(Việt Ngữ phía dưới)
第24簽 中平 古人占驗:張騫誤入斗牛宮
一春萬事苦憂煎。夏裏營求始帖然。
更遇秋成冬至後。恰如騎鶴與腰纏。
聖意:
名利有。莫躁為。詞訟解。婚姻宜。
行人遠。病瘥遲。富與貴。自有時。
自有=要待
功名:勤讀寒窗 已逾十載 根基已奠 明秋再看
六甲:調好身心 後望六甲 今有望耶 小心戒之
求財:盡吾心機 卻不見利 時也命也 不宜餒志
婚姻:兩者見鍾 互為觀心 可否交往 自吾認之
農牧:早春決心 養之培之 幸時至秋 大好轉耶
失物:失之北方 但物半毀 回亦無用 望置新可
生意:目下尚可 唯不能蓄 為後半計 再接再厲
丁口:年年添之 為謀合和 是首務耶 切記銘內
出行:於秋後可 天高氣爽 安全時段 必能平安
疾病:不致擔憂 華陀在旁 自吾攝制 當至痊癒
官司:謀之和可 愈鬥愈烈 啻損家財 傷神落敗
時運:平凡之令 不宜貪婪 貪字通貧 切記惦之
東坡解:
春日謀望。事多不成。夏秋冬月。始見光亨。
更宜出入。福祿豐盈。營求如意。時至即行。
碧仙註:
如舟上高灘。險後得平安。
勞心勤苦過。財氣不艱難。
如舟=舟楫
解曰:
此籤先難後易。官員占之。有超擢之喜。士人占之。
名利晚成。
凡諸謀望。只是後好。訟終解。婚姻宜。行人遠。
病難好。凡事可為。自有成就也。
釋義:
昔人一欲富。一欲貴。一欲仙。一欲腰纏十萬貫。
騎鶴上揚州。時揚州吏最稱為富貴仙也。
但此人有是說無是事。欲求名利者。皆安於義命。
不可妄為。凡事夏秋冬。但遂意。惟春則不利也。
故事及記載:
■張騫誤入斗牛宮
漢。張騫。城固人。武帝時。奉命使大月氏。開西南夷。
嘗乘槎。直上天河。入斗牛宮。見一女子。手弄金梭。
傍有一石。問之不答。惟云可問嚴君平便知。
君平蜀人。精天文術數。往詢之。云此天孫(仙)織女也。
石名支磯石。
Nhất xuân vạn sự khổ ưu tiền,
Hạ lý doanh cầu thủy thiếp nhiên.
Cánh ngộ thu thành đông chí hậu,
Kháp như kỵ hạc dữ yêu triền.
Dịch
Xuân qua mọi việc khổ không ngưng,
Vào hạ mưu cầu thỏa đáng mừng.
Hãy chờ thu dứt qua đông chí,
Cưởi hạc đai vàng thắc giữa lưng.
Tích : Trương Khiên ngộ nhập đẩu ngưu cung .
Thánh ý : Danh lợi có , đừng nóng dội , công tụng giải ,
hôn nhân hợp , người đi xa , bệnh chậm lành ,
phú cùng quí , tự có thời .
Tô đông pha giải : Ngày xuân mưu tính , nhiều việc không thành ,
qua hạ thu đông , mới thấy sáng tươi , hợp lúc xuất hành ,
phúc lộc đủ đầy , mưu cầu như ý , Thời tới làm ngay .
Thơ Bích tiên
Như châu thượng cao than,
Hiểm hậu đắc bình an.
Lao tâm cần khổ quá,
Tài khí bất gian nan.
Dịch
Như thuyền vướng bải cạn,
Tuy hiểm sau bình an,
Lao khổ đã qua rồi,
Tài vận hết gian nan.