Trinidad Lopetegui

Una obra recontextualizada; mujeres despersonalizadas en su intimidad autoerótica expuestas desde el infinito (y nuevo) espacio privado.

Se proyecta desde Galería CIMA, que desde el 18 de octubre del 2019 ha transmitido en vivo 24/7 la revuelta social de Chile desde las alturas de Plaza Dignidad, llevando la magnitud del espacio público hacia lo privado.

En este sentido, la proyección revierte esta direccionalidad, devolviendo la intimidad expresada como autoplacer hacia la ciudad.

❜

A recontextualized work; depersonalized women in their autoerotic intimacy exposed from the infinite (and new) private space.

It is projected from the CIMA Gallery, which since October 18, 2019 has broadcast live the social revolt of Chile 24/7 from the heights of Plaza Dignidad, taking the magnitude of the public space to the private.

In this sense, the projection reverses this directionality, returning the intimacy expressed as self-pleasure towards the city.