León & Cociña

Nos reunimos afuera de la casa de Joaquín (Cociña), donde él ha estado haciendo un pequeño jardín, y enterramos el cuerpo de una versión imbunche de Jaime Guzmán (ideólogo de la dictadura chilena y autor de nuestra constitución). Cada uno llegó con una mitad del cuerpo y lo terminamos de componer ahí antes de enterrarlo. Sobre el pequeño cadáver plantamos un arbolito y le pusimos un cartel de SE BUSCA.

❜

We met outside Joaquín Cociña's house, where he has been making a small garden, and we buried the body of an imbunche version of Jaime Guzmán (ideologist of the Chilean dictatorship and author of our constitution). Each one came with a half of the body and we finished composing it there before burying it. On the small corpse we planted a small tree and put a WANTED sign on it.