(Việt Ngữ phía dưới)
第7簽 大吉 古人占驗:洞賓煉丹
仙風道骨本天生。又遇仙宗為主盟。
指日丹成謝巖谷。一朝引領向天行。
聖意:
圖名遂。求財豐。訟得理。病不凶。
行人至。夢飛熊。陰地吉。婚姻仝。
功名:天生聰穎 且己勤脩 舉凡大考 皆佔鱉頭
六甲:懷了六甲 必平安也 自我攝養 母子均安
求財:企謀皆正 對中民需 凡事如意 難得時運
婚姻:允可許身 終生可靠 天賜良緣 不宜猶豫
農畜:時尚作物 牧業對時 雙雙皆中 得意之年
失物:遺落北方 物尚俱存 速往覓尋 必完整也
生意:心存公平 誠心交易 信用鞏固 萬商雲集
丁口:數代修來 家丁皆健 合者成之 家譽曰隆
出行:可行之時 惟自小心 時節適宜 平安歸來
疾病:雖是罹疾 逢遇高醫 起手回春 未必擔憂
官司:無理取鬧 顯違天理 信心十足 毋須操心
時運:今年時來 事事如意 惟叵得意 忘卻自制
東坡解:
天生富貴。況得神助。凡骨成仙。昇騰雲路。
庶人遇貴。財物皆聚。百事大吉。何必疑慮。
碧仙註:
問病三日內。須逢好手扶。
若還求富貴。雲路是亨途。
解曰:
此籤。
貴人占之有薦投之喜。
士人占之有不虞之譽。
庶人占之有百倍之利。
若占病。當有仙醫扶佑。在三七日內有效。否則凶。
釋義:
呂洞賓。唐末避兵。多遊湘湖。梁魏間稱回道人。
亦稱守谷客人。皆自寓之。凡富貴者占此。事必遂意。
諺云有錢十萬可通仙。若貧賤之人。勢力不勝。
不應此籤。遇人扶持。事方亨泰。亦恐不久。
病有仙遊之約。如過一月。保可無虞。
故事及記載:
■洞賓煉丹
唐呂岩(或作巖/喦/嵒)。字洞賓。天寶十四年四月十四日巳時生。
自號純陽子。由進士授江州德化縣令。私行廬遇鍾離真人。
授天仙劍法。另曰遇火龍真人。授天遁劍法。得九九數。
學金丹之術。居深山中煉丹。丹成長生不老。多往來湘鄂間。
滕守宗諒嘗遇諸岳陽樓。自稱華州道人。
SỐ 7 ĐẠI CÁT
Tiên phong đạo cốt bản thiên sinh
Hựu ngộ tiên tông vi chủ minh
Chỉ nhật thành đan tạ nham cốc
Nhất triêu vẫn lảnh hướng thiên hành
Dịch
Tiên dung cốt cách bởi do trời
Gặp được bồng lai dạ sáng ngời
Luyện thành thuốc quí trong hang động
Rảo bước thiên đình đễ dạo chơi
Tích : Lữ động Tân luyện linh đan
Thánh ý : Mưu danh toại . cầu tài tốt , tụng thắng lý ,
bệnh chớ lo , người đi tới , phong thủy tốt , hôn nhân hợp .
Tô đông pha giải : Trời sinh phú quí , phải có thần giúp ,
người phàm thành tiên , nhảy vượt vận lộ ,
sẽ gặp người quí , tài vật qui tập , trăm việc đại cát ,
đừng có buồn rầu .
Thơ Bích tiên
Thần bệnh tam nhật bính
Tu phùng hảo thủ phù
Nhược hoàn cầu phú quí
Vân lộ thị hanh đồ
Dịch
Nhiểm bệnh ba ngày thuyên
Gặp thầy giỏi thuốc tiên
Nếu xin cầu phú quí
Trước mắt lộ thông liền