất xuân phong vũ chánh tiêu tiêu
Thiên lý hành nhân khứ lộ diêu
Di quả tựu đa quân đắc kế
Như hà qui lộ chuyễn vô liêu
Dịch
Gió xuân nhẹ phất mưa phùng nhiều
Vạn dặm đường xa bước bước đều
Làm ít thu nhiều người đắc kế
Lối về sao lại hóa buồn hiu
Tích : Khương nữ tầm phu
Thánh ý : Tạm tùy phận , chẵng tham cầu , tụng nên ngưng ,
phòng ngoại tai , hôn bất lợi , đi xa về , cầu thần giúp , phước tự lai .
Tô đông pha giải : Chưa có thời vận , lặn lội gian nan ,
tuy nhiều diệu kế , cũng thành vô bổ , tạm nên thủ cựu ,
không lổi thì được , che chở việc thành , tai qua phước tới .
Thơ Bích tiên
Thực đắc bất tri nghĩa
Trù đa thị họa tai
Nhược năng tùy bổn phận
Gia đạo tự phong nhiêu
Dịch
Cặm cụi chỉ lo ăn
Bếp nhiều có họa căn
Nếu làm theo bổn phận
Cửa nhà phú quí tăng