Creamy Polenta with Parmesan and Tomato-Mushroom Ragout