Francisco Peró

(des) Vincularse

Este trabajo tiene como objetivo generar un contrapunto entre el adentro y el afuera en tiempos de encierro. 

Haciendo uso de la ficción representada por figuras humanas pintadas al óleo colgando desde el balcón de mi ventana (muro liso), las figuras están dispuestas de tal forma que dan la sensación de estar flotando en un cuarto piso.

A modo de metáfora, es una suerte de "habitar" el espacio público, pero desde una mera representación , una ficción de lo que hoy por hoy no es posible a causa del encierro.

Dicho de otra forma desarrollé una "trampa al ojo" haciendo uso de una de las características más recurrentes de la pintura realista, ubicando personas en un espacio poco convencional de la ciudad. 

❜

(dis) Engage

This work aims to create a counterpoint between the inside and the outside in times of confinement.

Making use of the fiction represented by human figures painted in oil hanging from the balcony of my window (smooth wall), the figures are arranged in such a way that they give the feeling of floating on a fourth floor.

As a metaphor, it is a kind of "inhabiting" public space, but from a mere representation, a fiction of what is not possible today because of the confinement.

In other words, I developed a "trap to the eye" making use of one of the most recurring characteristics of realistic painting, locating people in an unconventional space in the city.