タイムスリップ現象

time slip phenomenon [E]